On raconte que lorsqu'on apportait au roi quelque mets, quelque don, ou quelque autre objet que ce fût, il avait coutume de dire que c'était pour lui et son Farron, ce qui excitait chez les Francs une indignation extrême. (XVI, 532 p.) - Page 116by Gregorio de Tours (Santo) - 1862Full view - About this book
| François Guizot - Crusades - 1823 - 518 pages
...rapporte que lorsqu'on apportait au roi quelque mets ou quelque don , ou quelque objet que ce soit, il avait coutume de dire que c'était pour lui et...excitait chez les Francs une indignation extrême. Il arriva que Clovis ayant fait faire des bracelets et des baudriers de faux or (car c'était seulement... | |
| François Guizot - France - 1823 - 570 pages
...tous deux. Après leur mort, il s'empara de leur royaume , de leurs trésors et de leurs sujets. Il y avait alors à Cambrai un roi nommé Ragnachaire...ses débauches qu'à peine épargnait-il ses proches parens eux-mêmes. Il avait un conseiller nommé Farron, qui se souillait de semblables déréglemens.... | |
| François Guizot - Crusades - 1823 - 522 pages
...tous deux. Après leur mort, il s'empara de leur royaume, de leurs trésors et de leurs sujets. Il y avait alors à Cambrai un roi nommé Ragnachaire...ses débauches qu'à peine épargnait-il ses proches parens eux-mêmes. Il avait tia conseiller nommé Farron, qui se souillait de semblables déréglemens.... | |
| World history - 1838 - 720 pages
...tous deux. Après leur mort, il s'empara de leur royaume, de leurs trésors et de leurs sujets. « II y avait alors à Cambrai un roi, nommé Ragnachaire,...ses débauches qu'à peine épargnait-il ses proches parents eux-mêmes, ïl avait un conseiller , nommé Farron, qui se souillait de semblables dérèglements.... | |
| Philippe Le Bas - Germany - 1839 - 710 pages
...Après leur mort, il s'empara de leur royaume, de leurs trésors et de leurs sujets. « Il y avait a1ors à Cambrai un roi, nommé Ragnachaire, si effréné...ses débauches qu'à peine épargnait-il ses proches parents eux-mêmes. Il avait un conseiller , nommé Farron , qui se souillait de semblables dérèglements.... | |
| Abel Hugo - 1857 - 688 pages
...conservée et publiée. qu'on apportait au roi quelques mets ou quelque don, ou quelqu'objet que ce soit , il avait coutume de dire que c'était pour lui et...excitait chez les Francs une indignation extrême. «Il arriva que Chlovis ayant fait faire des bracelets de faux or (car c'était seulement du cuivre... | |
| Henri Léonard Bordier, Edouard Charton - Art - 1859 - 614 pages
...fange. On raconte que lorsqu'on apportait au roi quelque mets ou quelque présent, ou quelque chose que ce fût, il avait coutume de dire que c'était pour lui et pour son Farron ; ce qui remplissait les Franks d'indignation. Il arriva que Clovis avait reçu des... | |
| Henri Léonard Bordier, Edouard Charton - France - 1864 - 596 pages
...fange. On raconte que lorsqu'on apportait au roi quelque mets ou quelque présent, ou quelque chose que ce fût, il avait coutume de dire que c'était pour lui et pour son Farron ; ce qui remplissait les Franks d'indignation. 11 arriva que Clovis avait reçu des... | |
| Jean Marie Sauveur Gorini - 1866 - 548 pages
...tête (1). Il s'empara ensuite de leur royaume, de leurs trésors et de leurs sujets. « Il se trouvait alors à Cambrai un roi nommé Ragnachaire, si effréné...ses débauches qu'à peine épargnait-il ses proches parents eux-mêmes. Il avait un conseiller, nommé Farron, qui se souillait de semblables déréglements.... | |
| Justin Edouard Matthieu Cénac-Moncaut - France - 1867 - 512 pages
...peindre l'affreux caractère de Clovis, qu'il ne l'a fait dans ce passage, par exemple : « 11 existait à Cambrai un roi nommé Ragnachaire, si effréné...débauches, qu'à peine épargnait-il ses proches. Son conseiller, appelé Farron, se souillait des même crimes : lorsqu'on apportait quelques mets au... | |
| |