 | Adrien Baillet - 1725 - 576 pages
...d'ici , 11 ne t'appartient pas de m'approcher ainlb Coquin ! ce me dit-il d'une arrogance extrême, ya chercher tes coquins ailleurs , Coquin toi-même, Ici tous font égaux , je ne te dois plusnen^ Je fuis fur mon fumier , comme toi fur le tien. Mais ma principale défanfe à l'égard da... | |
 | Philibert-Joseph Le Roux - French language - 1735 - 710 pages
...langage. Retire toi , coquin , •safettrrir loin d'ici , II ne t'appartient pas de m'approcher ainfi. Coquin ! ce me dit - il d'une arrogance extrême , Va chercher tes coquins ailleurs , coquin toi même. Ici tous jent égaux. Je nt te dois plus rien. PUR. Quand on voit quelqu'un faire des dépenfes... | |
 | François Gayot de Pitaval - French literature - 1746 - 482 pages
..., II ne t'appartient pas de m'approcher ainfi : Coquin, ce me dit il , d'une arrogance cr tr-ême, Va chercher .tes coquins ailleurs, coquin toi-même...Ici tous font égaux , je ne te dois plus rien Je lui s fur mon fumier comme toi fur le tien. î Voici un rondeau à la louange <le Louis XIV. auffi... | |
 | Elie-Catherine Fréron, Joseph de Laporte - French literature - 1752 - 374 pages
...langage : II ne t'appartient pas de m.'approcher ainfi. Retire toi, Coquin , va pourrir loin d'ici ; Coquin, ce me dit -il d'une arrogance extrême : Va chercher tes Coquins ailleurs, Coquin toi - même. Ici tous font égaux , je ne te dois plus rien i Je fuis fur mon 'fumier, comme toi fur... | |
 | Abel Boyer - French language - 1753 - 446 pages
...Coquin ! (ce nie dit-il, d'une arrogance extrême) Va chercher les Coquins ailleurs, Coquin toi mime : Ici tous font égaux ; je ne te dois plus rien, Je fuis fur man Fumier, c^mme toi fur le tien. V. STANCE de Monf. d'Andilli. Contre 'e Jti.'. DEguifer d'un beau... | |
 | Jean Baptiste Louis Crevier - French language - 1765 - 396 pages
...» Retire- toi , coquin : va pourrir loin d'ici. x II ne t'appartient pas de m'approcher ainlî. » Coquin ! ce me dit - il d'une arrogance extrême ; » Va chercher tes coquins ailleurs, coquin toi - mimei » Ici tous font égaux ; je ne te dois plus rien. » Je fuis fur mon fumier, comme toi... | |
 | Dominique Bouhours - Criticism - 1771 - 488 pages
...II ne t'appartient pas de m'approcher ainfî. Coquin , ce me dit-il d'une arrogance extrême , iVas chercher tes coquins ailleurs, coquin toimême ; •...tous font égaux , je ne te dois plus rien : Je fuis fiir mon fumier, comme toi fiir le tien. Ce fumier-là , reprit Eudoxe , n'eft pas rout-à-fait comme... | |
 | French literature - 1771 - 492 pages
...II ne t'appartient pas de m'approcher ainfi. Coquin, ce me dit- il, d'une atrogance ettrême , Vas chercher tes coquins ailleurs; coquin toi-même. Ici tous font égaux ; je ne te dors plus rien , Je fuis fut mon furoict, comme toi fur>c nes. MADRIGAUX. tj , jr de m'aimer tu me... | |
 | Abbé Antoine Sabatier - 1779 - 468 pages
...placé à propos. Patrit s'eft fgivi , fans révolter , du terme de fumier, dans fa célebre Epigramme.: Ici tous font égaux , je ne te dois plus rien ; Je fuis fut mon fumier , comme toi fur le tien. La -noblefle du Prologue d'Eflher n'eft point dégradée par... | |
 | Jean Charles François Tuet - French poetry - 1780 - 366 pages
...m'approcher ainfi. Coquin! ce me dit-il d'une artogance cstré.ne, Va chereher tes coquins ailleurs , coquin Ici tous font égaux , je ne te dois plus rien ; Je fuis fut mon fumier , comme toi fur le tien. Le mot fumier eft ici moins rébutant que dans la comparaifon... | |
| |
Coquin! ce me dit-il d'une arrogance extrême! Va chercher tes coquins ailleurs, coquin toi-même! Ici tous sont égaux; je ne te dois plus rien : Je suis sur mon fumier comme toi sur le tien. 
