 | Austria - Austria - 1878 - 838 pages
...soll. Im Falle als keiner der vertragenden Theile vor dem Ablaufe des erwähnten Zeitraumes die Absicht kundgeben sollte , die Convention nicht zu verlängern...von dem Tage an, an welchem einer der vertragenden Theile. sie gekündigt haben wird. Crkund dessen liaben die beiderseitigen Bevollmächtigten diese... | |
 | Mines and mineral resources - 1866 - 440 pages
...Vertrages aufhören zu lassen, — soll derselbe für ein weiteres Jahr in Kraft bleiben, und sofort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe eines Jahres von dem Tage an gerechnet, an welchem die eine oder andere der hohen contrahirenden Mächte ihre Absicht angekündigt... | |
 | Germany - 1866 - 842 pages
...Vertrages auf» hören z» lassen — soll derselbe für ein weiteres Jahr in Kraft bleiben und sofort von Jahr zu Jahr bis zum Ablaufe eines Jahres von dem Tage an gerechnet, an welchem die eine oder andere der hohen kon» trahirenden Mächte ihre Absicht angekündigt... | |
 | History, Modern - 1866 - 428 pages
...des Vertrages aufhören zu lassen , soll derselbe für ein weiteres Jahr in Kraft bleiben und sofort von Jahr zu Jahr bis zum Ablaufe eines Jahres von dem Tage an gerechnet, an welchem die eine oder andere der hohen contrahirenden Mächte ihre Absicht angekündigt... | |
 | Henry de Worms baron Pirbright - Austria - 1870 - 332 pages
...Vertrages aufhören zu lassen, — soll derselbe für ein weiteres Jahr in Kraft bleiben, und so fort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe eines Jahres von dem Tage an gerechnet, an welchem die eine oder andere der hohen contrahirenden Mächte ihre Absicht angekündigt... | |
 | Austria - Austria - 1877 - 1450 pages
...Vertrages aufhören zu lassen, soll der Vertrag für ein weiteres Jahr in Wirksamkeit bleiben, und so fort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe eines Jahres, von dem Tage an gerechnet, an welchem der eine oder der andere der hohen contrahirenden Theile seine Absicht kundgemacht... | |
 | Austria - Austria - 1877 - 546 pages
...anf'horen zii Inssen, soli der Vertrag fiir ein weiteres Jahr in Wirksainkcit bleiben, und so fort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe eines Jahres, von dem Tage au gercchnet, an welchera der eine oder der andere der hohen contrahirenden Theile scine Absicht kundgeinaoht... | |
 | Georg Friedrich Martens, Karl Samwer, Julius Hopf, Felix Stoerk - Europe - 1878 - 730 pages
...Vertrages aufhören zu lassen, soll der Vertrag für ein weiteres Jahr in Wirksamkeit bleiben, und so fort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe Eines Jahres, von dem Tage an gerechnet, an welchem der eine oder andere der hohen contrahirenden Theile seine Absicht kundgemacht... | |
 | Karl von Martens - Europe - 1885 - 672 pages
...Betrages aufhören zu lassen, soll der Vertrag für ein weiteres .lahr in Wirksamkeit bleiben, und so fort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe Eines Jahres, von dem Tage an gerechnet, an welchem der eine oder der andere 1868 der hohen contrahirenden Theile seine Absicht kundgemacht... | |
| |
Kraft bleiben, und sofort von Jahr zu Jahr, bis zum Ablaufe eines Jahres von dem Tage an gerechnet, an welchem die eine oder andere der hohen contrahirenden Mächte ihre Absicht angekündigt haben wird, — denselben aufhören zu lassen. 
