Page images
PDF
EPUB

AUSSLAGER, lisez AUFSLAGER.

AVEZAC (d'), page 27, 1 colonne, ligne 19: 309, X, lisez 309, 366, X. AZURARA, ligne 2: XVI, 123, lisez XVI, 213.

B

BAJOT, 2o colonne, ligne 3: XV, 476; XV, 76, lisez XVI, 476; XVII, 76. BARANTE, ligne 2: IV, 243, lisez IV, 343.

BARBIE DU BOCAGE (J.-G.), ligne 20: 212, XVI, lisez 212, XIV, 132,

XVI.

BARBIÉ DU BOCAGE (Alex.), 2o colonne, ligne 26 : 79, XVII, lisez 79, 262, XVII; même ligne : 196, 262, effacez 262.

Barcrost, lisez BARCROST (E.).

BARDEL, écrit par erreur BABDEL.

Barry, Behr, Behrs, Bhourr. (Ces divers articles sont relatifs à un seul et même peuple.)

BAZILAY (J.). X, 123.

BEAUCHÊNE (Dubois de), écrit par erreur BEAUHENE (Dubois de).
BEAUFOY, ligne 2 : 358, lisez 359.

BEAUMONT (Gust. de), ligne 1 : effacez le mot Amérique.

Bédouins, dernière ligne : 2o s. IX, lisez 2o s. XI,

Behr, Behrs. Voyez aussi Barry et Bhourr.

BELCHER, ligne 2 : 35, 2o s. lisez 35, 242, 2o s.

Berhing (iles du détroit de), 2o ligne : Diormèdes, lisez Diomède.

Bertha, placé après le mot Bertât. (Ces deux articles n'en doivent former qu'un.)

s. XVI.

BERTHELOT, ligne 7 : 223, lisez 323; ligne 14: XVI, lisez re
BETHENCOURT (Jean de), article mal placé après le mot BERTOU.
Bhourr. Voyez aussi Barry, Behr et Behrs.

Bibliothèque du roi. Collection géographique de la ¦¦ : ajoutez 2a s. XII, 329, 358. XIV, 33, 433. XVI, 443. XVIII, 610.

Birkbeck, lisez BIRKBECK (M.).

Birks-Pilman, lisez BIRKS-PILMAN (M.).
BOILAT, ligne 3 : XX, lisez 2o s. XX.

Bolleu ou Boli, lisez Boli ou Bolleu.

Bone, ligne : Situation, I, lisez Situation. 1re s. I.

BONNELIER, ligne 1 : I, 41, lisez I, 14.

Bornéo. Ajoutez à cet article : C. 2o s. XVIII, 555.

Bornou. Voyez aussi Bournou.

Bosnie, ligne 3: B. 475, lisez B. 2o s. XVIII, 475.

Bourbon (ile), ligne 3 : IV, 140, lisez VI, 140.

Bournou. Voyez aussi Bornou.

BOWDICH (Edward), ligne 2: 245. Sa mort, lisez 245. III, 49. - Sa

mort.

BOYLE (J.): XIV, lisez XIX.

Brahilow ou Ibraïl, ligne 3 : 259, lisez 259 à 263.

Brésil. Avant-dernière ligne : 351, 538, lisez 551, 538.
Brisbane, ligne 2: 94, ajoutez 95 et suivantes.

BROUCCHI, ligne 2: VI, 3, lisez VI, 111.

BRUE DE GARANTIÈRES, ligne dernière : 111, 163, lisez 111, 113, 163. BRUÉ, ligne 5: 270, VIII, lisez 270, 271, VIII; ligne 6: 226, lisez 159, 225; ligne 10: 138, 158, lisez 138, 139, 158; même ligne: 277, ajoutez 278; ligne 11: 262, lisez 262, 263; même ligne : 113, lisez 113, 114.

BRUGUIÈRE, ligne 4 : 302, XII, lisez 302, 303, XII.
BUCHON, ligne 1 : 65, lisez 65, 66.

BUCKINGHAM, ligne 3: 163, IV, lisez 163. Cité. IV.
Buenos-Ayres, ligne 6: 263, lisez 263 à 269.
BURCKHARDT, ligne 4: V, 415, lisez 1 s. V, 415.

C

Caboul, ligne 2 : 498, XX, lisez 498
Cachemire, ligne 4: C. XVIII, lisez

= B. 2° s. XX.

C. 2 s. XVIII.

CADALVENE (Ed. de), ligne dernière: VII, 157, lisez 2o s. VII, 157.
Cafa: Voyez Kafa, lisez voyez Kaffa.

CAILLAUD, ligne 4 : XX, 398, lisez 2° s. XX, 398.

CAILLÉ (René, ligne 3: XI, 354, lisez V, 10 et suiv. XI, 354; ligne 5 ; X, 193, lisez re S. X, 193.

