Page images
PDF
EPUB
[graphic]

Unregelmäßigkeiten, die zu seiner Wissenschaft geangen, Rechenschaft duldig. Die Wohlthaten des Souverains gelangen durch ihn an die Privatpersonen und an das Volt; und wie sollte ein so ehrenvolles Gerdhaft nicht den Eifer des Beamten erwecken, dem es übertragen ist?

Ihr Eifer, meine Herren, wird also das Vertrauen rechtfertigen, womit Se. Majeftat Sie beehrt hat; Sie werden Ehrfurcht und liebe für die Regierung erwecken. Zwar werden Ihnen die Bestimmungen ciner neuen Eins richtung der Dinge Schwierigkeiten darbieten. Der Krieg, der llebergang von einer alten Ordnung zu einer neuen Verfassung, die außerordentliden Lasten, und die Refors men, welche stets gleiche Umstände mit sich führen, vers stoßen unvermeidlich gegen vieles Privat Interesse.

Über Ihre Befleißigung, Ihre Dienstergebenheit werden diese Schwierigkeit besiegen. Der junge Mo: nard), berufen um für das Wohl dieses Königreicht zu wachen, besdiáftigt sich ohne Interlaß mit Aufsuchung der Mittel, dessen Glück zu sichery. Es liegt Ihm am Hers zen den Verlust der Privatpersonen zu mildern, weldoer von dem Kriege und von jeder Veränderung unzertrenn: lidh ist. Sie werden Ihren Verwaltungs: Angehårigen seine väterlichen Absichten zeigeu; Sie werden ihnen die Vortheile fühlbar machen, die für sie aus einer Veráns derung der Dinge entstehen müssen, bey welcher alles auf Vereinfachung und allgemeine Wohlfahrt berechnet ist. Das Westphalische Volt ist gut

und treu. Es wird durch seine Ergebenheit den wohlthätigen Absichten seines Souverains entsprechen, und Sie, meine Herren, werden, indem Sie mit Eifer die Befehle Sr. Majestät ausfüh. ren und dessen Absichten erfüllen, Theil an der Dankbarkeit dieses achtungswerthen Volks nehmen, dessen Zuneis gung den süßesten Lohn Shrer Bemühnngen gewähren wird.

Empfangen Sie, meine Herren, die Zufiderung meis ner Hochachtung. Der provisorische Minister des Justiz wereus und der innern Angelegenheiten

Giméou.

[graphic]

[graphic]

Instruction pour les conseils de préfecture, de département, et de district, les SousPréfets, les Maires et Adjoints, et les conseils municipaux,

od Instruction für die Präfektur . Departements - und Districts Rathe, für die Unterpráfekten, Maires und Adjuncten und die

Municipal - Råthe.

« PreviousContinue »