liberi homines dominus Henricus dux de Limborch eiusdem ecclesie advocatus, Gerardus cuius superius facta est mentio, et filius eius Gerardus, Henricus de Landele, Wynandus et frater eius Philippus de Gronsfelt et quamplures alii.

Acta sunt haec anno ab Incarnatione domini Millesimo Centesimo Quadragesimo Octavo Indictione undecima Regnante Conrardo Romanorum rege, Episcopatus mei anno quarto Quinto kalendas Augusti.

Bij vergissing zegt Franquinet (bl. 292) dat 't zegel van het charter van 1148 verloren is. Het is integendeel nog ongeschonden en vertoont eenen bisschop in ornaat, zittend, houdend den staf in de rechter en een boek in de linkerhand, met het omschrift: S. HENRICI × LEODIENSIS.

Er valt op te merken dat, niet alleen in 't afschrift van St. Truiden maar zelfs in 't origineel, enkele woorden in de lijst der getuigen vergeten zijn gebleven. Men leest er: Lucas abbas Publici Montis. Er dient gelezen te worden: Lucas abbas S. Corneli, Azzo abbas Publici Montis.

Zulks kan men reeds veronderstellen uit de lijst der getuigen bij Franquinet bladz. 16 aangehaald: „Azzo abbas de Publico Monte, Lucas de Cornelii monte", doch vooral dat elders nog (bl. 17) Lucas als abbas Cornelii montis vermeld staat.

Maar een doorslaand bewijs is gemakkelijk te geven:

Abbas Publici Montis wil zeggen: Abbas Sti Ægidii Leodiensis (1). Welnu, Azo of Azzo is abt van St. Egidius tusschen de jaren 1127-1152 (Zie Gallia Christiana T. III p. 1009 en Schoolmeesters: Les abbés du monastère de Saint-Gilles à Liège. 1895 p. 11).

Van den anderen kant komt Lucas abbas montis Cornelii vóór van 1124-1182 (2). Wij treffen hem o. a. aan in 1171: „Lucas abbas S. Apostolorum montis Cornelii” (3) en wel onmiddelijk voor

('),,St. Gisle en Publémont. Zie Kurth. Origines de la ville de Liège, Bulletins de la Société d'Art et Histoire Tome II. In de Regesta van Radulphus van Zaehringen 1167-1191 (uitgegeven door Schoolmeesters. Bulletin de la Société d'Art et d'Histoire Tome I) vinden wij nog in 1173: »Bartholomeus abbas de Publico monte" en in 1188 ,,Bruno ecclesie S. Egidii que est in publico monte".

(2) Daris. Notices. XI Supplément.

(3) Dit is van de abdij van Beaurepart, te dien tijde gevestigd op den berg Cornillon te Luik.

afgegaan van: „Marsilius abbas S. Egidii" opvolger van Azo en nog in 1173: „Bartholomeus abbas de Publico monte, Lucas abbas de Cornelii monte” (1).

Het staat dus vast, dat er hier vier woorden vergeten zijn.

N° 2.

(1194-1217). Brief van abt Rutgherus aangaande eene overeenkomst tusschen Gerardus van Mercene en Rukerus van Arwilre.

Cart. MS. ST. nr 26.

Cf. Franq. nr 29 Anal.

