 | M. de Pradt - Ambassadors - 1815 - 239 pages
...je ne » sais quoi; mon armee avait déjà fait une » lieue et demie en avant ; je ne lui avais » pas fait l'honneur de faire des dispositions, » et...nuit. Ah! « sans cela , la monarchie autrichienne était » finie ; mais il était écrit au ciel que je de» vais épouser une archiduchesse. » Cela... | |
 | M. de Pradt - Ambassadors - 1815 - 239 pages
...je ne » sais quoi; mon armée avait déjà fait une » lieue et demie en avant; je ne lui avais » pas fait l'honneur de faire des dispositions, » et...nuit. Ah ! ».' sans cela , la monarchie autrichienne était » finie ; mais il était écrit au ciel que je de» vais épouser une archiduchesse. » Cela... | |
 | M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric) - France - 1815 - 239 pages
...je ne » sais quoi ; mon armée avait déjà fait une » lieue et demie en avant; je ne lui avais » pas fait l!honneur de faire des dispositions, » et...nuit. Ah ! » sans cela, la monarchie autrichienne était » finie; mais il était écrit au ciel que je de» vais épouser une archiduchesse. » Cela... | |
 | M. de Pradt - Ambassadors - 1815 - 239 pages
...ne » sais quoi ; mon armée avait déjà fait une » lieue et demie en avant ; je ne lui avais » pas fait l'honneur de faire des dispositions, » et...ce que c'est quand j'en suis là. » Je ne puis pas ejupécher que le Danube » grossisse de seize pieds dans une nuit. Ah! » sans cela, la monarchie... | |
 | Heinrich Luden - History - 1815
...publié je ne sais quoi; mon armée avait déjà fait une lieue et demie en avant; je ne lui avais pas fait l'honneur de faire des dispositions, et on...sait ce que c'est, quand j'en suis là. Je ne puis empocher que le Danube grossisse de seize pieds dans une nuit. Ah! sans cela, k monarchie autrichienne... | |
 | Michel Oginski - Poland - 1827
...publié je ne sais quoi; mon armée avait déjà « fait une lieue et demie en avant, je ne lui avais « pas fait l'honneur de faire des dispositions, et «...nuit. Ah ! sans cela, la monarchie « autrichienne était finie; mais" il était écrit au ciel c que je dévais épouserunearchiduchesse. Celafut «... | |
 | Michel Oginski - Poland - 1827
...publié je ne sais quoi ; mon armée avait déjà « fait une lieue et demie en avant, je ne lui avais « pas fait l'honneur de faire des dispositions , -et...« pas empêcher que le Danube grossisse de seize a pieds dans une nuit. Ah! sans cela, la monarchie « autrichienne était finie; mais il était écrit... | |
 | Walter Scott - 1827
...avait déjà fait une lieue et demie en avant... Je ne daignai même pas faire des dispositions... On s-ait ce que c'est quand j'en suis là... Je ne...grossisse de seize pieds dans une nuit... Ah! sans cela c'en était fait de la monarchie autrichienne; mais il était écrit dans le ciel que je devais épouser... | |
 | Capefigue (M., Jean Baptiste Honoré Raymond) - Europe - 1842
...publié je ne sais quoi ; mon armée avait déjà fait une lieue et demie en avant ; je ne lui avais pas fait l'honneur de faire des dispositions, et on sait ce que c'est quand je suis là. Je ne puis pas empêcher que le Danube grossisse de seize pieds dans une nuit. Ah ! sans... | |
 | 1844
...avait déjà fait « une lieue et demie en avant 4 je ne • lui avais pas fait l'honneur défaire « des dispositions , et on sait ce que •' c'est quand...suis là. Je ne puis « pas empêcher que le Danube gros» sisse de seize pieds dans une nuit. « Ah ! sans cela , la monarchie au« trichienne était... | |
| |
Cet archi» duc avait cru m'arrêter ; il a publié je ne » sais quoi ; mon armée avait déjà fait une » lieue et demie en avant; je ne lui avais » pas fait l!honneur de faire des dispositions, » et on sait ce que c'est quand j'en suis là. » Je... 
