Le Missel romain, latin et françois, Volume 1 |
From inside the book
Results 1-5 of 93
Page 9
La traduction étant l'effentiel de cet Ouvrage , c'est à cette partie que j'ai donné une attention particuliere . Les Epitres & les Evangiles font tirées de la Bible de M. de Saci , Les Oraifons , au moins pour la plupart , font auffi ...
La traduction étant l'effentiel de cet Ouvrage , c'est à cette partie que j'ai donné une attention particuliere . Les Epitres & les Evangiles font tirées de la Bible de M. de Saci , Les Oraifons , au moins pour la plupart , font auffi ...
Page xxi
Je confeffe à Dieu toutpuiffant , à la bienheureuse Marie toujours vierge , à faint Michel Archange , à faint JeanBatifte , aux Apôtres S. Pierre & S. Paul , à tous les Saints & à vous , mes freres , que j'ai beaucoup péché par penfées ...
Je confeffe à Dieu toutpuiffant , à la bienheureuse Marie toujours vierge , à faint Michel Archange , à faint JeanBatifte , aux Apôtres S. Pierre & S. Paul , à tous les Saints & à vous , mes freres , que j'ai beaucoup péché par penfées ...
Page xxviii
... ut au diam * Le facrifice de la Meffe eft neceffairement agreable à Dieu en lui - même , puifque la victime qui y eft offerte est celui de qui le Pere a dit : Celui - ci eft mon Fils bien - aimé en qui j'ai mis toute mon affection .
... ut au diam * Le facrifice de la Meffe eft neceffairement agreable à Dieu en lui - même , puifque la victime qui y eft offerte est celui de qui le Pere a dit : Celui - ci eft mon Fils bien - aimé en qui j'ai mis toute mon affection .
Page xxix
Ego autem in innocentia mea entendre celebrer vos louanges , & pour publier moimême toutes vos merveilles , Seigneur , j'ai aimé la beauté de votre maison , & le lieu où refide votre gloire . O Dieu , ne faites point perir * mon ame ...
Ego autem in innocentia mea entendre celebrer vos louanges , & pour publier moimême toutes vos merveilles , Seigneur , j'ai aimé la beauté de votre maison , & le lieu où refide votre gloire . O Dieu , ne faites point perir * mon ame ...
Page xlvii
Do> Corpus tuum mine , quod fumpfi , Que votre Corps que j'ai reçû , Seigneur , & que votre Sang que j'ai bû , s'attachent à mes entrailles : faites qu'après avoir été nouri par des Sacremens fi purs & fi faints , il ne demeure en moi ...
Do> Corpus tuum mine , quod fumpfi , Que votre Corps que j'ai reçû , Seigneur , & que votre Sang que j'ai bû , s'attachent à mes entrailles : faites qu'après avoir été nouri par des Sacremens fi purs & fi faints , il ne demeure en moi ...
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aites Alleluia Amen ames auffi autem avez avons beáti c'eft Chrift ciel cœur COLECTE COMMUNION corps cujus cùm David délivrés Deus devant Dieu divine dixit Dómi Dómine Dóminum noftrum dons Efprit ejus enim éternel êtes étoit facrement faint falut fans fera fervi ferviteur fête ficut fideles Fils foit font forte freres fuis funt fuper gloire Glória gneur grace GRADUEL hommes illi illo j'ai Jefus Jefus-Chrift joie jour jufte Lecture lieu mains Marie martyr meam Mémoire ment meum miféricorde monde mort nobis noftra OFERTOIRE omnes omni parceque parole péchez Pere peuple plaît pontife porte POSTCOMMUNION prières prions quafumus quod reçû regne s'il Saints SECRETE Seigneur Suite tems terre tibi TRAIT trouvé tuam tuis tuum venit Vierge vivez vobis
Popular passages
Page x - Maupeou : le tout à peine de nullité des Préfentes. Du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Expofant & fes ayants-caufe , pleinement & paifiblement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement.
Page x - Ouvrage , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , es mains de notre très-cher & féal Chevalier , Chancelier , Garde des Sceaux de France , le fieur DE MAUPEOU ; qu'il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique , un dans celle de notre Château du Louvre, & un dans celle dudit Sieur DE MAUPEOU : le tout à peine de nullité...
Page x - Secrétaires , foi foit ajoutée comme à 'l'original. COMMANDONS au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis, de faire pour l'exécution d'icelles , tous ailes requis & néceflaires , fans demander autre permiilion , & nonobftant clameur de Haro , Charte Normande , & Lettres à ce contraires : CAR tel eft notre plaifir.
Page x - Ordres; le tout à peine de nullité des Prefentes : Du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir l'Expofant ou fes ayans caufe , pleinement & paifiblement , fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empêchement...
Page x - Extraits , fous quelque prétexte que ce puifle être , fans la permifl;on exprefle & par écrit dudit Expofant , ou de ceux qui auront droit de lui, à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans, dont un tiers à Nous, un tiers àl'HôtelDieu de Paris, & l'autre tiers audit Expofant...
Page x - Librairie , & notamment à celui du 10 Avril 171;; & qu'avant que de l'expofer en vente le Manufcrit ou Imprimé qui aura fervi de copie à l'impreffion dudit Livre , fera remis dans le même état où l'Approbation y aura été donnée , es mains de notre...
Page 60 - Dieu à tous ceux qui l'ont reçu, à ceux qui croient en son nom, qui ne sont pas nés du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté de l'homme, mais de Dieu même.
Page 7 - Et je leur ai ..donné la gloire que vous m'avez donnée, afin qu'ils soient un -comme nous sommes un.
Page x - ... par l'un de nos âmes & féaux Confeillers & Secrétaires, foi foit ajoutée comme à l'original.
Page 146 - J'ai été battu de verges par trois fois, j'ai été lapidé une fois, j'ai fait naufrage trois fois, j'ai passé un jour et une nuit au fond de la mer.