 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Cambrai (France) - 1787 - 806 pages
...regarderiez K comme un insensé celui qui prétendroit se faire « un mérite de ce que la pluie du ciel a fertilisé sa « moisson sans arroser celle...mérite « personnel. Vous ne sauriez douter que je suis au« dessus de vous par les lumieres et les connois« sances. Vous ne savez que ce que je vous ai appris;... | |
 | Daniel Pétillet - 1801 - 486 pages
...regarderiez comme „ un insensé celui qui prétendroit se faire ,, un mérite, de ce que la pluie du ciel „ a fertilisé sa moisson sans arroser celle...pas plus „ sage si vous vouliez tirer vanité de vo„ tre naissance, qui n'ajoute rien à votre „ mérite personnel. Vous ne saunez „ douter que... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - Authors, French - 1808 - 554 pages
...de ce que la » pluie du ciel a fertilisé sa moisson , sans arro» ser celle de son voisin. Vousne seriez pas plus »sage, si vous vouliez tirer vanité...rien à votre mérite » personnel. Vous ne sauriez clouter que je suis » au-dessus de vous par les lumières et les con» naissances. Vous ne savez que... | |
 | 1808 - 468 pages
...fertilisé sa moisson , sans arîi roser celle de son voisin. Vous ne seriez pas plus sage si 3i vous tiriez vanité de votre naissance , qui n'ajoute rien à...votre mérite personnel. Vous ne sauriez douter que je ne » sois au-dessus de vous par les lumières et par les con» noissances. Vousne savez que ce que... | |
 | Louis-François de Bausset - 1809 - 592 pages
...pluie du ciel a fertilisé sa moisson, sans arro»> ser celle de son voisin. Vous ne seriez pas plus M sage , si vous vouliez tirer vanité de votre » naissance...» personnel. 'Vous -ne sauriez douter que je suis »au dessus de vous par les lumières et les eon» naissances. Vous ne savez que ce que. je vous »... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French literature - 1810 - 482 pages
...regarderiez comme un insensé celui » qui prétendrait se faire un mérite de ce » que la pluie du ciel a fertilisé sa moisson ». sans arroser celle...» vanité de votre naissance , qui n'ajoute rien ;\ votre mérite personnel. Vous ne sauriez Lque je suis au-dessus de vous par Dauphin , pire de Louis... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - 392 pages
...tendroit se faire un mérite de ce que la pluie « du ciel a fertilisé sa moisson sans arroser te celle de son voisin : vous ne seriez pas plus « sage...vanité de votre ,< naissance , qui n'ajoute rien à votçe mérite « personnel. Vous ne sauriez douter que je suis « au-dessus de vous par les lumières... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - Authors, French - 1817 - 448 pages
...regarderiez comme un insensé celui qui préten» droit se faire un mérite de ce que la pluie du » ciel a fertilisé sa moisson , sans arroser celle...vous » vouliez tirer vanité de votre naissance, qui n'a» joute rien à votre mérite personnel. Vous ne » sauriez douter que je suis au-dessus de vous... | |
 | Liévin-Bonaventure Proyart - France - 1819 - 358 pages
...regarderiez comme un insensé »celui qui prétèndroit se faire un mérite de ce que »la pluie du ciel a fertilisé sa moisson , sans arroser >) celle...votre mérite personnel. Vous ne »sauriez douter i|Ur je ne sois au-dessus de vous par » lrs lumières et les connoissances : vous ne savez »que ce... | |
 | Henri Lemaire - 1825 - 244 pages
...insensé celui qui prétendrait se faire un mérite de ce que la pluie du ciel a fertilisé sa maison , sans arroser celle de son voisin; vous ne seriez pas...naissance, qui n'ajoute rien à votre mérite personnel.... etc, etc.» M. de Beausset, dans son Histoire de Fcnélon , vante beaucoup cette leçon ; nous la trouvons,... | |
| |
Vous regarderiez comme un insensé celui qui prétendrait se faire un mérite de ce que la pluie du ciel a fertilisé sa moisson, sans arroser celle de son voisin. Vous ne seriez pas plus sage, si vous vouliez tirer vanité de votre naissance, qui n'ajoute... 
