...preient j treaty, until general arrangement relative I to the commerce of both nation* may be agreed on ; it has been agreed between the contracting parties, that the French (hips coming direttly from France or any of her colonies, loaded only with the produce and manutaclurcs...

...the present treaty, until general arrangements relative to the commerce of bo;h nations may be agreed on: it has been agreed between the contracting parties,...any of her colonies, loaded only with the produce and manufactures of France or her said colonies ; and the ships of Spain coming directly from Spain...

...of hot It. nations may be agreed çn ; it lias been agreed beta een the contracting parties , triât the- French ships coming directly from France or any of her colonies, loaded only uiith the produce or manufactures of France or her said colonie r; and the shifts uj- Spain coming...

...present treaty, until general arrangements relative to thj commerce of both nations m»y be agreed on : it has been agreed between the contracting parties,...any of her colonies, loaded only with the produce and manufactures of Frauce or her said colonies ; and the ships of Spain conning directly from Spain...

...produce or manufactures of France or her said colonies, and the ships of Spain coming directly from Spain or any of her colonies, loaded only with the produce or manufactures of Spain or her colonies, shall be admitted during the space of twelve years in the port of NewOrleans,...

...all treaties entered into by Spain with the Indians. 7. French vessels coming directly from France or her colonies, loaded only with the produce or manufactures of France or her colonies ; and those of Spain, coming directly from the peninsula or her colonies, loaded only with...

...commerce of both nations, may be agreed on, it has been agreed between the conductin g parties, that French ships, coming directly from France, or any...the ships of Spain, coming directly from Spain or nny of her colonies, shall he admitted, during the space of twelve years, in the ports of New Orleans...

...the present treaty, until general arrangements relative to the commerce of both nations may be agreed on ; it has been agreed between the contracting parties,...loaded only with the produce or manufactures of France oiher said colonies; and the ships of Spain coining directly from Spain or any of her colonies, loaded...

...may he agreed on ; it has heen agreed hetween the contracting parties, that the French ships coining directly from France or any of her colonies, loaded...France or her said colonies; and the ships of Spain coining directly from Spain or any of her colonies, loaded only with the produce or manufactures of...

...or manufactures of France or her said colonies ; and the ships of Spain coming directly from Spain or any of her colonies, loaded only with the produce or manufactures of Spain or her colonies, shall be admitted during the space of twelve years in the ports of New Orleans,...