AVANT-PROPOS.

L'histoire de Pologne peut être divisée en six périodes principales:

I. Les origines slavo-polonaises, commençant mille ans avant Jésus-Christ et allant jusqu'à l'année 550 de notre ère. II. La dynastie des Lekhs, sous laquelle se constitue l'État polonais de 550 à 860.

III. La dynastie des Piasts, développant la conquête de la Pologne sur les autres États slaves, et repoussant les agressions étrangères, de 860 à 1386.

IV. La dynastie des Jagellons, continuant la phase de suprématie ascendante, de 1386 à 1572.

V. Les rois électifs, amenant l'affaiblissement successif et enfin la chute politique, de 1572 à 1795.

VI. La Pologne faisant des efforts constants pour arriver à sa reconstitution, de 1795 à nos jours.

Les documents réunis dans le présent Recueil comprennent les trente-trois dernières années de la cinquième période et les soixante-sept premières années de la sixième. Mais les événements accomplis forment trois parties distinctes :

1o La Pologne, plus ou moins indépendante, et luttant contre les partages, de 1762 à 1795.

2° L'émigration polonaise unie à la France, sous la République, le Consulat et l'Empire, de 1795 à 1815.

3o La Pologne gouvernée par les trois puissances copartageantes, de 1815 à 1862.

Dans l'espace de ces cent dernières années, la Pologne a été partagée sept fois, contrairement à l'idée reçue qu'il n'y a

A

que trois partages. Les sept partages sont réels, ils reposent sur sept traités différents, conclus dans ce but en 1772, 1793, 1795, 1807, 1809, 1815 et 1846, et qui, tout en n'ayant été ni consentis ni acceptés volontairement par les Polonais, n'en existent pas moins dans les Archives diplomatiques de l'Europe. Nous avons imprimé la première partie (de 1762 à 1795), en caractères ordinaires; mais lorsque nos documents sont devenus plus abondants, nous avons dû adopter le petit texte, pour les deux autres parties (de 1795 à 1862), parce que nous avons tenu à offrir au public un volume qui est le premier et le plus complet en ce genre.

Nous donnons aussi une Bibliographie très-étendue, afin que nos lecteurs trouvent des notions spéciales, et arrivent facilement à la connaissance des liaisons qui doivent exister entre les six cent quatre-vingts documents contenus dans ce Recueil.

Nous avons suivi ici le système qui a présidé aux ouvrages de diplomatie que nous avons publiés précédemment. Nous donnons également le pour et le contre. La Russie, la Prusse, l'Autriche, l'Angleterre, la France, l'Italie, la Turquie, nous ont toutes apporté leur contingent international. Aux documents publics nous avons joint les pièces secrètes qui ont préparé ou amené les sept partages de la Pologne. Toutes les opinions, à quelque parti qu'elles appartiennent, se trouvent donc représentées dans ce Recueil.

Nous voulions être impartiaux en même temps que complets; nous croyons avoir atteint ce double but. Nous avons donc la conscience d'avoir fait une œuvre utile aux historiens, aux publicistes, aux hommes d'État, et, à ce titre, nous espérons pouvoir compter, encore une fois, sur les nombreux suffrages que nous ont valu nos publications diplomatiques, de la part du public d'élite auquel nous nous adressons.

Paris, ce 29 novembre 1861.

BIBLIOGRAPHIE

DES OUVRAGES RELATIFS AUX CENT DERNIÈRES ANNÉES
DE L'HISTOIRE DE POLOGNE.

ALBERTRANDY (Jean). Histoire de Pologne, depuis l'origine jusqu'en 1764. Varsovie, 1765, in-8.

ALLONVILLE (Comte d'). Mémoires secrets, 1770-1830. Paris, 6 volumes, in-8. ANCILLON. Tableau des révolutions du système politique de l'Europe depuis la fin du quinzième siècle. Paris, 7 volumes in-8.

ARCHIVES DIPLOMATIQUES. Recueil de diplomatie et d'histoire. publiées par F. AMYOT, éditeur. Paris, 1861, grand in-8. (Quatre volumes ont déjà paru.) BAKOUNINE (Michel). La Russie dévoilée dans ses rapports avec la Pologne. Paris, 1847, in-8.

BALINSKI (Michel). Abrégé de l'histoire de Pologne. Varsovie, 1844, 1 vol. in-8. (En polonais.)

BANDTKIE (Georges-Samuel). Histoire de Pologne, depuis l'origine jusqu'à la fin de 1795. Breslau, 1835, 2 vol. in-8. (En polonais.)

BARTOSZEWICZ (Jules). Biographies des polonais célèbres du dix-huitième siècle. Saint-Pétersbourg, 1856, 4 vol. in-12. (En polonais.)

BEAUMONT-VASSY (vicomte de). Histoire des Etats européens, depuis le Congrès de Vienne de 1815. Paris, 6 vol. in-8.

