Quand une époque importante consacrée à atteindre un but difficile, s'est péniblement écoulée, on aime à s'arrêter un instant et à se rendre compte des efforts faits et du résultat obtenu. Qu'il me soit donc permis de jeter, en pensée, un coup d'oeil rétrospectif sur le travail de ces derniers mois, et de remarquer avec satisfaction, que grâce aux sources statistiques authentiques qui m'ont été ouvertes par un grand nombre de gouvernements, et là où ces sources directes m'ont manqué, grâce à la bienveillance de Mr. le baron de Reden, j'ai pu donner à l'almanach de cette année, non seulement une augmentation matérielle, mais, je l'espère du moins, une richesse intrinsèque plus grande et un intérêt plus général. A cette occasion, je me rappelle aussi tous les protecteurs de ce petit ouvrage, protecteurs, dans le concours bienveillant et empressé desquels j'ai trouvé un encouragement à redoubler d'efforts et de soins, pour rendre mon travail moins indigne de leur faveur et de leur approbation. A tous donc, quels qu'ils soient, et quelque part qu'ils se trouvent, en Amérique comme en Europe, j'adresse ici mes vifs et sincères remerciements, et je les prie de me continuer à l'avenir leur bienveillance et leur concours.

Cette année, j'ai eu principalement en vue de compléter les notices statistiques de chaque Etat, et d'en présenter une idée claire, dans un tableau restreint et pourtant aussi complet que l'espace me l'a permis. Malgré le zèle que j'ai mis à rassembler, à choisir, à ordonner les matériaux que j'avais sous la main, ainsi qu'à rechercher ceux qui me manquaient, je m'aperçois, avec regret.

IV

que quelques Etats laissent encore à désirer. La cause en est, que pour plusieurs pays, les documents que j'attendais, ou bien me sont parvenus trop tard ou même m'ont manqué tout à fait. C'est ce qui explique, en partie, l'étendue de l'article consacré aux additions et changements, article sur lequel je prends la liberté d'attirer l'attention du lecteur, d'autant plus que par suite des nombreux changements survenus récemment dans la diplomatie, et dans les administrations de plusieures Etats, de la Russie surtout, j'ai dû soumettre l'almanach tout entier et à peine échappé de la presse, à une longue et minutieuse révision.

Et pourtant bien des erreurs, bien des inexactitudes m'auront encore échappé; c'est donc pour en prévenir le retour autant que possible, que je prie les membres des diverses légations et les consuls, de me faire connaître dans le mois de juin ou tout au moins dans le mois de juillet de chaque année, les changements qui pourraient survenir dans leur position, afin que je puisse donner à la partie de l'almanach consacrée aux divers corps diplomatiques, la sûreté et l'exactitude désirables.

Malgré ces fautes inévitables dans un ouvrage de cette nature, si l'on veut bien reconnaître que j'ai fait dans l'édition présente, un pas de plus vers le but que l'éditeur et le rédacteur se sont proposé; si le plus grand développement donné à certaines parties, est accueilli avec faveur et comme répondant à un besoin de l'époque, je me trouverai bien dédommagé de la nécessité où je suis, de recommander tout particulièrement cette 94ème édition de l'Almanach de Gotha, à l'indulgence et à la bienveillance du public.

Gotha, le 20 septembre 1856.

L. Davanture.

Additions et Changements

parvenus à la connaissance de la rédaction pendant l'im

pression de l'Almanach.

Page

A. Généalogie.

Ière partie.

18 1. 15 d'en bas. Deux-Siciles. La princesse Marie-Thérèse, née 7 janvier 1855, fille du prince François-de-Paule, comte de Trapani, est décédée le 1er sept. 1856. 64 1. 11 d'en bas. Reuss Schleiz - Koestritz. Le prince Henri LXIV, né 31 mars 1787, général de cavalerie, en retraite, au service d'Autriche, etc., est décédé le 16 sept. 1856.

IIde partie.

87 1. 12. Auersperg. Pr. Alexandre etc.; lisez: marié 14 janvier 1852 (au lieu de 1851) à la Pr. Sarolta née Ctesse Szápáry, née 23 juin 1831. Ajoutez: Enfants: 1) Pr. Anne Joséphine - Alexandrine-Caroline, née 12 oct. 1852. 2) Pr. Guillaume-Vincent-Alexandre-JosephJules, né 7 oct. 1854.

116 1. 17. Czartoryski. Lisez: Enfants du IId mariage (au lieu de fils) du prince Adam avec Elisabeth née Ctesse Dzialynska, et ajoutez: 5) Pr. Marie-Hélène, née 29 sept. 1855.

118 1.6 d'en bas. Doria - Pamphili - Landi.

Le Pr. Charles, oncle du prince Philippe, est décédé 19 juin 1856. 129 1. 4. Hohenlohe-Langenbourg. Pr. Adélaïde, née 20 juillet 1835, ajoutez: mariée 10 sept. 1856 à FrédéricChrétien-Aug. prince hérédit. de Schleswig-HolsteinSonderbourg-Augustenbourg.

1. 17. Idem. Pr. Gustave - Henri, ajoutez: Premierlieutenant dans la garde allemande (effacez: »Linz”).