| Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon - 1799 - 464 pages
...rajeunisse par la culture; une Nature: nouv'élle< va sortir de nos mains. . , . Qu'elle est belle cette Nature cultivée ! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeusement parée ! Il en fait luimême le principal ornement; il en est la production la plus noble ; en se multipliant il... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1799 - 470 pages
...; qu'elle rajeunisse par la culture ; une Nature nouvelle va sortir de nos mains. Qu'elle est belle cette Nature cultivée ! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeusement parée ! Il en fait luimême le principal ornement ; il en est la production la plus noble ; en se multipliant... | |
| Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...rajeunisse par la culture : une nature nouvelle va sortir , . • n de nos mains. » Qu'elle est belle cette nature cultivée ! que, par les soins de l'homme, elle est brillante et pompeusement parée ! Il en fait lui-même lé principal ornement ; iFfed:v' est la production la plus noble : en se multipliant... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - Natural history - 1812 - 348 pages
...par la culture ; une nature nouvelle va sortir de nos mains. NATURE CULTIVEE. (Je 'ELLE est belle, cette nature cultivée ! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeusement parée ! Il en fait lui-même le principal ornement , il en est la production la plus noble ; en se multipliant,... | |
| French literature - 1821 - 480 pages
...par la culture; tiuI- nutuie nouvelle va sortir de nos mains. NATURE CULTIVÉE. QU'ELLE est belle, cette nature cultivée ! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeusement parée î II en fait lui-même le principal ornement, il en est la production la plus noble ; en se multipliant,... | |
| Sophie Cottin - Exiles - 1823 - 442 pages
...; qu'elle rajeunisse par la culture; une nature nouvelle va sortir de nos mains. Qu'elle est belle, cette nature cultivée ! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeusement parée ! Il en fait lui-même le principal ornement, il en est la production la plus noble : en se multipliant,... | |
| Authors - 1824 - 514 pages
...qu'elle rajeunisse par la culture : une nature nouée velle va sortir de nos mains. » Qu'elle est belle cette nature cultivée ! Que , par les soins de l'homme , elle est brillante et pompeusement parée ! Il en fait lui-même le principal ornement ; il en est la production la plus noble : en se multipliant... | |
| 1838 - 366 pages
...par la culture; une nature nouvelle va sortir de nos mains. . . NATURE CULTIVEE. (^n'E«LE est belle, cette nature cultivée! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeutement parée MI en faitlui.mcmele principal ornement , il en est la production la plus noble... | |
| George Louis Leclerc Buffon, comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1829 - 502 pages
...qu'elle rajeunisse par la culture; une nature nouvelle va sortir de nos mains. Qu'elle est belle , cette nature cultivée ! que par les soins de l'homme elle est brillante et pompeusement parée ! II en fait luimême le principal ornement, il en est la production la plus noble; en se multipliant... | |
| François Noel - 1835 - 596 pages
...rajeunisse par la « culture : une nature nouvelle va sortir de nos « mains. » Qu'elle est belle Ą en fait lui-même le principal ornement; il en est la production la plus noble : en se multipliant... | |
| |