BIGNON (Edouard, baron). Histoire politique et diplomatique de la France sous le Consulat et l'Empire, de 1799 à 1815. Paris, 1829-1830, 14 vol. in-8. BINDER. La chute de la nationalité polonaise. Stuttgard, 1843, 2. vol. in-8. (En allemand.)

BORKOWSKI (Charles). Mémoires sur l'expédition polonaise en 1833, et sur la guerre des partisans. Leipzig, 1861, in-18. (En polonais.)

BOXHORN (Ignace). La France libérale en face de l'Europe. Paris, 1861, in-8. BRATKOWSKI (Stanislas). Scènes de la révolution polonaise. Avignon, 1822. BRONIKOWSKI (Alexandre). Histoire de Pologne. Dresde, 1827, 4 vol. in-8. (En allemand.)

BRONIKOWSKI (Xavier). Griefs nouveaux des cabinets européens contre le cabinet russe. Paris, 1832, in-8.

BROUGHAM (Henri, barca). Précis historique du partage de la Pologne. Traduiţ de l'anglais, par A. Clapier. Marseille et Paris, 1831, 1 vol. in-8.

BRZOZOWSKI (Marian). La guerre de Pologne en 1831. Leipzig, 1833, in-8. BUDZYNSKI (Michel). Quatre années, 1833-34-35-36, dans la Galicie autrichienne, par un prisonnier polonais. Bruxelles, 1838, in-8.

BUDZYNSKI (Vincent). Nouvelle historique, relative à l'expédition polonaise et à la guerre de partisans, en 1833. Bruxelles, 1841, in-18. (En polonais.) BUKATY (Antoine). La cause polonaise, évoquée devant le tribunal du glaive et de la politique, en 1830. Paris, 1833. (En polonais.)

BULHARYN (Georges), général. Précis de la guerre de Hongrie, en 1848 et 1849. Paris, 1852, in-18. (En polonais.)

BULOZ (F). Annuaire des Deux-Mondes, ou histoire générale de tous les pays, publication annuaire. Paris, 1850-1860, gr. in-8.

BUTKIEWICZ (Pierre). 5 000 000 de Polonais forcés par la tzarine Catherine II, les tzars Paul Ier, Alexandre Ier et Nicolas Ier, d'abjurer leur foi religieuse. Eclaircissements sur la question des grecs-unis, sous le rapport statistique, historique et religieux; publié par H. M. Nakwaski, nonce à la Diète de Pologne, en 1831. Strasbourg, 1845, in-18.

CABET. La révolution polonaise de 1830. Paris, 1833, in-12.

CALONNE (Vicomte Alphonse de). La Pologne devant les conséquences des traités de Vienne. Paris, 1861, in-8.

CAPEFIGUE (J. B. H. R.). Histoire de la Révolution française sous la République, le Consulat, l'Empire, la Restauration, et sous Louis-Philippe Ier. Paris, 1831-1846, 37 vol. in-8.

CARRACCIOLI (L. Antoine de). La Pologne telle qu'elle a été, telle qu'elle est, telle qu'elle sera. Poitiers, 1775, in-12.

CHAMBRAY (marquis de). Histoire de l'expédition de Russie, en 1812. Paris, 1825, 3 vol. in-8.

CHLAPOWSKI (Désiré). Lettre sur les événements militaires en Pologne et en Lithuanie. Paris, 1831, in-8.

CHODZKO (Léonard). Histoire des légions polonaises en Italie. Paris, 1829, 2 vol. in-8.

--

- Tableau de la Pologne, ancienne et moderne. Paris, 1830, 2 vol. in-8.

La Pologne historique, littéraire, monumentale, pittoresque et illustrée. Paris, 1835-1840, 3 vol. gr. in-8.

Histoire populaire de Pologne. Paris, 1855, gr. in-8.

- Histoire populaire de Turquie. Paris, 1856, gr. in-8.

Les massacres de Galicie, et Krakovie confisquée par l'Autriche, en 1846. Paris, 1861, in-12.

CHODZKO (Michel). Expédition polonaise de 1833. Paris, 1835. (En polonais.) CHOÏEÇKI (Charles-Edmond). Les révolutionnaires et les rétrogrades. Berlin, 1849, in-18. (En polonais.)

CHONSKI (Henri-Edouard). De la reconstruction des nationalités. Paris, 1849, in-12.

COLSON (Félix). De la Pologne et des Cabinets du nord, depuis l'année 1762 jusqu'en 1840. Paris, 1841, 3 vol. in-8.

CORMENIN (Labaie de). La Pologne régénérée, épisode historique. Paris, 1812. COURSON (Aurélien de). De la Pologne, de son passé et de son avenir. Paris, 1846, in-18.

CZARTORYSKA (Isabelle, princesse, née Flemming). Le pèlerin à Dobromil, racontant l'histoire populaire de la Pologne. Varsovie, 1830, 1 vol. in-8. (En polonais.)