CAILLIER, ligne 7: 406, 476, lisez 406, 407, 476.

Californie (haute), ligne dernière : XVIII, lisez 2 s. XVIII; même ligne : =C. XX, lisez Č. 2o s. XX.

Callao, ligne : IX, 153, lisez IX, 152.
Canada, ligne 13 : B. III, lisez B. i

re

s. III.

Canaries, ligne dernière : = C. III, lisez

C. 1re s. III.

CANDOLLE, ligne dernière : XIV, 425, lisez 2o s. XIV, 425.
CANEL : XIX, 270, lisez XIX, 370.
CANOVAI, ligne 2: XVI, lisez VIII.

Canton, ligne 4: XVI, lisez 2 s. XVI.

Cap de Bonne-Espérance, ligne 15: IX, lisez 2o s. IX; ligne 16 : XIII, lisez 2 s. XIII; ligne 20: XIII, lisez 2 s. XIII; ligne 23 : XVI, lisez 2o s. XIV.

CAPELLE (article mal placé avant le mot CAPEL-BROOKE).

CARAMAN, ligne 8 : 271, lisez 272.

Carimata, ligne 2:

C. XVIII, lisez

Détroit de ||. C. XVIII.

Carolines, ligne 4 : 123, ajoutez 124.
Carthagène, ligne 2: 92, lisez 192.

Carthago, ligne 1: VIII, 106, lisez VIII, 101, 106.

Caspienne, ligne 9: X, 324; XVIII, 33, lisez 2 s. X, 324; XV, 220; XVIII, 33; ligne 12: Hell. XX, lisez Hell. 2° s. XX; ligne 13: B. VI, 278; XIII, 261, lisez B. 2o s. VI, 278. 15e s. XIII, 261; ligne 15: 438, ajoutez 439.

CASTALDI, cosmographe du xvi siècle. 2o s. XVI, 242.

CASTRO, ligne 7 : XII, lisez 2o s. XII.

Caucase, ligne 7, par le bas := B. IV, lisez

le bas := : C. III, lisez =C. 1re s. III.

Celte, ligne 2. Effacez: voyez Kelte.

Ceylan, ligne 14: III, 223, lisez 1 s. III, 223.

CHABERT (de). IV, 356.

B. 1 s. IV; ligne 4, par

CHABROL DE VOLVIC, ligne dernière : V, 253, lisez IV, 253,

Chagre: Sa population, lisez Sa position.

CHEDUFAU, ligne 2: 172, 246, lisez 172, 173, 246.

Chiapa, ligne 2 209, lisez 259.

Chili, ligue 18: 2 s. 263, lisez 2o s. II, 263; ligne avant-dernière :

X, lisez

[ocr errors]

= B. III, lisez
C. 1 s. X; ligne 5, par la fin :=
= B. II, lisez B. e s. II.

Chine, ligne 11, par la fin :=
Chinois, ligne 5: VII, lisez 1 s. VII; ligne 12 :=

III.

re

[ocr errors]
[ocr errors][merged small]

= B. Ie s. III.

B. III, lisez

B. 1 s.

[blocks in formation]

Chiquitos, ligue 4: 235, lisez 335.
Chypre, ligne 3: = C. IV, lisez
Circassiens, ligne avant-dernière : =

=

=

B. IV, lisez = B. 1 s. IV.

re

Clermont-Tonnerre, ligne dernière : IV, 121, lisez 1 s. IV, 121.
Coblentz, ligne 2: C. V, lisez C. 1TM s. V.

COCHELET (Adrien), ligne 7 : XIV, lisez 1 s. XIV.
Cochinchine, ligne 9 : B. III, lisez B. 1oo §. III.

nier. 2 s. XV, 197.

Collection ethnographique. Ajoutez : || du Japon, rapportée par M. GiRapport au ministre du commerce sur la création d'un musée ethnographique. 2o s. VI, 89, 92.

Collection géographique. Ajoutez - || et ethnographique de Turin. 2o 5.

XX, 328.

COLOMB, ligne 5: III, 78, lisez 1re s. III, 78; ligne 20: =

=B, 1 s. III.

[blocks in formation]

Colombie, ligne 6, par la fin : III, 18, 60, 384, lisez 1re s. III, 18, 60, 304.

Colorado (le Rio), ligne dernière : IX, 6, lisez IX, 106.

CONSEIL, ligne 3: 132, lisez 182.

C. X, lisez = C. 1re s. X; ligne 4,

Constantinople, ligne 2, par la fin := par la fin : = = B. IX, lisez B. Ie s. IX. CONTEAUX, ligne 2 : XVIII, lisez XVII.

Coodormeat (Groupe de), article mal placé après COOLEY.
Cupte, ligne : XIV, lisez XIX.

