Caius libre & hardie. La même différence fe trouvoit encore dans leur tabie & dans leur dépenfe ordinaire. Tibérius étoit fimple & frugal: Caïus, comparé aux autres Romains, étoit fobre & tempérant; mais en comparaifon de fon frére, il paroiffoit donner dans le goût nouveau de fafte & de fomptuofité.

Leurs mœurs n'étoient pas moins: différentes dans tout le refte. Tibérius étoit doux, modéré, & poli: Caius rude, violent, emporté, s'abandonnant dans fes harangues à des mouvemens exceffifs de colére dont il n'étoit plus maître, & à des termes & des tons de voix qui y répondoient. Pour a remédier à cet inconvénient, toutes les fois qu'il parloit en public un joueur de flageolet fe tenoit toujours derrière lui; & quand le Musicien fentoit à l'éclat de la voix de Caius, qu'il s'emportoit, & fe laiffoit dominer par fon feu, il prenoit fur fon inftrument un ton doux, qui ra

me

aut plus jufto concitatos revocando:quia ipfum calor & impetus actionis attentum hujufce temperamenti æftimatoren effe non patiebatur. Val. Max.. VIII. 10. Vide Cic. de Orat..

a C. Gracchus... quoties apud populumn concionatus eft, fervum poft fe mu fice artis perirum habuit,, qui occultè eburn â fiulâ pronunciationis ejus modos formabat, aut nimis remiffos excitando,III. 225.

menoit l'Orateur à une prononciation plus modérée. Quand au contraire il tomboit dans la langueur, ce qui étoit bien plus rare, ce mê.ne Muficien prenant un ton plus haut & plus vif, le réveilloit, pour ainfi dire, & le ranimoit. C'étoit une chose bien extraordinaire, que dans une affemblée publique, au milieu de ces actions turbulentes où Caïus jettoit la terreur parmi les Nobles, & où il avoit tout à craindre pour lui-même, il prêtât une oreille docile à ce joueur de flageolet, hauffant ou baiffant la voix felon le ton qui lui étoit donné.

Tibérius étoit plus âgé que fon Plut. frére de neuf ans. De-là vint que leur entrée dans la conduite des affaires fut féparée par un intervalle confidérable. Et c'eft, comme l'obferve Plutarque, ce qui contribua le plus à ruiner toutes leurs entreprises & tous leurs deffeins, parce qu'ils ne fleurirent pas enfemble, & qu'ils ne purent unir leur puiffance, qui feroit devenue trèsgrande, & peut-être même invincible, par cette union.

Tibérias en

core

Tibérius, prefque au fortir de l'enfance, fe rendit fi célébre & fi recom- tour jeu

A 6

man- ne eft

a Hæc ei cura inter turterrenti optimates vel ti- nommé bidiffimas aciones, vel menti, fuit. Quintil. 1. 8. Augule.

mandable, qu'on le jugea digne d'être affocié au Collège des Augures, bien plus à cause de sa vertu, qu'à cause de fa grande naiffance. Et Ap. Claudius, qui avoit été Conful & Cenfeur, & qui étoit actuellement Princedu Sénat, s'empreffa de l'unir à fa famille en lui donnant fa fille en maIl fert riage. Il fervit en Afrique fous Scipion, en Afrique feus qui avoit époufé fa foeur: & vivant Scipion, avec lui, il eut lieu d'étudier de près.

ce grand modèle, fi capable d'enflammer fon émulation. Il en profita, & fit preuve de bonne conduite & de bravoure. Il eut la gloire de monter le premier de tous fur le mur de Carthage. Sa douceur & fes maniéres prévenantes le firent aimer des troupes,. & quand il quitta l'armée, il laiffa un très-grand regret dans tous les cœurs.. Puis en Devenu Quefteur, il eut pour dé Espagne fous partement l'Espagne, & pour Géné Manci- ral l'infortuné Mancinus, dont les dif nus graces donnérent occafion à Tibérius comme d'augmenter fa réputation, en mon Quef

teur.

trant non feulement fon activité & fon intelligence dans les affaires, mais un refpect qui ne lui permit jamais d'oublier ce qu'il devoit à fon Conful, pendant que Mancinus lui-même, at

terré

terré par fes malheurs, oublioit prefque ce qu'il étoit. Nous avons vû quelle confiance eurent en lui les Numantins, & comment il conclut avec eux un Traité qui fauva l'armée Romaine. Evénement fatal pour Tibérius, & qui fut la cause & l'origine de tous fes malheurs.

caufe &

mal

heurs..

Ce Traité fut reçu & interprété di- Traité versement à Rome, felon la diverfité de Nudes intérêts: Les parens & les amis nance, de ceux qui avoient fervi dans cette origine guerre, lorfque Tibérius fut de retour de fes à Rome s'affemblérent en foule autour de lui, criant que c'étoit à lui feul qu'on avoit l'obligation de la vie de vingt mille citoyens, & rejettant fur le Général tout ce qu'il y avoit de honteux dans ce Traité. D'un autre côté, ceux qui regardoient la paix qu'il avoit faite comme indigne & honteuse pour les Romains, (& c'étoient les plus puiffans & les plus autorisés du Sénat) vouloient qu'en cette occafion on imitât leurs ancêtres, lefquels, en pareil cas, renvoyérent aux Samnites non feulement les Généraux, mais encore tous ceux qui avoient eu part au Traité de Caudium & qui l'avoient garanti, les Quefteurs, les Tri

buns

Tibérius s'at

tache au

buns, & autres Officiers, faifant tomber ainfi fur leurs têtes toute la haine des fermens violés & de la paix rompue. Ici il n'en fut pas de même. Le Peuple ordonna que le Conful Mancinus feroit livré feul aux Numantins, & exce ta tous les autres de la peine en faveur de Tibérius.

a

Fier de cette espéce de victoire remportée fur le Sénat, & piqué de ce que parti du cette Compagnie s'étoit déclarée conPeuple. tre lui, il quitta le parti des Grands & des anciens auxquels fon pére avoit toujours été attaché, & fe livra entiérement à la multitude, cherchant à lui plaire par toutes fortes de voyes, pour affo blir & ruiner le crédit de ceux qu'il regardoit comme fes ennemis. Il imagina pour cela un moyen, qui, loin d'avoir rien d'odieux, paroiffoit n'être l'effet que de fon zèle pour la juftice & pour le bien public, & pouvoit l'être véritablement jufqu'à un certain point. Tome I. J'ai dit, la premiére fois que j'ai eu occafion de parler des Loix Agraires,

pag-554.

a Ti. Graccho invidia Numantini foederis, cui feriendo, quafter C.Mancini Cos. cùm effet. interfuerat, & in eo fœdere improbando Senatus feveritas dolori & timori fuit: iftaque res illum

que

fortem & clarum virum à gravitate patrum defcifcere coegit. Le Harufp. refp. 43.

A quem (Tribunatum) ex invidia foederis Nu mantini bonis iratus ace cefferat. Brut. 103.