Revue Égyptologique, Volume 4 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
âme Apis Apollonius argenteus avons bienheureuse BIRCH Blemmyes British Museum BRUGSCH BRUGSCH Dict c'est-à-dire CHAMPOLLION choachytes chrétiens Cléopâtre conf contrats copte Corpus d'Apis d'Isis Dakké date défunt démotique déterminatif Dieu dieux Dioclétien divinité drachmes écrit Égypte égyptien égyptologique Éthiopiens Évergète exemple extrait du Koufi fils formule frère funéraire grecque hébreu hiéroglyphiques ibid indiction inscription copte Isis j'ai Jacob Joseph Karnak KIRCHOFF Koufi l'âme l'an l'Égypte l'inscription LEPSIUS LETRONNE listes de Karnak Livre des morts Louvre maison MARIETTE MASPERO miséricorde mois monuments mot-à-mot Nobades nommé Notons Nubie Nubiens Osiris ostracon Pachons païens papyrus grecs père PEYRON Philée PIERRET Poème satyrique premier extrait prêtres pris à TATTAM Ptah Ptolémée publié reste REVILLOUT Revue égyptologique rois s'est reposé seigneur sens Sérapéum serment seulement Silco stèle suiv Tanofré temple Texte démotique Texte grec Thot Thoth trouve verbe wwww XVIII ZOEGA zoper εις εν ала ммод
Popular passages
Page 44 - C'est en vain que nous avons été; « Après cela nous serons comme ceux qui ne sont pas. — « Car le souffle qui est dans nos narines n'est qu'une fumée ; « Et le verbe qui s'agite dans notre cœur, une étincelle ; « S'il s'éteint, le corps entier devient comme de la cendre ; — « L'esprit se dissipera comme un air qui se répand ; « Et on oubliera notre nom dans notre propre temps ; « Et personne ne se souviendra de nos œuvres. — « Notre vie passera comme une vapeur ; « Elle se...
Page 166 - Eirpanome et du zélé dans les choses de Dieu, Joseph, exarque de Talmis; après avoir reçu la croix de la main de Théodore, évêque de Philée, moi, Abraham, cet humble prêtre, j'ai planté la croix, le jour où ont été placés les fondements de cette église, qui est le 24 de Tobé, indiction septième.
Page 136 - Épiphaues, le dieu Philométor, le dieu Eupator, > les dieux Évergètes, et Isis et Osiris; et tout dieu et toute déesse, que je cultiverai le champ » de Pséosor, fils de Païs, et le champ des Ala, qui sont situés dans le neter hotep d'Amon, »au nord de Thèbes, au moyeu de l'eau de l'an XXXII à l'an XXXIII.
Page 86 - Notre Seigneur ! Nous t'avons vu les frapper. Nous « avons fait nos réflexions : à savoir que nous ne fuirions pas « devant toi, si tu nous épargnais et ne nous mangeais pas. « Notre peau est sur nous. Nous ne voulons pas la perdre, « à plus forte raison que tu nous manges. Tu peines pour « faire proie. C'est la mort mauvaise qui arrive. Rugit la bête « féroce qui me prendra. Il faut que je fuie loin de sa bouche. « — Le lion entendit la grande voix, la voix des chacals.
Page 40 - LE RITUEL FUNÉRAIRE Une grande doctrine domine tout le système funéraire des anciens Égyptiens et présida, depuis les temps les plus reculés, à tous les rites qui accompagnaient l'embaumement et la sépulture, ainsi qu'à tous les emblèmes qui couvrent les cercueils et les sculptures des tombeaux; c'est l'immortalité de l'âme. Cette immortalité était spécialement promise aux âmes qui auraient été reconnues vertueuses par Osiris, dieu du bien.
Page 135 - biens qui ont été remis en sa main et qui doivent être remis en la main de son fils, du fils de son fils, de sa fille, de la fille de sa fille, et à sa progéniture à jamais.
Page 45 - Dieu a créé l'homme pour l'incorruptibilité ; il en a fait une image de sa propre nature ; "c'est par l'envie du diable que la mort est entrée dans le monde : ils en feront l'expérience, ceux qui lui appartiennent.
Page 166 - J'ai vaincu de nouveau (les Blemmyes), et je me suis complètement établi la première fois avec mes troupes. Je les ai vaincus, et ils m'ont imploré ; j'ai fait la paix avec eux, et ils m'ont juré par leurs idoles (de l'observer), et j'ai cru à leur serment, parce qu'ils sont gens de bonne foi.
Page 33 - Me mento quia pnlvis es. Tout est joie, tout est victoire dans les tableaux tracés aux premiers siècles. Au lieu de crucifix où le Sauveur expire, des croix couvertes de fleurs, de pierres précieuses; les scènes de la Passion, figurées sur les sarcophages, s'arrêtent au tribunal de Pilate pour que l'œil du fidèle ne soit pas attristé par les souffrances du Sauveur; la...
Page 136 - ... tant tel nom, situés en tel endroit, qui ont pour voi« sius ) au moyen de l'eau de l'an 37 à l'an 38. Que je « paie leur redevance à la porte du roi, selon ce qui est « sur les écrits du roi qui ont été écrits à ce sujet. Que je « sois me tenant debout sur ces champs, t'en montrant « les produits, sans que j'aille sur la place adjurer temple «divin, autel ou statue, comme font des compagnons « s'appuyant sur les temples, ceux qui entrent en lutte. « Je l'ais serment sur ces choses.