CORABOEUF, ligne 10: 223, 404, lisez 223, 225, 404; ligne 11: 266, 420, lisez 266, 420 à 422; ligne 19 : II, 181, lisez 1 s. II, 181. CORROY, ligne 5: IX, lisez re

1 s. IX.

Corse, ligne dernière : XVIII, lisez 2 s. XVIII; ligne 3, par la fin :
III, lisez - C. 1re s. III.

[blocks in formation]

B. V, lisez B. 1 s. V.
COSA, ligne 2: XVI, 234, lisez XVI, 233, 234.
COSTAZ (le baron), ligne 9: XIX, lisez 1'
Cotentin: Ses miels, lisez Les mielles du |].
COUESSIN, ligne dernière : 357, lisez 357, 359.
COULIER, ligne 8: XII, lisez 1 s. XII.

- C.

Courants, ligne 3: IV, 73, lisez 1 s. IV, 76; VII, 73; ligne avant-dernière : XVI, lisez XIV; ligne dernière : 263, lisez 263, 264.

COURT (le général), ligne 1 : VII, 98, lisez VII, 98, 99.

COUTANS: XXI, lisez XVI.

Crimée, ligne 3: X, 44, lisez X, 44, 45; ligne 8: B. IV, liscz B. 1TM s. IV.

Cuba (Ile de), page 67, première colonne, ligne 2, par le bas : 34, ajoutez 77; deuxième colonne, ligne 2, par le haut : B. IV, lisez B. 1 s. IV.

D

DAGUERRE, ligne 3: 118, lisez 108.

re

Danemark, ligne avant-dernière : XVIII, 435, lisez XVIII, 435, 436; ligne 5, par la fin : = lisez B. Ie s. III.

[blocks in formation]

Dangereux, ligne 2: Voyez Archipel Dangereux, lisez Voyez Archipel

Pomoutou.

B. 1re s. IV. - B. I s. III.

Danube, ligne 8 := B. IV, lisez :
Dauphiné, ligne 2 : B. III, lisez
DAUSSY, ligne 4 : 1, 67, ajoutez 68,

re

70, 140, 258; ligne 9: 251, lisez 251, 252; ligne 10: 284, 319, lisez 284, 319, 320; ligne 11: XIX,

lisez XIV; ligne 12: 61, 63, lisez 61, 62, 63; ligne 13: 263; XVI, lisez 263, 264; XVI; même ligne : 133, 265, lisez 133, 134, 135, 136, 264, 265, 266.

DAVID (Et.), ligne 3: 284, ajoutez 285.

DAVIDSON, ligne 5: 102, ajoutez 103, 104; ligne 6: XIII, lisez 1 s.

XIII.

Dawalagiri (le Mont). V, 502.

DEGEORGE, ligne 1 : 270, ajoutez 271.

re

DELCROS, ligne 4: XV, lisez 1 s. XV; ligne 6 : XV, lisez 1 s. XV.
DELDEN (van), ligne 1 : 169, ajoutez 170.

DELESSERT (le baron Benjamin), ligne 3: 31, ajoutez 32.

DEMIDOFF, ligne 2: 253, ajoutez 254; ligne 4 : 282, ajoutez 345; ligne 6: XII, lisez 1 s. XII.

DENAIX, ligne 4 : 262, ajoutez 263 ; ligne 6 : 342, ajoutez 343.

DENHAM, ligne 3: 84, lisez 87; ligne 4: 474, ajoutez 475.

DESVERGERS, ligne 7 : 330, ajoutez 331, 332.

Dey, ligne 2: 2, ajoutez 3.

Dhioliba, ligne 3: ajoutez 692; ligne 10: Son embouchure, XVI, lisez Son embouchure, III, 396; XVI; ligne 17: ajoutez Son cours jusqu'à la mer, XVIII, 10 à 19, 26.

DIARD: XII, 115, ajoutez 1

116.

Dieppe, ligne 2: 157, lisez 457.

DILLON (le docteur), ligne 2: 190, lisez go.

Dinka, peuple, etc., ligne 3: 91, ajoutez 93.

Dinka ou Dinnkhah, ligne 3: 182, ajoutez 183. (Cet article et le précédent ne doivent en former qu'un.)

Dirk-Hartighs. (Article mal placé avant le mot DIRCHER.)

Djedda, ligne 4: 119, ajoutez 122, 124.

Djenné, ligne 3: ajoutez 153, 154, 1.

DONNET, ligne 4: II, lisez 1

re

156.

s. II.

DOUGLAS, ligne 4: 53, ajoutez 61.

DOUVILLE, ligne 2 : 262, ajoutez 263; même ligne : 34, ajoutez 35;

nière ligne : XX, lisez X.

DUBUC. (Article mal placé avant le mot DUBOUZET.)

