 N'OTRE Père, qui êtes aux cieux : Que votre nom soit sanctifié; Que votre règne arrive; Que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; Pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons...  Rituel du diocèse de Lyon - Page 301787Full view - About this book
 | 1726 - 544 pages
...les Cieux : que votre Nom foit fantifié : Que votre régne arrive : Que votre volonté foit faite en la terre comme au Ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour : & pardonnez-nous nos ofenfes , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont ofensé : Et ne nous laiifez... | |
 | Jacques Joseph Duguet - 1739 - 472 pages
...leî Cicux : que votre Nom foit fantifié : Que votre régne arrive : Que votre volonté foit faite en la terre comme au Ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour : &e pardonnez-nous nos orenfeS,comme nous pardonnons à ceux qui nous ont ofenfé : Et ne nous laiflez... | |
 | 1753 - 700 pages
...prière des fidèles & des baptifés. NOtre Père , qui êtes aux deux, Que votre nom foit fan&ifié : Que votre règne arrive : Que votre volonté foit...Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour : Et pardonnez-nous nos offenfes , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offenfés : Et ne nous laiifez... | |
 | 1761 - 520 pages
...taillée , nous ofons dire , NOtre Père , qui êtes dans les cicux ; Que votre nom foit fanclifié : Que votre règne arrive : Que votre volonté foit faite fur la terre comme dans k Ciel : Donnez- nous aujourd'hui notre pain de chaque jour:Et pardonneznous nostoffenfes , commenous... | |
 | 1775 - 698 pages
...les Cieux : que votre nom foit fan&ifié : que votre règne arrive : que votre volonté foit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour , & pardonnez-nous nos offenfes , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offenfés : & ne nous... | |
 | 1777 - 550 pages
...Cieux ; que votre Nom foit fanetifié : que votre régne arrive : que votre volonté foit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour. Et nous pardonnez nos ofTènfes , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offènfés. Et ne nous induifez... | |
 | Lodovico Antonio Muratori - Christian life - 1778 - 476 pages
...Notre Père qui êtes dans les cieux : Que votre nom foit fanftifié : que votre règtle arrive ï que votre volonté foit faite fur la terre comme au Ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre paire de chaque jour : & pardonnez-nous nos offenfes, comme, nous: pardonnons- à ceur qui nous ont... | |
 | 1783 - 516 pages
...aux cieux ; que votre nom foit fan&ifié : que votre règne arrive : que votre volonté foit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour , & nous pardonnez nos offenfes , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offenfes , & ne nous induifez... | |
 | Catholic Church - Rituals (Liturgical books) - 1786 - 748 pages
...nous allons réciter. IN О т RE Père , qui êtes dans les Cieux , qac votre Nom foit fan£bifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté foit faite fur la terre comme dans le ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; & pardonnez-nous nos offenfes, comme... | |
 | Johann Severin Vater - Comparative linguistics - 1820 - 352 pages
...Bibel Bruxelles 1700. 4. Notre Père, qui êtes dans les cieux • « que, votre nom soit fanctifié. Que votre règne arrive Que votre volonté foit faite fur la terre, comme au ciel Donnez nous aujourd'hui notre pain de chaque jour (autr. furfubftantiel) Et remettez nous nos dettes... | |
| |
