 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 462 pages
...conséquences dangereuses , ce sont ces deux vers , qui semblent la quintessence de i'épicuréisme : Nos cinq sens imparfaits, donnés par la Nature, De nos biens, de nos maux sont la seule mesure. Tout ce que cette maxime renferme de faussetés serait la matière d'un volume, et ce volume serait... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 pages
...égaux, leur masque est different. Nos cinq sens imparfaits, donnés par la nature, De nos biens, île nos maux, sont la seule mesure. Les rois en ont-ils...même limon que tous ont pris naissance; Dans la même foiblesse ils trament leur enfance : Et le riche et le pauvre, et le foible et le fort, Vont tous également... | |
 | abbé Barruel - France - 1803 - 352 pages
...En vain des vanités l'appareil nous surprend ; JLes mortels sont égaux , le masque est différent. Nos cinq sens imparfaits , donnés par la nature ,...la seule mesure. Les rois en ont-ils six ! et leur ame et leur corps Sont-ils d'une autre espèce ! ont-ils d'autres ressorta ! \ Voilà précisément... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 556 pages
...Comparez-les à cet endroit d'un discours en vers de Voltaire, qui dit précisément la même chose : C'est du même limon que tous ont pris naissance, Dans la même foiblesse ils traînent leur enfance ; Et le riche et le pauvre, et le foible et le fort, Vont tous... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 410 pages
...Comparez-les à cet endroit d'un discours en vers de Voltaire , qui dit précisément la même chose : C?est du même limon que tous ont pris naissance. Dans la même faiblesse ils traineat leur enfance, Kt le riche «t le pauvre, et le faible et le fort, Vont tous également des... | |
 | Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, François Moysant - Literature - 1814 - 572 pages
...vain des vanités l'appareil nous surprend ; Les mortels sont égaux , leur masque est différent. Nos cinq sens imparfaits , donnés par la nature, De nos biens , de nos maux , sont la seule mesure. Ijes ro'is en ont-ils six? 'et leur âme et leur corps Sont-ils d'une autre espèce? ontrila d'autres... | |
 | Voltaire - 1821 - 602 pages
...nos maux sont la senle mesure. . Les rois en ont-ils six? et lenr âme et lenr corps Sont-ils d'uue autre espèce ? ont-ils d'autres ressorts? C'est du...tous ont pris naissance; Dans la même faiblesse ils traîuent lenr enfance: Et le riche et le pauvre, et le faible et le fort, Vont tous également des... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1821 - 502 pages
...Comparez-les à cet endroit d'un discours en vers de Voltaire, qui dit précisément la même chose : C'est du même limon que tous ont pris naissance; Dans la même faiblesse ils traînent leur enfance j Et le riche et le pauvre, et le faible et le fort, Vont tous également des douleurs à la mort.... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1822 - 506 pages
...conséquences dangereuses , ce sont ces deux vers , qui semblent la quintessence de l'épicuréisme : Nos cinq sens imparfaits , donnés par la nature , De nos biens , de nos maux sont la seule mesure. Tout ce que cette maxime renferme de faussetés serait la matière d'un volume, et ce volume serait... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 346 pages
...En vain des vanités l'appareil nous surprend ; Les mortels sont égaux, leur masque est différent. Nos cinq sens imparfaits, donnés par la nature, De nos biens, de nos maux sont la seule mesure. C'est du même limon que tous ont pris naissance ; Dans la même faiblesse ils traînent leur enfance:... | |
| |
Les mortels sont égaux ; leur masque est différent. Nos cinq sens imparfaits, donnés par la nature, De nos biens, de nos maux sont la seule mesure. Les rois en ont-ils six? et leur âme et leur corps Sont-ils d'une autre espèce, ont- ils d'autres... 
