 | 1739 - 928 pages
...Strftabllsdans les villes de Samarle ignorent la manieredont le dieu de ce pays-là veut être adore'; Se ce dieu a envoyé contre eux des lions qui les tuent , parce qu'ils ne fa ven t pas la manière donc le dl«u de cette terre veut être »dore. 17. Alors le roi des Aflirlens... | |
 | Académie des inscriptions et belles-lettres - 1777 - 922 pages
...lui dit: Les peuples que vous avei fait pajj'er dans la Samarie, à" que vous avec étalas dans fes villes, ignorent la manière dont le Dieu de ce pays-là veut être adoré.,. Le roi d' Ajyr'ie leur donna tel ordre: Envoyé^ dans la Samarie quelqu'un des Prêtres que vous ave%... | |
 | Voltaire - 1777 - 562 pages
...les peuples que tu as tranfportés dans la Samarie , & auxquels tu as commandé de demeurer dans les villes, ignorent la manière dont le Dieu de ce pays-là veut être adoré j & ce Dieu leur a détaché des lions ; & voilà que ces lions lès tuent , parce qu'ils ignorent... | |
 | Voltaire - 1785 - 440 pages
...Les peuples que tu as tranfportésdans la Samarie, 8c auxquels tu as commandé de demeurer dans fes villes , ignorent la manière dont le Dieu de ce payslà veut être adoré ; 8c ce Dieu leur a détaché des lions ; 8c voilà que ces lions les tuent , parce qu'ils ignorent... | |
 | Voltaire - 1785 - 436 pages
...Les peuples que tu as tranfportés dans la Samarie , & auxquels tu as commandé de demeurer dans fes villes , ignorent la manière dont le Dieu de ce payslà veut être adoré ; 8c ce Dieu leur a détaché des lions ; 8c voilà que ces lions les tuent , parce qu'ils ignorent... | |
 | Voltaire - 1792 - 338 pages
...Les peuples que tu as transportés dans la Samarie , et auxquels tu as commandé de demeurer dans fes villes , ignorent la manière dont le Dieu de ce pays-là veut être adoré ; et ce Dieu leur a détaché des Lions ; et voilà que ces lions les tuent , parce qu'ils ignorent la religion... | |
 | Voltaire - 1792 - 342 pages
...Les peuples que tu as tranfportés dans Is Samarie , et auxquels tu as commandé de demeurer dans fes villes, ignorent la manière dont le! Dieu de ce pays-là veut être adoré ; et ce Dieu leur a détaché des Linns ; et voilà que ces linnsi les tuent , parce qu'ils ignorent la religinn... | |
 | Voltaire - 1792 - 480 pages
...Les peuples que tu as tranfportés dans la Samarie, & auxquels tu as commandé de demeurer dans fes villes, ignorent la manière dont le Dieu de ce payslà veut être adoré ; & ce Dieu leur a détaché des lions ; & voilà que ces lions les tuent , parce qu'ils ignorent la... | |
 | Voltaire - 1825 - 488 pages
...des Assyriens, auquel on dit: Les peuples que tu as transportés dans la Samarie, et auxquels tu as commandé de demeurer dans ses villes, ignorent la...dieu de ce pays-là veut être adoré, et ce dieu leur a détaché des lions; et voilà que ces lions les tuent parce qu'ils ignorent la religion du... | |
 | 1832 - 1256 pages
...Les peuples que vous avez transférés en Samarie , et auxauels vous avez commandé de demeurer ans ses villes , ignorent la manière dont le Dieu de ce pays-là veut être adoré ; et cç Dieu a envoyé contre eux des lions qui les tuent, parce qu'ils ne savent pas la manière dont... | |
| |
Les peuples que vous avez transfères en Samarie, et auxquels vous avez commandé de demeurer dans ses villes, ignorent la manière dont le Dieu de ce pays-là veut être adoré; et ce Dieu a envoyé contre eux des lions qui les tuent, parce qu'ils ne... 
