au juste si des conditions seront présentées. L'on croit pourtant que les garanties pour la pleine liberté de la presse, pour le maintien de la garde nationale, telle qu'elle se trouve à présent constituée, et pour le droit d'association seront demandées et consacrées par une déclaration explicite du Gouvernement Sarde. Quoique le Gouvernement Provisoire de la Lombardie puisse continuer malgré la fusion à fonctionner jusqu'à la Constituante, il paraît cependant qu'il le fera sous une autre dénomination comme par exemple celle de Commission du Gouvernement ou tout autre car, lorsque l'on accepte un gouvernement constitué, le provisoire doit cesser. Dans ce cas le mandat dont j'ai été honoré par le Haut Directoire auprès du Gouvernement Provisoire vient à expirer. Et comme dans les circonstances actuelles, à moins qu'on ne se tourne du côté du soleil naissant, un délégué extraordinaire malgré tout son bon vouloir ne pourrait pas rendre ici de bien grands services, il me semblerait, que le Haut Directoire pourrait, si dans sa sagesse il le trouve convenable, arrêter la cessation de mes fonctions et je prends la liberté de lui en exprimer le désir.

Il n'y a aucune nouvelle intéressante de l'armée. Il paraît que Radetzky qui était venu à Mantoue avec une bonne partie de ses troupes s'est de nouveau retiré à Vérone où le gros de l'armée se concentre de nouveau.

Agréez ete.

Milan le 10 juin 1848. Excellence Ce matin après avoir reçu la dépêche que le Haut Directoire m'a fait l'honneur de m'adresser sous la date du 5 ct. je me suis empressé de me rendre auprès du Gouvernement Provisoire pour savoir si M. de Philippsberg était véritablement porteur d'un passeport délivré par le chargé d'affaires de la Confédération Suisse à Vienne 1). Le Gouvernement Provisoire après m'avoir assuré que M. de Philippsberg à son entrée en Lombardie avait exhibé un passeport Suisse a eu la complaisance de me montrer le dit passeport. J'ai de cette manière acquis la certitude qu'il était en possession d'un passeport délivré par le chargé d'affaires de la Confédération Suisse à Vienne. Ayant obtenu une copie de ce passeport, j'ai l'honneur de la joindre à la présente ?). M. de Philippsberg s'est introduit en Lombardie se disant citoyen Suisse et justifiant cette qualité au moyen du passeport qu'il exhibait et à ce qu'il paraît il venait ici pour diriger les complots que les agents de l'Autriche avaient ourdis. A son arrivée à Milan il a dû se rendre au comité de sûreté publique qui le fit demander et c'est à côté du président de ce comité qu'il vit défiler 26.000 hommes de la garde nationale qui fêtait avec tout le peuple de la ville la prise de Peschiera et la victoire de Goito. L'examen de ses papiers fit connaître qu'il était en possession d'un second passeport qui lui avait été délivré à Inspruck et qu'il y avait plus d'une raison de

1) Vgl. über diese Angelegenheit des für den früheren österreichischen Geschäftsträger in der Schweiz, Freiherrn von Philippsberg, in Wien durch den eidgenössischen Geschäftsträger Effinger von Wildegg ausgestellten Passes : Tillier a. a. O., S. 275, 288. Nach Alexander Hübner a. a. O., S. 136, sollte Philippsberg in Mailand über die Auswechslung der Geiseln verhandeln.

2) Beilage: Kopie des Reisepasses für den «Gutsbesitzer E. von Philippsberg reisend nach der Schweiz und der Lombardei », Wien 2. Mai 1848; Unterschrift « Effinger von Wildegg ».

2

se méfier de lui. Il fut donc mis aux arrêts. Il tint d'abord un langage hautain mais lorsqu'il eut connaissance que dans les papiers de la police l'on avait trouvé ses rapports sur la Lombardie et que l'on connaissait toutes ses démarches en faveur du Sonderbund 1) il perdit l'assurance qu'il avait montré au premier moment. Sa détention pourrait bien continuer tant que le canon grondera.

Le président du Gouvernement Provisoire est parti pour le camp. Il se rend auprès du Roi afin de lui présenter l'acte solennel de la réunion de la Lombardie au Piémont. Le Gouvernement Provisoire a annoncé aujourd'hui au public le résultat de la votation par la proclamation que V. E. trouvera ci-jointe *). Le dit Gouvernement m'a déclaré aujourd'hui qu'il fonctionnera encore pendant quelque temps sous le même titre du Gouvernement Provisoire et il m'a renouvellé l'assurance que avant de quitter le pouvoir il fera tout son possible pour accorder les facilitations que j'ai demandé en faveur du commerce Suisse. Je ne manquerai pas de le solliciter afin d'arriver à la réalisation de ces promesses.

