 | Gaius Valerius Maximus - 1823 - 518 pages
...testamentum in hunc modum. Tabulas testamenti testator tenens ita dicit. Нас ut i in his tabulis cerisve scripta sunt, ita do, ita lego, ita testor : itaque vos Quirites testimonium praebitote (vel potius perhibetote} ; » ut adeo omnia, quae essent scripta, pro nuncupatis fuerint... | |
 | Valerius Maximus - Omens - 1823 - 524 pages
...testamentum in hunc modum. Tabulas testamenti testator tenens ita dicit. Haec uti in his tabulis cerisve scripta sunt , ita do , ita lego , ita testor : itaque vos Quirites testimonium praebitote (vel potius perhïbetote};» ut adeo omnia, quœ essent scripta, pro nuncupatis fuerinthabenda,... | |
 | Horace - 1838 - 684 pages
...coniungebalur in nuncupatione testament!. Gains 2, 104: Testator tabulas testamenti tenens ita dicit: Haec ita, ut in his tabulis cerisque scripta sunt , ita do, ita lego, ita testar, itaque. vos, Quintes, testimonium mihi perhibetote. Hoc igilur dicit: «lege occulte, quid... | |
 | William Burge - Comparative law - 1838 - 916 pages
...en s'addressant aux témoins, et en tenant le testament, tabulas.- ' Hœc uti in his tabulis cerisve scripta sunt ita do, ita lego, ita testor. Itaque vos, quirites, testimonium perhibetote.' " (b~) The expressions familiœ et pecunia imported every description of property, or... | |
 | Johann Gottlieb Heineccius - Roman law - 1841 - 894 pages
...cerisque scripta sunt, ita do, ita lego, ita testar, ita vos, Quirites, testimonium milii perhibetotc."" Et hoc dicitur nuncupatio: nuncupare est enim palam nominare; et sane, quae testator specialiter in tabulis testamenti scripserit, ea vidchtr gênerait sermone nominare atque confirmare."... | |
 | Encyclopedias and dictionaries, German - 1844 - 484 pages
...Srblaffer ûlê feinen lefcten ЗВШеп, »atyrenb er fie in ber $anb bjelt: baec ita, ut in bis tabulis cerisque scripta sunt, ita do, ita lego, ita testor, itaque vos, quirites, testi, monium mihi perhibetote, »erft'egelten — signare — 'ober паф Hnberer 2inft^t beftegelten... | |
 | Charles Dezobry - Rome - 1847 - 580 pages
...Oral. I, 55. -llor. II, S. 5, v. 54. — Suet. tes. 85 ; Nero. 17. — Ulpian. til. 20, g 9. = 10 IIœe ita ut in his tabulis cerisque scripta sunt, ita do, ita lego, ita lestor, ilaque vos, Quirites, testimonium mihi pcrhibilote. Gaii.— Ulpian. Ibid. = » Cic. ad Altie.... | |
 | Eduard Gans - Inheritance and succession (Roman law) - 1851 - 392 pages
...del suo testamento , e dall' altra parte , che egli ciò faccia alla presenza dei testimoni (o). Haec ita ut in his tabulis cerisque scripta sunt , ita do , ita lego , ita testar , itaque vos Quirites testimoniimi mihi per(o) « L' atto uitimo consisteva neiia testatio ,... | |
 | Ludwig Lange - Rome - 1856 - 682 pages
...libra esto mihi empta , wobei er das aes dem Testator übergab. Dieser erwiederte: Haec ita, ut in bis tabulis cerisque scripta sunt, ita do, ita lego, ita...itaque vos Quirites testimonium mihi perhibetote. Dieser Ausspruch hiefs nuncupatio (vgl. §. 35). Diese von Gajus beschriebene Erleichterung des Verfahrens... | |
 | Georg Friedrich Puchta - Civil procedure (Roman law) - 1857 - 420 pages
...2)er deflator nimmt bie îabulae unb erfiärt ben 3nt)alt »or ben Saugen alé feinSeftament: haec ita ut in his tabulis cerisque scripta sunt, ita do, ita lego, ita testor, itaque vos, quirites, lestimonium mihi perhibetote. Sliirf) münbüd) tonnte baê í£efta= ment errichtet roerben, bann... | |
| |
Deinde testator tabulas testamenti tenens ita dicit: "haec ita ut in his tabulis cerisque scripta sunt, ita do ita lego ita testor itaque vos Quirites testimonium mihi perhibetote... 
