nombre de deux mille exemplaires en placards, pour être affi chés partout où besoin sera; Enjoint à M. le juge rapporteur de lire le présent jugement aux condamnés et aux acquittés, et au surplus, de le faire exécuter dans tout son contenu, et ce dans les vingt-quatre heures. Ordonne encore que copie du présent sera adressée à LL. EEx. les ministres de la guerre et de la police générale de l'empire. Fait, clos et jugé sans désemparer, en séance publique et permanente, à Paris, le vingt-neuf du susdit mois d'Octobre, an que devant, et les membres de la commission ont signé la minute du présent avec le greffier. Signé à la minute: Thibault, Moncey, Géneval, Henry, porteur; et Boudin greffier. Collationné: Le greffier, L. P. M. Boudin. Pour copie conforme, Le président de la commission, L'exécution de ce jugement a eu lieu aujourd'hui à 4 heures dans la plaine de Grenelle, en présence d'un concours trèsnombreux de spectateurs. D'après les ordres de S. Exc. le grand juge, il a été sursis à l'exécution en ce qui concerne les condamnés Rabbe et Rateau. 29 Octobre. Jugement prononcé par la commission militaire créée à Moscou par ordre de S. M. l'empereur et roi, pour juger les auteurs et fauteurs de l'incendie des 14, 15 Septembre et jours suivans. Au nom de l'empereur et roi. Cejourdhui, vingt-quatre Septembre, mil-huit-cent-douze, la commission militaire créée à Moscou, en suite des ordres de S. M. l'empereur et roi, composée de MM. le général comte Lauer, graud prévôt de l'armée ; Le général baron Michel, commandant le 1er régiment des grenadiers à pied de la garde; Le général baron Saunier, grand prévôt du ler corps d'armée; Le colonel baron Bodelin, commandant les fusiliers grenadiers de la garde; L'adjudant commandant chevalier Thery, commandant du quartier impérial; Le chef d'escadron Jeannin, de la gendarmerie d'élite; reur impérial, et M. Weber, chefs d'escadron, celles de rapporteur, tous nommés par S. A. S. le prince de Neufchâtel, major général de la grande armée; assisté du sieur Jouve de Guibert, sous-officier de gendarmerie, greffier nommée par le rapporteur; à l'effet de rechercher et juger les auteurs et fauteurs de l'incendie qui a éclaté dans les différens quartiers de la ville de Moscou, les 14 et 15 de ce mois, et qui a continué pendant les journées des 16, 17 et 18. La commission, convoquée par l'ordre de son président, s'é tant réunie au palais Dolgoroucky, la séance a été ouverte par la lecture du procès-verba! d'information, et des pièces tant à charge qu'à décharge des accusés. Cette lecture terminée, le président a ordonné à la garde d'amener les accusés au nombre de 26, qui ont été introduits libres et sans fers. Après leur avoir donné connaissance des faits à leur charge, avoir séparément entendu les déclarations et dépositious des témoins, avoir entendu les accusés saisis en flagrant délit, mettant le feu à différentes maisons, et s'être fait représenter les divers moyens mis en usage par les incendiaires, comme mêches, fusées, cadenats phosphoriques, soufre et autres matières combustibles trouvées sur les accusées ou placées à dessein dans plusieurs habitations; La commission a reconnu que depuis trois mois le gouvernement russe, préssentant sans doute le danger de la lutte dans laquelle il s'était engagé, et l'impossibilité d'empêcher l'armée française d'arriver à Moscou, avait résolu d'employer dans sa défense des moyens extraordinaires d'incendie et de destruction reprouvées par les nations civilisées; qu'il avait accueilli, à cet effet, les propositions d'un certain docteur Schmitt, Anglais (quoique se disant Allemand), mécanicien et machiniste de profession, lequel, appelé en Russie, arriva dans les premiers jours du mois de Mai dernier; qu'après plusieurs conférences secrettes avec les principales autorités, il alla s'installer au château de Woronzow, situé à six werstes de la ville, sur le chemin de Kalonga; qu'un détachement de 160 hommes d'infanterie et de 12 dragons se rendirent à ce château pour couvrir les mystérieuses opérations de Schmitt, et empêcher les curieux de pénétrer jusqu'à lui; Qu'il est généralement connu qu'il construisit un ballon aérostatique, d'une grandeur considérable, qu'on prétendait devoir renfermer une machine exterminatrice, qu'il assurait pouvoir diriger à volonté; Qu'environ quinze jours avant l'entrée de l'armée française à Moscou, sept gros