...l'un de ces principes ne méritait, par son importance, d'occuper un moment votre attention ; c'est celui qui établit l'action publique sans distinction...les transactions et de tous les intérêts privés. C'était tout le contraire chez les anciens : la poursuite de tous les délits était abandonnée à...

...l'un de ces principes ne méritait, par son importance, d'occuper un moment votre attention : c'est celui qui établit l'action publique sans distinction...toutes les transactions et de tous les intérêts prîtes. — C'était toul le contraire chez les anciens. La poursuite de tous les délits était abandonnée...

...l'un de ces principes nj méritait, par son importance, d'occuper un moment votre attention : c'est celui qui établit l'action publique sans distinction,...la rend indépendante de toutes les transactions et d • tous les intérêts privés. C'était tout le contraire chez les anciens. La poursuite de tous...

...préliminaires de l'Instruction criminelle, mérite par son importance d'attirer un moment l'attention; c'est celui qui établit l'action publique, sans distinction,...les transactions et de tous les intérêts privés Le grand éclat que l'éloquence a répandu sur les accusations publiques n'a pu cachera la postérité...

...Siméon, rapporteur, précisa la pensée du gouvernement (I) : « Le principe important du projet, dit-il, est celui qui établit l'action publique sans distinction...privés... . L'ancienne ordonnance criminelle n'avait pas osé établir le principe sans exception, tant le funeste principe de la vengeance privée avait conservé...

...Siméon, rapporteur, précisa la pensée du gouvernement (1) : « Le principe important du projet, dit-il, est celui qui établit l'action publique sans distinction...privés... . L'ancienne ordonnance criminelle n'avait pas osé établir le principe sans exception, tant le funeste principe de la vengeance privée avait conservé...