Page images
PDF
EPUB

guerre, et il n'y sera souffert d'excès en aucun genre.

Afin que les approvisionnemens nécessaires à la subsistance de l'armée s'effectuent avec ordre et soient répartis de manière à ne pas surcharger l'un plus que l'autre, nommez vos propres commissaires avec lesquels nous nous concerterons sur les moyens de procurer les subsistances aux troupes, et auxquels nous délivrerons les quittances de leurs livraisons.

Mais afin que vous soyez convaincus combien nous avons à cœur d'épargner votre pays et de respecter vos propriétés, nous vous adressons ci-joint une copie de l'ordre du jour de notre général en chef à l'armée, qui prouvera que la plus sévère discipline sera observée et que justice sera rendue à chacun.

Prussiens! nous avons combattu pour notre indépendance; il nous seroit doux de concourir au rétablissement de la vôtre.

Corps d'armée commandé par le Comte de Wittgenstein.

Ordre du jour du 15 janvier.

EN rendant, du fond de notre cœur, nos actions de grâce au Dieu des armées, par la bénédictlon de qui nos armes ont vaincu, et

par l'aide de qui j'ai réussi à chasser l'ennemi au-delà des frontières de notre empire, et aussi en implorant pour la suite de notre entreprise l'assistance divine, nous sommes, en poursuivant nos avantages, sur le point de franchir les frontières des pays voisins pour anéantir les déplorables restes de l'ennemi qui fuit.

Cette guerre, dont les résultats sont aussi glorieux pour nous qu'humilians pour l'ennemi, nous présente la meilleure occasion de signaler les suites des horreurs et des brigandages que' l'ennemi a portés à un degré dont l'histoire ne fournit pas d'exemple. Guerriers, que chacun de nous se retrace ce qu'il a vu de ce spectacle, il ne pourra méconnoître la punition que le Tout-Puissant a exercée envers ces scélérats sacriléges qui ont pillé, profané les églises et les lieux saints, qui ont dévasté et incendié les paisibles demeures des habitans des villes et des campagnes. La soif du sang et l'insatiable rapacité ont été les seuls motifs de l'invasion de notre patrie si chère; on n'en reconnoît d'autres dans la conduite de cette horde de barbares.

pas

[ocr errors]

Et cependant que sont devenus ces trésors qu'ils ont enlevés de nos églises et de notre capitale réduite en cendres? Braves guerriers, ne

[ocr errors][ocr errors]

les avez-vous pas repris aux brigands? Et les bri gands eux-mêmes où sont-ils? Ne sont-ils pas dans nos mains? Et ceux qui vouloient se dérober à la mort et à l'esclavage, ne les avez-vous pas vus dispersés sur toutes les routes? ne les avez-vous pás vus mourant de faim et de froid, réduits à ronger des cadavres d'animaux pouris, et expirant en vomissant des imprécations contre eux-mêmes et contre leur chef? Image terrible de la colère céleste contre les impies qui méconnoissent Dieu, la nature et tout sentiment d'humanité.

Ainsi, braves guerriers, remplis d'horreur pour une telle conduite, nous allons franchir la frontière de nos voisins, et par l'ordre et le respect des propriétés nous fournirons le contraste de ce tableau; en effet nous ne nous présentons pas comme ennemis. Ainsi paix et protection aux habitans des villes et des campagnes, et guerre à l'ennemi seul que nous poursuivons!

[ocr errors]

Le Général en chef convaincu que chaque soldat se conduira de la manière qui caractérise un brave militaire, compte que chaque chef exercera sur ses subordonnés une surveillance sévère qui est nécessaire pour prévenir toute espèce de désordre, afin qu'il ne s'élève aucune plainte sur des excès commis par nos troupes.

Mais si l'attente du Général en chef est trompée, et si quelqu'un est convaincu d'avoir commis des vexations ou des vols chez les habitans, le coupable sera puni de mort sur-le-champ; et le chef du régiment, le commandant du bataillon ou de la compagnie sera traduit, d'après l'ordonnance, devant un conseil de guerre pour être puni suivant toute la rigueur des lois. Le Général en chef se flatte que le zèle infatigable des officiers de l'état-major et des officiers supérieurs rendra superflues ces mesures de sévérité, et que tout se passera à la satisfaction du Général et à l'honneur des troupes.

Héros, le Monarque rend justice à votre valeur; il récompensera magnifiquement vos actions d'éclat ; la patrie reconnoissante bénit ses libérateurs en invoquant Dieu pour eux méritons maintenant la reconnoissance des nations étrangères, et que l'Europe proclame avec le sentiment de l'admiration : que les Russes sont grands dans leurs victoires et généreux dans la paix et envers tes amis de la paix!- Puissions-nous, braves guerriers, atteindre ce but digne des héros !

Signé le Général en chef,

Comte DE WITTGENSTEIN.

Le chef de l'état-major général, D'AUBRAI.

No V.

Appel aux Allemands pour se rassembler sous les drapeaux de l'honneur et de la patrie, par le général russe Barclay de Tolly, en janvier 1813.

ALLEMANDS! Pourquoi faites-vous la guerre à la Russie? Pourquoi violez-vous ses frontières? Pourquoi traitez-vous en ennemis ses peuples, qui depuis plusieurs générations ont été avec vous en relations amicales, ont reçu dans leur sein des milliers de vos compatriotes, et ont donné de l'occupation à leur industrie, des récompenses à leurs talens? Qui vous pousse à cette injuste agression? Elle ne peut qu'amener votre perte, et ne se terminera que par la mort de plusieurs milliers d'hommes ou par votre entier asservis

'sement.

Mais cette agression n'est pas la suite d'une libre résolution. Votre raison, votre sentiment de la justice m'en sont garans. Vous êtes les malheureux instrumens de cette ambition étrangère qui s'occupe sans cesse à achever de mettre sous le joug la malheureuse Europe.

Allemands! tristes et honteux instrumens de l'ambition, relevez-vous! songez que vous occupez dans l'histoire la place d'un grand

1

« PreviousContinue »