mente ferito, o spietatamente ucciso, ò senza veruna compassione fatto prigione, percioche pochissini (1) lasciorno andare con tutto che per loro rescatto havessero cavato gran somma di denari, laquelle alcuni sono stati sforzati a duplicare, altri a triplicare, fu publicato da un banditore che niuno sotto pena della vita nascondesse cosa alcuna del Vescovo, o retenesse in casa sua huomini ecclesiastici, perilche tutti i canonici venero in mano de nemici; eccetto il signor scholastico, che fu con molte ferite ammazzato; pochissimi chierici, come molte nobilissime monache dell' Abbatia scaporno, io per mi sento nell' animo mio gran spavento ricordandomi della fierezza deshonesta, anzi piu presto bestialita, che usorono senza alcuno rispetto di età, o nobiltà con molte nobilissime monache, le quali furono vergognosamente violate, il Vescovo sempre fú presente alli suoi, quali con parole, & con essempi aiutava finche i nemici scorsero alli borghi. Emili tea (2) Elmpt, & essendo a mezzo giorno stato avisato dal secretario del senato mandato a lui a posta del gran pericolo, & della vicinanza de nemici egli nondimeno andò con gran constanzo, & ancho a dir messa, & pregare per il suo popolo, il che havendo fatto gli vien detto da parte del Governatore, chi ei si maravigliava, che sua signoria Reverendissima tardasse tanto, che s'ella non si spedisce fra un hora, sarebbe stata miseramente uccisa il che havendo udito, di mezzo giorno a piedi con grandissimo caldo con le sue vesti lunghe se n'ando al traietto di Mosa, che si chiamo. Hoob (3) indi se n'ando in Merssem (4) co l'aiuto di Dio sano e salvo il che havendo udito alcuni di quei scelerati per stizza & rabbia si pe, lavano la barba, & capeli; verso i soldati Franzesi che presero si portorno di modo, che non e possibile poterlo in alcun modo esplicare, perioche de quelli 140 cittadins Leodensi pochissimi scaporono, tra liquali furono quatro, che da una dona con una corda furono calati al fiume, dove si salvero natando, il capitano & alcun'altri furon fatti prigioni, se ritrovavano per sorte alcuno nascosti li mettevano subito in publico, & gridavano prys, prys, cio è preda della morte, & in un subbito gli si aventavano a dosso

(1) Pochissimi.

(2) Achter borchi moet geen. gelezen worden, wat Emili tea is, begrijp ik niet. (3) Ool.

(*) Meerssen.

colle cortellate & lo facevano in pezzi, ne presero tra gl'altri uno, & vestitolo da carthusiano empiendoli la cappa e'lcapucioi (sic) di polvere gli diedero fuoco, il quale la sbalzo sino alla porta de Vescovo, & tagliorno nella piazza, il resto finirono di consumare in carcere. Fu tanta la crudelta di quei Goessi, che manco perdonarono a quelli della sua fattione, che vi trovarono anzi alcuni di loro, che giacevano in letto ammalati crudelmente, ammazzarono alcuni furono sforzati a riscuoter se e le cose sue due, o tre volte, ammazzorono anchora due fanciulli pazzi che se li fecero in contro. Fu veramente giuditio di Dio, che alcuni Ghoessi, i quali l' per addrietra erano stati hypocriti, volendo essere entrata la gente nella citta & volendo far loro accoglieze conporgerli la mano e rallegrarsi con loro invitandoli anco a bere fussero da Ghoesi Leodiensi, e Guasconi ammazzati, talche piu di loro, che de catholici morirono, come piu volte haveva il Vescovo predetto dovergli evenire, se da doveri non si convertivano, questo basta haver detto di questa cosi gran crudelta, del resto l'avisaro un altra volta a pieno, & con questo gli bascio le mani dalla Zopa (?) di Mosa alli 28 de Luglio 1572.

Qui hanno referito alcuni degni di fede, che il curato de Gorcony (1) huomo di molte virtu, & dottrina è stato con un vicino impicato per una mascella, & con crudelmento tre giorni tormenmentato, quasi il simile è intravenuto à quello di Echeloe (?) per cioche collaccio al collo tra quatro spagnoli che di certi una (?) ni attacatogli alle mascelle gli pendevano fu impicato. Dicono anchora che hanno arrostito vivo il fratello di Harlemo. Prego vestra Signoria se ha qualche cosa di nuovo intorno questi Heretici me ne voglia far parte.

(1) Gorcum.

REGISTER DER GRAVEN

IN DE

ST. MAARTENSKERK TE VENLO.

MEDEGEDEELD DOOR

A. J. A. FLAMENT,

RIJKS-ARCHIVARIS IN LIMBURG.

Hier laten wij letterlijk volgen eene aanwijzing der graven in de St. Maartenskerk te Venlo. Van de grafsteenen is thans niets meer te zien, wijl zij bedekt zijn onder den tegenwoordigen vloer, zoo zij al niet opgeruimd" zijn.

"

Ik ken weinig kerken die zoo zijn leeggepompt" van al wat er oud en eerwaardig was als de Venlosche parochie-kerk.

Het ware te wenschen, dat het tegenwoordig Kerkbestuur, dat, gelukkig, betere beginselen huldigt dan degenen welke de schuld dier opruiming droegen, ten minste den fraaien grafsteen weder

liet opgraven van den Roermondschen Bisschop Philippus

Damianus van Hoensbroeck, die, toen de Oostenrijksche Regeering van Joseph II het begraven in de kerken had verboden, en hij dus niet in zijn Roermondsche kathedraal kon begraven worden (daar Roermond tot het Oostenrijksch Overkwartier van Gelder behoorde) te Venlo zijn laatste rustplaats, in de schaduw van het Hoogaltaar vond. Deze grafsteen kon in den muur van het priesterchoor worden gemetseld of in den vloer en met roosterwerk bedekt, gelijk te Rolduc in de oude abdijkerk is geschied met

eenige steenen (1). De 300 gulden Kleefsch, in dien tijd eene groote som, zijn toch niet geschonken om dit graf met grafsteen geheel te doen verdwijnen (zie hierna).

Wij voegen bij de aanwijzing der graven een plan der ligging van de graven uit een vroegeren tijd, 't einde der 17e eeuw, meen ik.

(1) Die vroeger onbedekt in den vloer lagen, zijn daar thans ook in den muur gemetseld, dank zij de goede zorgen van den tegenwoordigen directeur den Zeer Eerw. Zeer Gel. Heer Dr Corten, die zooveel voor de eerwaardige oudheid der voormalige abdij heeft gedaan en nog doet.

Register Boeck.

Dienende tot Naericht der Graven.

Wat nombers de selve hebben en aen

wy se toebehooren.

Gemaekt

Door Lambertus Verheyen.

Int jaer 1748.

Beginde Int Lieve Vrouwe Pandt by den autaer met nommer Een.

Int Lieve Vrouwe Pandt syn 73 Graeven beginnende Van Folio 1 tot Folio 73 (1)

Midelste Pandt syn 80 Graeven

beginnende van Folio 43 tot Folio 82.

Voorste Pandt syn 125 Graeven

beginnende van Folio 89 tot Folio 151.

Nogh 16 Graeven liggende op den Kerchoff daer int jaer 1750 het oudt been huyske is afgebrooken en is te sien in folio 153.

(1) lees 43.