l'article 1", l'ouvrier ou l'employé a droit : Pour l'incapacité absolue et permanente, à une rente égale aux deux tiers de son salaire annuel ; Pour l'incapacité partielle et permanente, à une rente égale à la moitié de la réduction que l'accident... Revue trimestrielle de droit civil - Page 1831905Full view - About this book
| 1899 - 580 pages
...delà victime ne disparaît pas complètement; elle est seulement diminuée. La pension allouée est égale à la moitié de la réduction que l'accident aura fait subir au salaire. Décès de la victime. — La mort de l'ouvrier laisse généralement sa famille sans ressources. La... | |
| Wool - 1905 - 1168 pages
...prévus à l'article premier l'ouvrier ou l'employé a droit : Pour l'incapacité absolue et permane le, à une rente égale aux deux tiers de son salaire annuel ; Pour l'incapacilé partielle et permanente, à une rente égale à la moitié de la réduclion que l'accident... | |
| Law - 1890 - 568 pages
...premier cas, l'ouvrier a droit à une rente égale aux deux tiers de son salaire annuel ; au deuxième, à une rente égale à la moitié de la réduction que l'accident aura fait subir au salaire ; au troisième, à une indemnité journalière égale à la moitié du salaire touché au moment de... | |
| Accident insurance - 1895 - 812 pages
...de travail de plus de trois jours a droit : 1 » Pour l'incapacité partielle permanente de travail, à une rente égale à la moitié de la réduction que l'accident a fait subir au salaire annuel; 2° Pour l'incapacité absolue et temporaire de Iravail, à une indemnité... | |
| France. Assemblée nationale (1871-1942). Sénat - 1895 - 408 pages
...l'article 1", la victime de l'accident a droit : « 1° Pour l'incapacité partielle permanente de travail, à une rente égale à la moitié de la réduction que l'accident a fait subir au salaire annuel; « 2° Pour l'incapacité absolue et temporaire de travail, à une... | |
| Insurance - 1896 - 758 pages
...inférieure au quart ; — pour l'incapacité partielle permanente, elle ne pourra être supérieure à la moitié de la réduction que l'accident aura fait subir au salaire, ni inférieure au quart de cette réduction ; — pour l'incapacité absolue permanente, elle ne pourra... | |
| Accident insurance - 1896 - 678 pages
...ni inférieure au quart. Pour l'incapacité partielle permanente, elle ne pourra être supérieure à la moitié de la réduction que l'accident aura fait subir au salaire, ni inférieure au quart de cette réduction. Pour l'incapacité absolue permanente, elle ne pourra... | |
| Ernest Tarbouriech - Employers' liability - 1896 - 540 pages
...de travail de plus de trois jours a droit : 1° Pour l'incapacité partielle permanente de travail, à une rente égale à la moitié de la réduction que l'accident a fait subir au salaire annuel ; 2° Pour l'incapacité absolue et temporaire de travail, (1) ... à... | |
| Commercial law - 1897 - 1126 pages
...chiffre de la quotité. Art. 3. — Dans les cas prévus à l'art. 1er, l'ouvrier ou l'employé a droit : Pour l'incapacité absolue et permanente, à une rente...réduction que l'accident aura fait subir au salaire ; Pour l'incapacité temporaire, à une indemnité journalière égale à la moitié du salaire touché... | |
| Accident insurance - 1897 - 650 pages
...de celle somme. ART. 3. Banales cas prévus à l'article premier, l'ouvrier ou l'employé a droil : Pour l'incapacité absolue et permanente, à une rente...son salaire annuel; Pour l'incapacité partielle et permanenle, à une renie égale aux deux liers de la réduclion que l'accidenlaura fait subir au salaire;... | |
| |