Verzameling van handels- en scheepvaartovereen- komsten gesloten tusschen Nederland en vreemde mogendheden |
From inside the book
Results 1-5 of 80
Page 4
... autre zij verbindend blijven tot na verloop van des Hautes Parties contractantes l'aura één jaar , te rekenen van den dag waarop dénoncée . de eene of de andere der Hooge contracte - i rende Partijen ze zal hebben opgezegd . Les Hautes ...
... autre zij verbindend blijven tot na verloop van des Hautes Parties contractantes l'aura één jaar , te rekenen van den dag waarop dénoncée . de eene of de andere der Hooge contracte - i rende Partijen ze zal hebben opgezegd . Les Hautes ...
Page 46
... deze overeenkomst soient , du consentement commun de cette de vrijheid van handel is verzekerd , met Puissance et de l'autre ou des autres par- gemeenschappelijke toestemming van die ties belligérantes , placés pour la 46 CONGO .
... deze overeenkomst soient , du consentement commun de cette de vrijheid van handel is verzekerd , met Puissance et de l'autre ou des autres par- gemeenschappelijke toestemming van die ties belligérantes , placés pour la 46 CONGO .
Page 66
... autre ; Rica en hare burgers ter andere zijde ; Art . 2 . Art . 2 . Er zal wederkeerige handelsvrijheid zijn Il y aura liberté réciproque de commerce tusschen de landen onder het bewind van entre les pays de la domination de Sa Zijne ...
... autre ; Rica en hare burgers ter andere zijde ; Art . 2 . Art . 2 . Er zal wederkeerige handelsvrijheid zijn Il y aura liberté réciproque de commerce tusschen de landen onder het bewind van entre les pays de la domination de Sa Zijne ...
Page 67
... autre de onderdanen of burgers van eenigen État , sera étendue aux sujets ou citoyens de anderen Staat , ook zal worden uitgestrekt l'autre partie ; gratuitement , si la conces- tot de onderdanen of burgers van de andere sion en faveur ...
... autre de onderdanen of burgers van eenigen État , sera étendue aux sujets ou citoyens de anderen Staat , ook zal worden uitgestrekt l'autre partie ; gratuitement , si la conces- tot de onderdanen of burgers van de andere sion en faveur ...
Page 68
... autre , que ceux auxquels uitvoer naar het grondgebied van de andere , est ou pourrait être soumise l'exportation dan die , waaraan de uitvoer van gelijk- d'articles similaires vers d'autres pays ; et soortige artikelen naar andere ...
... autre , que ceux auxquels uitvoer naar het grondgebied van de andere , est ou pourrait être soumise l'exportation dan die , waaraan de uitvoer van gelijk- d'articles similaires vers d'autres pays ; et soortige artikelen naar andere ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
2e Kamer agents articles artikelen autre autres Bangkok bâtiments betalen buques Colombia colonies commerce Congo consuls d'autres daer dezelve douane droits eenige effet Etats été être faire Fait favorisée gevolmagtigden goede goederen Gouvernement Groot-Britannie Guatemala haer Hakodate handel hautes parties contractantes havens hetzij hooge contracterende partijen hunne importés Japan Japansche jouiront kolonien Koning der Neder Koning der Nederlanden Koningrijk l'autre l'ordre l'une lading landais landen Liberia mais Majesté le Roi Majesteit de Koning maken marchandises meest begunstigde Minister mogen Mogendheden mogt Nagasaki natie nation nationaux navigation navires Néerlandais Netherlands Noorwegen ofte onderdanen oock otra overeenkomst pays Péage plénipotentiaires ports Portugal pourront présent traité produits Pruissen qu'ils ratifications Regeering regten respectifs Roi des Pays-Bas Royaume scheepvaart schepen sera seront Siam Siamesche Siamese sieur sont sous subjects Suède sujets sullen tarif tion Tolverbond tout tractaat Vaisseaux Venezuela Vereenigde vessels voortbrengselen wederzijdsche Zollverein zullen
Popular passages
Page 51 - En conséquence, il ne sera perçu aucun péage basé uniquement sur le fait de la navigation du fleuve, ni aucun droit sur les marchandises qui se trouvent à bord des navires.
Page 278 - A cet effet ils s'adresseront par écrit aux autorités locales compétentes, et justifieront par l'exhibition en original ou en copie dûment certifiée, des registres du bâtiment ou du rôle d'équipage, ou par d'autres documents officiels, que les individus qu'ils réclament, faisaient partie dudit équipage,- sur cette demande ainsi justifiée, la remise ne pourra leur être refusée.
Page 63 - La Puissance qui dorénavant prendra possession d'un territoire sur les côtes du Continent Africain situé en dehors de ses possessions actuelles, ou qui, n'en ayant pas eu jusque-là, viendrait à en acquérir, et de même, la Puissance qui y assumera un protectorat, accompagnera l'acte respectif d'une notification adressée aux autres Puissances signataires du présent Acte, afin de les mettre à même de faire valoir, s'il ya lieu, leurs réclamations.
Page 355 - Edition interdite en France (en Belgique) , et autorisée pour la Belgique (la France) et l'étranger." Art. 15. Les sujets de l'une des hautes parties contractantes jouiront, dans les Etats de l'autre, de la même protection que les nationaux, pour tout ce qui concerne la propriété des marques de fabrique ou de commerce, ainsi que des dessins ou modèles industriels et de fabrique de toute espèce. Le...
Page 147 - Les navires qui, entrés avec chargement dans un port, soit volontairement, soit en relâche forcée, en sortiront sans avoir fait aucune opération de commerce.
Page 279 - Traité demeurera obligatoire jusqu'à l'expiration d'une année à partir du jour où l'une ou l'autre des deux Hautes Parties contractantes l'aura dénoncé.
Page 165 - The present convention shall be in force for the term of ten years from the date hereof ; and further, until the end of twelve months after • either of the high contracting parties shall have given notice to the other of its intention to terminate the same; each of the high contracting parties reserving to itself the right of giving such notice to the other, at the end of the said term of ten years...
Page 61 - Les routes, chemins de fer ou canaux latéraux qui pourront être établis dans le but spécial de suppléer à l'innavigabilité ou aux imperfections de la voie fluviale sur certaines sections du parcours du Congo...
Page 45 - Toute Puissance qui exerce ou exercera des droits de souveraineté dans les territoires susvisés ne pourra y concéder ni monopole ni privilège d'aucune espèce en matière commerciale. Les étrangers y jouiront indistinctement, pour la protection de leurs personnes et de leurs biens, l'acquisition et la transmission de leurs propriétés mobilières et immobilières et pour l'exercice des professions, du même traitement et des mêmes droits que les nationaux.
Page 408 - ... obligatoire jusqu'à l'expiration d'une année, à partir du jour où l'une ou l'autre des Hautes Parties contractantes l'aura dénoncé. .' Les Hautes Parties contractantes se réservent la faculté d'introduire...