Page images
PDF
EPUB

Minute No. 129 of In- IX.-ACKNOWLEDGMENTS.

ternational Boundary Commission-Contd.

In the preparation of this report the Consulting Engineers have been assisted by the technical advisers, Messrs. W. E. Robertson, Chairman of the El Paso Chamber of Commerce River Rectification Committee, and Salvador Arroyo, Chief Engineer of the Juarez Flood Control Commission; and have made use of the wealth of data contained in previous reports on this problem. Acknowledgment is made to the various engineers and agencies who collected this data and made the following reports:

1.-"Report on Rio Grande Rectification", by Special Committee of Engineers, El Paso Chapter, American Association of Engineers, June 5, 1922.

2.-"Report of Conditions of the Rio Grande on the Rio Grande Project", by L. M. Lawson, Engineer, United States Depart ment of the Interior, March 10,

1925.

3.-"Channel Improvement of the Rio Grande below El Paso", by Salvador Arroyo, Mexican Federal Civil Engineer, March 1925.

4.-"Statement to the United States and Mexican Governments and the International Boundary Commission on Rectification of a Portion of the Rio Grande, Juarez and El Paso Valleys", by Salvador Arroyo and L. M. Lawson, April 25, 1925.

5.-"Joint Report on the Preceding Report" (No. 4), by Armando Santacruz, Jr. and Randolph E. Fishburn, Consulting Engineers of the International Boundary Commission, May 12, 1925.

IX.-COLABORACION.

(a) En la preparación de este informe colaboraron con los Ingenieros Consultores de la Comisión, los Asesores Técnicos, Señores, Ingenieros Salvador Arroyo, Jefe de la Comisión de Obras de Defensa del Río Bravo en Juárez, Chih., y W. E. Robertson, Presidente del Comite de Rectificación del Río de la Cámara de Comercio de El Paso; habiéndose aprovechado los datos valiosos contenidos en informes previamente formulados sobre este problema por diversos ingenieros y Oficinas, principalmente los siguientes:

1.-"Informe sobre la Rectificación del Río Bravo", por el Comité especial de Ingenieros del Capítulo de El Paso de la Asociación Americana de Ingenieros. 5 de junio de 1922.

2.-"Informe sobre las condiciones del Río Bravo en el Sistema de Irrigación Río Grande", por L. M. Lawson, Ingeniero del Departamento del Interior de los Estados Unidos. 10 de marzo de 1925.

3.-"Mejoramiento del cauce del Río Bravo abajo de El Paso" por el Ingeniero Salvador Arroyo, del Gobierno de México. Marzo de

1925.

4.-"Memoria presentada a los Gobiernos de México y de los Estados Unidos y a la Comisión Internacional de Límites relativa a la rectificación de un tramo del Río Bravo en el Valle de Juárez-El Paso", por los Ingenieros Salvador Arroyo y L. M.

Lawson. 25 de abril de 1925.

5.-Informe común sobre la "Memoria" anterior, por los señores Randolph E. Fishburn y Armando Santacruz Jr., Ingenieros Consultores de la Comisión Internacional de Límites. 12 de mayo de 1925.

6.-"Effect of Rio Grande Storage on River Erosion and Deposition", by L. M. Lawson, Project Superintendent, United States Bureau of Reclamation, El Paso, Texas, May 1928.

7.-"The Present Regimen of the Upper Rio Grande and the Problem the River has Created in the El Paso-Juarez Valley", by Salvador Arroyo, Chief Engineer of Juarez Flood Control Commission, May 1928.

8.-"Statement Regarding Rectification of the Rio Grande", by J. L. Savage, Designing Engineer, United States Bureau of Reclamation, November 28, 1928.

9.-"Report on Preliminary Estimates, Rectification of the Rio Grande El Paso-Juarez to Quitman Canyon", by Salvador Arroyo and C. M. Ainsworth, December 1928.

10.-"Proposed Rectification of the Rio Grande from El PasoJuarez to Quitman Canyon", by R. M. Priest, Superintendent of the Yuma Project, United States Bureau of Reclamation, May 2, 1929.

Respectfully submitted,
July 16, 1930.

(Sgd.) C. M. AINSWORTH Consulting Engineer United States Section. (Sgd.) ARMANDO Santacruz Consulting Engineer, Mexican Section.

To the Honorable Commissioners, International Boundary Commission, United States and Mexico.

6.-"Efectos del almacenamien-Minute No. 129 of International Boundary to de las aguas del Río Grande Commission-Contd. sobre la erosión y el azolve de la corriente", por el Ingeniero L. M. Lawson, Superintendente del Sistema, Oficina de Irrigación de los Estados Unidos. El Paso, Texas. Mayo de 1928.

7.-"El régimen actual del Alto Río Grande y el problema a que ha dado lugar en el valle de Juárez-El Paso", por el Ingeniero Salvador Arroyo, Jefe de la Comisión de Obras de Defensa del Río Bravo en C. Juárez, Chih. Mayo de 1928.

8.-"Informe sobre la rectificación del Río Grande” por J. L. Savage, Ingeniero Proyectista en Jefe del "Bureau of Reclamation" de los Estados Unidos. 28 de noviembre de 1928.

9.-"Informe sobre presupuestos preliminares para la rectificación del Río Bravo de Juárez-El Paso al cañón de Quitman", por los Ingenieros Salvador Arroyo y C. M. Ainsworth. Diciembre de 1928.

10.-"Proyecto de rectificación del Río Bravo entre JuárezEl Paso y el Cañón de Quitman", por el Ingeniero R. M. Priest, Superintendente del Sistema de Yuma del "Bureau of Reclamation" de los Estados Unidos. de Mayo de 1929.

Con todo respeto.
México, D.F., julio 16 de 1930.
(Fdo.) ARMANDO SANTACRUZ
Ingeniero Consultor-de la
Sección Mexicana.

(Fdo.) C. M. AINSWORTH
Ingeniero Consultor de la
Sección de Estados Unidos.

2.

A los Honorables Comisionados de la Comisión Internacional de Límites entre México y los Estados Unidos.

PRESENTES.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

140 150 160

HEADING

RIVERSIDE

FABENS BRIDGE

[blocks in formation]

170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320

M

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][merged small][graphic][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][ocr errors][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed][subsumed]
« PreviousContinue »