Actes du Parlement de la puissance du Canada, Volumes 7-8Brown Chamberlin, Imprimeur des lois de Sa Très-Excellente Majesté la reine, 1908 - Session laws |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page v
... lieu des montants actuellement payés , les sommes ci - dessous mentionnées soient annuellement versées par le Canada aux diverses pro- vinces , pour le soutien de leurs gouvernements et de leurs législatures d'après le chiffre de leur ...
... lieu des montants actuellement payés , les sommes ci - dessous mentionnées soient annuellement versées par le Canada aux diverses pro- vinces , pour le soutien de leurs gouvernements et de leurs législatures d'après le chiffre de leur ...
Page xiii
... lieu pour complicité d'un des crimes ci - dessus mentionnés , pouvu que cette complicité soit punissable par les lois des deux parties contractantes . L'extradition aura également lieu à la discrétion de l'Etat requis au sujet de tout ...
... lieu pour complicité d'un des crimes ci - dessus mentionnés , pouvu que cette complicité soit punissable par les lois des deux parties contractantes . L'extradition aura également lieu à la discrétion de l'Etat requis au sujet de tout ...
Page xiv
... lieu à la réquisition . Si la demande d'extradition concerne une personne déjà condamnée , elle doit être accompagnée de l'arrêt de condamnation qui a été rendu contre le coupable par le tribunal compétent de l'Etat requérant . Un arrêt ...
... lieu à la réquisition . Si la demande d'extradition concerne une personne déjà condamnée , elle doit être accompagnée de l'arrêt de condamnation qui a été rendu contre le coupable par le tribunal compétent de l'Etat requérant . Un arrêt ...
Page xv
... lieu . ARTICLE XIII . Si l'individu réclamé par l'une des deux hautes parties contractantes , en exécution du présent traité , est aussi réclamé par une ou plusieurs autres puissances , du chef d'autres crimes ou délits commis sur leurs ...
... lieu . ARTICLE XIII . Si l'individu réclamé par l'une des deux hautes parties contractantes , en exécution du présent traité , est aussi réclamé par une ou plusieurs autres puissances , du chef d'autres crimes ou délits commis sur leurs ...
Page xx
... lieu pour participation à l'un des crimes susnommés , pourvu que cette participation soit punissable en vertu des lois des deux hautes parties con- tractantes . ARTICLE III . Aucun sujet suédois ou norvégien ne sera livré au ...
... lieu pour participation à l'un des crimes susnommés , pourvu que cette participation soit punissable en vertu des lois des deux hautes parties con- tractantes . ARTICLE III . Aucun sujet suédois ou norvégien ne sera livré au ...
Contents
ii | |
ix | |
xvii | |
xxv | |
li | |
lxii | |
lxviii | |
3 | |
319 | |
345 | |
347 | |
355 | |
357 | |
361 | |
363 | |
373 | |
9 | |
17 | |
23 | |
88 | |
91 | |
109 | |
127 | |
141 | |
143 | |
147 | |
153 | |
163 | |
189 | |
191 | |
195 | |
203 | |
207 | |
209 | |
211 | |
213 | |
215 | |
219 | |
227 | |
233 | |
239 | |
241 | |
243 | |
245 | |
247 | |
249 | |
251 | |
253 | |
255 | |
257 | |
259 | |
265 | |
273 | |
275 | |
277 | |
279 | |
293 | |
295 | |
297 | |
301 | |
305 | |
317 | |
377 | |
385 | |
387 | |
395 | |
399 | |
411 | |
413 | |
415 | |
417 | |
419 | |
439 | |
443 | |
445 | |
447 | |
449 | |
451 | |
455 | |
461 | |
473 | |
481 | |
495 | |
501 | |
513 | |
527 | |
533 | |
537 | |
539 | |
545 | |
547 | |
551 | |
553 | |
555 | |
559 | |
1 | |
31 | |
43 | |
94 | |
100 | |
106 | |
119 | |
131 | |
160 | |
167 | |
171 | |
177 | |
183 | |
283 | |
329 | |
331 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
1er avril abattu amende ANNEXE B-Suite Appointements arpentages arrêté en conseil autorisée baie Georgienne bois bonds brasses brise-lames bureau canadien capital certificat Chambre des communes chemin de fer chenal ci-dessus Colombie-Britannique Commission communes du Canada Compagnie comté consentement du Sénat construction Crédit supplémentaire décrète Dépense casuelle district Dominion douane employés Excellente Majesté frais Gazette du Canada Gouverneur en conseil grain Halifax homestead houille Imprimé par SAMUEL Imprimeur des Lois inspecteur inspection jour jusqu'à loi du service Manitoba Marine ment mille dollars Ministère de l'Intérieur Ministre modifié navire nonobstant les dispositions Nouveau-Brunswick Nouvelle-Ecosse Ontario OTTAWA paiement parlement du Canada pêche Pêcheries permissionnaire personne poisson port présent article présente loi propriétaire province public quai quarantaine quart de section Québec Railway Company réparations rivière Royaume-Uni SAMUEL EDWARD DAWSON Saskatchewan saumon sera seront service civil Statuts revisés subvention terres fédérales territoires du Nord-Ouest tion township Trustee vapeur vertu des dispositions Vide Gazette Winnipeg Yukon
Popular passages
Page xliii - Lesquels, après s'être communiqué leurs pleins pouvoirs respectifs, trouvés en bonne et due forme, ont arrêté et conclu les articles suivants : Article 1er.
Page 317 - LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE; SA MAJESTÉ LE ROI DU ROYAUME-UNI DE LA GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE ET DES TERRITOIRES BRITANNIQUES AU DELÀ DES MERS , EMPEREUR DES INDES; SA...
Page 320 - Les hautes parties contractantes se garantissent réciproquement le traitement de la nation la plus favorisée pour tout ce qui concerne l'importation, l'exportation et le transit.
Page 322 - La présente Convention sera ratifiée et les ratifications en seront échangées à Paris aussitôt que faire se pourra.
Page 317 - ... ont résolu de conclure une Convention à cet effet, et ont nommé pour leurs Plénipotentiaires, savoir...
Page 411 - Reine, sur l'avis et du consentement du Sénat et de la Chambre des Communes, de faire des lois pour la paix, l'ordre et le bon gouvernement du Canada, relativement à toutes les matières ne tombant pas dans les catégories de sujets par le présent acte exclusivement assignés aux législatures des provinces...
Page lii - Royaume; le Président de la République Française ; Sa Majesté le Roi du RoyaumeUni de la Grande-Bretagne et d'Irlande et des Possessions Britanniques au delà des mers, Empereur des Indes...
Page xlvii - Tout objet trouvé en la possession de l'individu réclamé au moment de son arrestation sera, si l'autorité compétente en a ainsi ordonné, saisi pour être livré avec sa personne lorsque l'extradition aura lieu. Cette remise ne sera pas limitée aux objets acquis par vol ou banqueroute frauduleuse, mais elle s'étendra à toute chose qui pourrait servir de pièce de conviction.
Page xv - Puissances, du chef d'autres crimes commis sur leurs territoires respectifs, son extradition sera accordée à l'Etat dont la demande est la plus ancienne en date, à moins qu'il n'existe entre les Gouvernements qui l'ont réclamé un arrangement qui déciderait de la préférence, soit à raison de la gravité des crimes...
Page xxvi - En foi de quoi, les soussignés ont signé la présente convention et y ont apposé leurs cachets. Fait à Bruxelles, le 5 Juillet mil huit cent quatre vingt dix.