220

MINES ET SERVICE GÉOLOGIQUE.

SECTION DES MINES.

Recherches relatives aux dépôts de minerais et de miné-
raux économiques; à la valeur des houilles et des
tourbes du Canada comme combustible, examen et
délimitation des tourbières..

Impressions, appareils, dépenses du laboratoire de chimie,
livres, papeterie, dépense casuelle de bureau, appointe-
ments, services auxiliaires..

ESSAYERIE DU CANADA.

Maintien de l'essayerie à Vancouver, C.-B...

SERVICE GÉOLOGIQUE.

Explorations et études...

Impressions et publication de rapports, cartes, etc.
Appointements de géologues adjoints, dessinateurs, commis

et autres.

Specimens, livres, instruments, papeterie, matériel pour les
cartes, entretien des bureaux et du musée, appareils
du laboratoire, substances chimiques, dépense di-
verse, etc..
Explorations et études spéciales dans le Colombie-Britanni-
que, le Yukon etles territoires du Nord-Ouest, et pu-
blication de rapports et de cartes s'y rattachant...
Frais de gravure, lithographie, impressions, etc., des cartes,
plans et illustrations; préparation des plans; compila-
tion des notes d'exploration, cartes, utilisation des ren-
seignement recueillis par les explorateurs..

Aide pour le service pétrographique, pour la bibliothèque
et les écritures..

Frank Nicolas, appointements à titre d'éditeur des publi-
eations de la Commission de Géologie, du 1er avril
1908 au 31 mars 1909.

Marc Sauvalle, appointements pour un an à compter du 1er
avril 1908 pour la traduction en français des rapports
de la commission....

(Des appointements de plus de $500 par année peuvent
être payés sur les quatre crédits précédents, nonobstant
les dispositions de la loi du service civil.)

35,250 00

16,500 00

13,500 00

45,000 00

22,500 00

15,000 00

2,625 00

1,200 00

1,500 00

247

2,250 00

248

249

250

251

252

253

254

255

256

260

261

263

264

265

268

Subvention au Canadian Mining Institute.
Consultations d'hommes de loi pour l'Auditeur général,
frais de voyage et autres dépenses se rattachant à
l'examen des comptes..

Frais de litiges, lesquels peuvent être payés à des membres
du personnel du ministère de la Justice, nonobstant les
dispositions de la loi du service civil.
Contribution annuelle à la Canadian Law Library, Londres
(Angleterre)....

Pour payer à L. W. Coutlée 250 exemplaires brochés de sa
collection récente de notes de causes non rapportées
devant la cour Suprême du Canada, les dits exem-
plaires étant pour distribution aux juges....
Pour la compilation et la publication des décrets du conseil
et règlements du gouvernement du Canada..
Entretien, construction de chemins, ponts et autres ou-
vrages nécessaires, réserve des sources thermales, près de
la station de Banff, Alberta...

Distribution des eaux et drainage à Banff..
Construction de routes carossables et cavalières, et autres
travaux nécessaires se rattachant à la réserve du parc
Yoho et ses environs immédiats..

Dépenses se rattachant aux réserves des pares.
Aide à la publication des Mémoires de la Société royale..
Subvention pour aider à la poursuite des travaux de la
Royal Astronomical Society of Canada..
Département du Travail, impressions et papeterie, y com-
pris l'impression de la Gazette du Travail, allocations aux
correspondants, administration de la loi de la concilia-
tion et de la loi de l'arbitrage des chemins de fer, frais
de voyages, etc., et $500 à un compatable qui peut
être membre du service civil, nonobstant les disposi-
tions de la loi du service civil..
Loi des enquêtes en matières de différends industriels, 1907.
Conseil de la ville de Winnipeg, dépense se rattachant à
la visite au Canada de la British Association for the Ad-
vancement of Science.

INSPECTION DES POIDS ET, MESURES, DU GAZ
ET DE LA LUMIERE ÉLECTRIQUE.

Apointements des fonctionnaires, inspecteurs et sous-
inspecteurs des poids et mesures.

Loyer, combustible, frais de voyage, frais de port, papeterie,
etc., pour le service des poids et mesures, y compris
achat d'étalons du système métrique, appointements
et autres dépenses des inspecteurs, etc..
Allocation provisoire n'excédant pas $100 à chacun des
fonctionnaires, dans la Colombie-Britannique, le Ma-
nitoba et les Territoires du Nord-Ouest, dont les ap-
pointements ne dépassent pas $800 par année.
Appointements des inspecteurs du gaz et de la lumière
électrique.....