Agréez etc.

Milan le 14 juin 1848.

Excellence Radetzky ayant laissé une partie de ses troupes à Mantoue et à Vérone s'est mis à la tête d'un corps

1) Vgl. Auszüge aus seinen Berichten über die Anfänge des Sonderbundes in meiner Geschichte Europas VI, 486 ff. 1911 und bei Oechsli : Die Anfänge des Sonderbundes usw. (Festgabe zur Einweihung der Neubauten der Universität Zürich 1914. Philosoph. Fakultät, II, S. 47 ff.)

2) Sie fehlt.

de 30 mille hommes et s'est dirigé sur les états de Venise. Durando se trouvait à Vicence avec un corps de 12 à 14 mille hommes et les mouvements de l'armée Piémontaise annonçaient l'intention de serrer Radetzky entre deux feux. Pour la réussite de cette opération l'on comptait sur une résistance opinâtre de la part du général Durando et cela d'autant plus que Vicence avait déjà vaillamment repoussé quatre attaques faites dans ces derniers temps par les Autrichiens commandés par Nugent. Malheureusement la chose ne se passa pas ainsi et hier au soir on eut la nouvelle officielle qu'après un jour d'un combat acharné Durando a capitulé 1). Il a abandonné Vicence aux Autrichiens et il en est sorti avec ses troupes, avec armes et bagages et avec la garantie que la vie et les propriétés des habitants seront respectées. Les Suisses au service du Pape qui se trouvaient avec Durando se sont vaillamment battus toute une journée, et le bulletin qui annonce leur bravoure, annonce aussi qu'ils ont beaucoup souffert. La nouvelle de la capitulation de Vicence a produit ici la plus triste impression, les murmures sont grands.

Peut-être qu'à cette heure Padoue aura subi le même sort que Vicence et si l'armée Piémontaise ne se dépêche pas tous les états de Venise sont compromis. Radetzky risque cependant de voir sa retraite coupée et il pourrait bien se repentir d'avoir quitté la ligne des forteresses derrière lesquelles il avait abrité son armée.

Je prie V. E. etc.

1) Ueber den Kampf und die Kapitulation Durandos, des Befehlshabers der päpstlichen Truppen, in Vicenza, am 10. und 11. Juni 1848, S. Reuchlin, S. 233 – 235. Tivaroni, S. 235 ff.

Milan le 16 juin 1915.

Le Gouvernement Provisoire vient de faire droit en partie aux demandes que je lui ai avancées en faveur du commerce Suisse et en m'envoyant l'arrêté qui réduit sensiblement les droits d'entrée sur les fromages et sur quelques manufactures de coton, il vient de m'écrire dans les termes suivants : « Le Gouvernement Provisoire se fait un plaisir de vous annoncer que adhérant aux instances réitérées que vous lui avez adressées pour obtenir une réduction sur les droits d'entrée des manufactures de coton, du fromage et du bétail provenants de la Suisse, il vient de l'ordonner pour quelques manufactures de coton et pour les fromages. Quant au bétail, la chose est encore en discussion, mais le Gouvernement Provisoire désire pouvoir même en cela accorder les facilitations que vous demandez ». Ainsi le commerce Suisse vient d'obtenir quelques avantages, et il paraît qu'on est bien disposé pour en accorder d'autres à l'avenir. Je joins ici plusieurs exemplaires de l'arrêté dont il est question ).

Les nouvelles du théâtre de la guerre ne sont pas rassurantes. Radetzky après l'occupation de Vicenza est revenu à Vérone avec 14 mille hommes. Les Piémontais ne s'étant pas pressés de passer l'Adige pendant que le général Autrichien marchait sur Vicence ont dû à présent différer l'attaque de Vérone. En attendant Padoue a dû capituler et recevoir les Autrichiens et Treviso est menacé du même sort. La république de Venise concentre ses troupes dans Venise même et l'on dit qu'elle vient de demander le secours

1) Beilage: Dekret der provisorischen Regierung der Lombardei 13. Juni 1848 in deutscher Uebersetzung und hinter dem Bericht vom 20. Juni im Original.