MONTENEGRO. As laid down by the Commissioners of Austria, France, S B Osudjenik Orica Bruc USCOQUES Arapi Kita M Pometenik Tupasko Greblie 29 GRAHOVO KORIANITCHI Cesal Ostrikerac Memetika Begova Korita (Veneropolje Lisan Gubar DA OSRENITCH Pusti Lisac T CHEVO TSOUTSE Buey Zub L [Boundaries.] No. 289.-BOUNDARY CONVENTION between France and Spain, additional to the Treaty of 2nd December, 1856. Signed at Bayonne, 28th December, 1858. Preamble. Reference to Treaty of 2nd December, 1856. 1. Payment of the Rental for the Perpetual Lease in the northern declivity of the Pays-Quint. 2. Pasturage of Cattle on the southern declivity of the Pays-Quint. 3. Rights and Obligations on both Borders maintained by the Treaty. Regulations for the Seizure of Cattle. 4. 5. Procès-verbal of Landmarks delineating the Boundary. Ratifications. (Translation.*) Reference to Treaty of 2nd December, 1856. His Majesty the Emperor of the French and Her Majesty the Queen of Spain, wishing to settle in a definitive manner the execution of the Boundary Treaty concluded at Bayonne, on the 2nd December, 1856 (No. 275), between France and Spain, have appointed for that purpose, as their Plenipotentiaries, namely: His Majesty the Emperor of the French, the Sieur Charles Victor Lobstein, Minister Plenipotentiary, &c.; and the Sieur Camille Antoine Callier, General of Brigade, &c. ; And Her Majesty the Queen of Spain, Don Francisco Maria. Marin, Minister Plenipotentiary, &c.; and Don Manuel Monteverde y Bethancourt, Marshal of the National Armies, &c.; Who, after having communicated to each other their respective Full Powers, found to be in good and due form, have drawn up the following five Annexes to the above-named Treaty : ANNEXES I to V. (See Table.) Ratifications. The preceding Annexes, which shall have the same force and effect as if they had been inserted in the Boundary Treaty of the 2nd December, 1856 (No. 275), shall be ratified, and the Ratifications thereof shall be exchanged at Paris within one month, or sooner if possible. In testimony whereof, the respective Plenipotentiaries have signed them, and have affixed thereto the Seal of their Arms. (L.S.) LOBSTEIN. (L.S.) GENERAL CALLIER. * For French version, see "State Papers," vol. xlix, p. 412. |