Ducie, ligne 2 : 207, 254, lisez 207.

DUMOULIN, ligne 2 : 422, lisez 432.

Position. 2 s. XV, 254.

DUPERREY, ligne 11 : I, 240, lisez 1 s. I, 240.
Dwina. (Article mal placé avant le mot DWIGHT.}

der

E

EGANA: 128, lisez 138.

Égypte, page 79, première colonne, ligne 3: XVIII, lisez 1

[blocks in formation]

deuxième colonne, ligne 20 : l' || 82, lisez l' || 24, 82; méme colonne, ligne 32 VIII, lisez VII; page 80, première colonne, ligue 23: 134, lisez 184.

ELLIS, ligne 3: V, lisez 1re s. V.

Enarea. 2 s. XII, 189.

Enderby (Découverte, etc.), ligne 3: 85, 343, lisez 343. 2° s. XX, 85. EPINAY (Adrien d'), ligne 1 : XVI, lisez XI.

ERCO, ligne 83, lisez 38.

Erebus, ligne 2: 163, ajoutez 434.

ERMAN, ligne 4, ajoutez XVI, 384.

Espagne, ligne 15: 168, lisez 160; ligne (8: B. XI, lisez B. 1 s. XI;

ligne 20: 326, ajoutez XIV, 232.

Esquimaux, ligne 3: VIII, lisez 1 s. VIII.
Etats-Unis, ligne 17 : 595; III, lisez 595, 1 s. III; ligne 26 : 222, lisez
22; page 83, première colonne, ligne 3, par le bas : || XI, lisez ||. 1re s.
XI.

re

Ethnographie, ligne 3, par la fin: 280, XIV, 314, 375, lisez 280, 1o s. XIV, 314. 2o s. XIV, 375; ligne 2, par la fin : 439, ajoutez 451. Voyez aussi Collection ethnographique.

Eyo, ligue 2 532, ajoutez 533.

:

EYRIES, ligne 24: 140, ajoutez 211.

F

Fackertawsend III, 395, lisez Farquhar (R.-Townsend), III, 398.
FAUVEL, ligne 3: I, lisez 1 s. I.

Fernando-Po (ile), page 87, deuxième colonne, ligne 4 : 205, ajoutez

207.

Feroe ou Forær (îles), ligne 5: 8, ajoutez 9, 1

13.

FÉRUSSAC (le baron de), ligne 3: 168, 220, 226, lisez 169, 220, 326: ligne 6: 162, IV, lisez 162, 163, IV; ligne 7: 396, 397, 358, 5, o, VI, lisez 396, 397, 358, 540, 693, VI.

Fey ou Vey, ligne 2: 2, ajoutez 3.
Finlande, ligne 6: 449, ajoutez 450
FISHER. XVII, 249.

Floride orientale, ligne 3 : 34, lisez 43, 44.

[blocks in formation]

re

S.

Foulahs, ligne 5 : || IX, lisez || 1 s. IX.

FOURIER (le baron), ligne 5 : X, lisez 15o s. X.

FRACANZIO (Montalboddo, lisez FRANCASANO (Mo taboldo). France, ligne 6: 6, ajoutez 9; deuxième colonne, ligne 15, par le bas : 256, ajoutez 258, 259; page 91, première colonne, ligne 15, par le bas: 290, ajoutez 291; même page, deuxième colonne, ligne 10: 412, ajoutez 413; ligne 13: 158, lisez 458; ligne 29: C. III, lisez C. ligne 30: 112, XIV, Jisez 112, 2o s. XIV; ligne 31 : 420, XIX, lisez 420, 1 s. XIX; ligne 32 : XX, lisez 1 s. XX.

Franche-Comté (la), ligne 1 : 387, ajoutez 388.

FRANKLIN (le capitaine), ligne 7: 183, ajoutez 185.

re

s. III;

Frederikshald, ligne 2 : 16, ajoutez 17.

FREYCINET, ligne 9: 262, ajoutez 263; ligne 12 : III, lisez 1
FUSS, ligne 4: XX, lisez 1re s. XX.

[blocks in formation]

G

GAILLARD. (Article mal placé avant le mot GAIL.)

Galatz, ligne 2 : 263, ajoutez à 265.

Galega. Voyez Agalega.

GALINDO (le colonel J.), ligne 5 : IX, lisez XI.

GAREY. Article mal placé avant le mot GARCIN.

GARNOT (le docteur) Article mal placé avant le mot GARNIER.

Géographie, ligne 13: XVIII, lisez VIII; page 96, première colonne, ligne 22, par le bas : 374, lisez 574; ligne dernière : 269, 619, lisez 569, 619.

re

re

Géographie ancienne, ligne 12 : 1TM s. 106, lisez 1 s. II, 106.

« PreviousContinue »