In nomine Domini. Ego Ruthgerus Dei miseratione dictus abbas in Rode omnibus Christi fidelibus tam presentibus quam futuris notum facio, quod quidam fidelis ecclesie nostre nomine Gerardus de Mercene recepit vineas a quodam Rukero cive de Arwilre loco pignoris. Procedente tempore idem Rukerus easdem vineas prius impignoratas totaliter vendidit prefato Gerardo sub testimonio multorum et datione iuris civilis. Has itaque vineas cum aliquo tempore quieto possedisset dictus G. memoratus Rukerus venditor earundem vinearum incausare et inclamare cepit ipsas vineas et emptorem earum G., ad quam inclamationem sedandam accessimus ego et frater noster Henricus tunc cellerarius, et post multa consilia et deliberationes sic convenimus, quod ipsi Rukero pro bono pacis dari fecimus XVI solidos Coloniensis monete, et ipse Rukerus exfestucavit super dictis vineis cum suis presentibus et futuris. Huic compositioni interfuerunt ego ipse Abbas R. et Henricus cellerarius, Elgerus, et Nantwardus fratres nostri, Godefridus de Adinbach, Wolbero et alij plures, et hanc actionem sigilli nostri appensione roboramus.

N° 3.

1212. Brief van abt Rutgherus betreffende verschillende goederen der abdij.

Cart. MS. ST. no 29.

Cf. Orig. Rolduc n' 3., Franq. bl. 295. Anal.

Gedeeltelijk bij Ernst. VI bl. 179.

In nomine sancte et individue trinitatis. Ego Rutcherus Dei

(1) Regesta van Radulphus van Zaehringen. Cf. Gallia Christiana T. 1 f. 1043.

miseratione abbas in Rode, notum facio tam presentibus quam futuris, quod ecclesia Rodensis emit erga Heidenricum de Burnesleiden tria iugera et dimidium terre arabilis, pro tribus marcis, erga Heinricum Scoto totidem pari precio. Item emit ecclesia Rodensis a predicto Willelmo, XXX. iugera arabilis terre XXII marcis, cum attinentiis lignorum. Huic actioni interfui ego Rutcherus, Albertus cellerarius, Randolphus, Heinricus, Cunradus, Giselbertus et quamplures ex fratribus nostris. Ex altera parte Heinricus Rot, Willelmus Colbe, Arnoldus Bolte et quamplures honesti viri. Item emit ecclesia Rodensis ab eodem Willelmo. IIII°r. iugera arabilis terre, tribus marcis.

Acta sunt hec anno Incarnationis dominice. M°C CoXII.

Item Theodericus advocatus de Gostene recepit ab ecclesia Rodensi VI marcas sub tali forma, quod ecclesia reciperet anuatim VI porcos, quousque recuperaret hanc summam pecunie; interea vero curia nostra Merburen libera esset ab omni iure advocatie. Huius rei fideiussores sunt: Heinricus advocatus de Bruche, Heinricus Mulenser, Theodericus frater eius. Si quis hec facta irritare presumpserit, perpetue dampnationi nisi resipiscat subiacebit. Item notum sit tam presentibus quam futuris, quod Rutcherus vir nobilis de Mere contulit ecclesie nostre et ecclesie de Heinsberg, pro remedio anime sue, allodium quoddam prope Bracht. Quod allodium dum in communes usus redigere non possemus, pactum inivimus, quod ecclesia de Heinsberg solvat ecclesie nostre annuatim IIIIor maldera siliginis et tria avene. Huic actioni interfuerunt abbas Rutcherus, Albertus cellerarius, Arnoldus prior de Scarnen, frater Cunradus. Ex altera parte Theodericus prepositus, Giselbertus cellerarius, Iwanus, Godefridus et quamplures alii. Acta sunt hec anno Incarnationis dominice M°C CX II. Igitur ne memoria posterorum vacillet vel aliquorum versutia surripiat, scripto et sigili nostri inpressione munivimus. Item notum sit tam presentibus quam futuris, quod ego Heinricus dux de Lembarch, ad honorem Dei et pie genitricis eius contuli ecclesie Rodensi novale prope Spekholt habens tres mansos et dimidium; fratres vero eiusdem loci non pro precio sed ad confirmationem eiusdem facti contulerunt mihi XXII. marcas et ministerialibus et scabinis dimidiam marcam, qui terminos assignaverunt. Huic actioni interfuit abbas Rutcherus, Hein

ricus cellerarius, Cunradus, Jordanus fratres nostri, Herimanus scoltetus, Godefridus de Anstela, Guntardus, Lodewicus et quamplures alii. Igitur ne posterorum memoria vacillet, praesenti carte sigillum nostrum appendimus.

Acta sunt hec anno dominice Incarnationis M°CC XoII.

No 4.

1224 Augustus 16. De pauselijke legaat, Conradus, stelt de goederen der abdij onder de bescherming van den apostolischen stoel en verzekert aan de abdij de bezitting der tienden van Lommersteim (1).

Cart. MS. ST. no 38.

Orig. Rolduc no 5; Franq. bl. 293 Anal.

C(onradus) miseratione divina Portuensis et sancte Rufine Episcopus, Apostolice Sedis legatus. Dilectis in Christo.. abbati et conventui Rodensi salutem in Christo Jesu.

Sacrosancta Romana Ecclesia devotos ac humiles filios ex assuete pietatis officio propensius diligere consuevit et.... pravorum hominum molestiis agitentur, eos tanquam pia mater sub protectionis munimine confovere. Eapropter dilecti in Domino, vestris iustis precibus inclinati, personas vestras cum omnibus bonis, que in presentiarum rationabiliter possidetis vel in futurum iustis modis prestante Domino poteritis adipisci, sub sacrosancte Romane ecclesie et nostram protectionem suscipimus, specialiter agros, domus et prata, que Jutta et Margareta filia sua pro remedio animarum suarum ecclesie vestre liberaliter contulerunt, Vobis et per Vos ecclesie vestre legationis auctoritate, qua fungimur, sicut ea iuste possidetis et canonice, confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre protectionis et confirmationis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attentare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Apostolorum Petri et Pauli se noverit incursurum.

(1) Zie een anderen brief van denzelfden kerkvoogd gedagteekend 20 Mei (XIIJ kalendas Junii) bij Franquinet bl. 95; Cf. Wauters VII f 580.

Datum Colonie XVII Kalendas Septembris Pontificatus domini Honorii pape III anno nono.

No 5.

1228. Charter van Willem, graaf van Gulik betreffende de tienden. te Merberen door de abdij aangekocht (1).

Cart. MS. ST. no 39.

In nomine Domini ego Wilhelmus comes Juliacensis, notum facio omnibus quod Christianus pincerna noster de Nidechen decimam, quam possidet in Merbure, Ecclesie Rodensi porrexerit sub tali forma, quod

respondebit. Ut autem hoc ratum et stabile

communire. Acta sunt hec anno Domini M.CCXXVIII.

No 6.

1234 Juni 21. Vergunning van aflaten door Simeon, bisschop van Ananie.

Cart. MS. ST. nr 42.

Cf. Orig. Rolduc no 8; Franq. bl. 294 anal.

In nomine domini Jesu. Ego Symeon Dei gratia episcopus civitatis Aniniae, prope locum ubi residuum est Arche Noe, sub Archiepiscopo Ninive, subscribi feci et sigilli mei appensione confirmavi, quia peregrinus Sancti Jacobi per plurima spatia locorum deveni ad ecclesiam sancte Dei genitricis sanctique Gabrielis archangeli Rode, ubi a fratribus humane receptus, XI. Kal. Julii divina celebravi et gratiam, quam benefitio domini pape receperam, ipsi ecclesie communicavi, scilicet ut in die Nativitatis Sancti Johannis baptiste, semper inconvulsa semper inconvulsa et indubitata permaneat annuatim omnibus advenientibus et inibi manentibus indulgentia XV. dierum et participes sint omnium que deinceps fecerimus Deo serviendo bonorum et orationum nostrarum.

Acta sunt hec anno gratie M. CCXXXIIII. XI. Kalendas Julii.

(1) Cf. Franquinet, 21, 22, 31, 35, 38, 69, 97, 138, 293; Merberen of Mereburen bij Baesweiler.