tonneaux de poudre à canon furent envoyés à Woronzow, avec des artificiers qui restèrent attachés au docteur Schmitt, et travaillèrent sous sa direction; Qu'il est démontré que cet appareil de construction d'un grand ballon n'a été imaginé que pour en imposer, et qu'on ne s'occupa nullement au château de Woronzow que d'ouvrages d'artifices, et de confection d'autres machines incendiaires; Qu'il est constant que toutes les dépenses faites pour la confection du ballon et des machines ont été supportées par le gouvernement russe; Que le comte Rastopchin, gouverneur militaire de Moscou, certain, depuis la bataille de Mojaisk, de l'arrivée prochaine de l'armée française, arrêta alors le plan d'incendier cette capitale par tous les moyens qui étaient en son pouvoir; Qu'il fit une proclamation aux habitans, dans laquelle on remarque le passage suivant: "Armez-vous, n'importe de quelles armes, mais surtout de fourches, qui conviennent d'autant "mieux contre les Français qu'ils ressemblent, pour le poids, à "des bottes de paille; à défaut de les vaincre, nons, les brûlerons dans Moscou, s'ils ont laudace d'y entrer;" 66 t Que pour parvenir à son but avec plus de certitude, le gouverneur Rastopchin, avant sou départ, fit ouvrir les portes des prisons dites de l'Ostroy et du Yamou, cù se trouvaient renfermés les malfaiteurs; qu'il en sortit environ huit cents criminels, et que, pour prix de leur liberté, ou exigea qu'ils missent le feu à la ville vingt-quatre heures après l'arrivée des troupes françaises ; Que plusieurs officiers et militaires de l'armée russe et des agens de police. reçurent secrettement l'ordre de rester travestis à Moscou, pour diriger les incendiaires et donner le signal de l'embrasement; Qu'il est notoirement connu, que pour ôter tout moyen de secours contre l'incendie, le gouverneur Rastopchin avait fait partir, dans la matinée du 14 de ce mois, toutes les pompes des vingt quartiers de la ville, avec les chariots, crochets, seaux et ustensiles, ainsi que les chevaux destinés à ce service e; Que les matières inflammables de toutes espèces, et particulièrement des cadenats remplis de phosphore, enveloppés dans des linges souffrés, déposés et placés dans différentes maisons, démontrent évidemment que l'incendie tenait à un plan con eerté ; Que les mèches et fusées saisies entre les mains de plusieurs militaires et particuliers russes, au moment de leur arrestation, signalèrent de suite, saus nulle équivoque, les auteurs de l'incendie, dout un grand nombre, pris sur le fait, furent, par un mouvement spontané d'indignation, fusillés par les patrouilles françaises, ou assommés par les habitans même; Qui le rapporteur dans son rapport et les conclusions, les accusés, dans leurs moyeus de défense, et après qu'ils eurent déclaré qu'ils n'avaient rien à y ajouter, Le président a demandé aux membres de la commission s'ils avaient des observations à faire: sur leur réponse négative, et avant d'aller aux opinion, il a ordonné aux accusés de se retirer. Le conseil délibéraut à huis-clos, seulement en présence du procureur impérial; Le président, pour chacun des accusés séparément, a posé la question ainsi qu'il suit: Les dénommés ci-après; savoir: Catianow, Joan Ivanow, âgé de 67 ans, bedeau de l'église Saint Philippe, à Moscou; Ignatief, Peters, âge de 32 ans, né à Moscou, gentilhomme, lieutenant au 1er régiment de chasseurs à pied de Moscou ; Waxillow, Nicolas, âgé de 35 ans, né à Moscou, maréchalferrant ; Midzow, Federow, âgé de 33 ans, au 9e régiment d'infanterie russe ; Baroff, Streton, âgé de 29 ans, né à Nicolske, peintre en miniature; Vasiley, Yermalow, âgé de 49 ans, né à Obachow, ma nœuvre ; Karlum, Alexis, âgé de 40 ans, né à Vesen, soldat de police à Moscou ; Belcherow, Nicolas, âgé de 50 ans, né à Moscou, domestique; Thomas, Jean Christophe, âgé de 33 ans, né à Moscou, commis-marchand; Iwanow, Siméon, âgé de 18 ans, né à Mojaisk, tapissier; Zesteperow, André, âgé de 45 ans, né à Volocthe, soldat de police à Moscou ; Yivimoet, Federow, âgé de 55 ans, né à Semberski, soldat de police à Moscou; Stigneviez, Peters, âgé de 30 ans, né à Moscou, peintre; Ogakomow, Elias, âgé de 18 ans, né à Semberski, maréchalferrant ; • Maximus, Ivan, âgé de 70 ans, né à Kaslow, domestique du prince Siberisski; Achramein, Simeon ; Levoutew, Nicolas, âgé de 33 ans, né à Moscou, peintre; Svigiem, Federow, âgé de 48 ans, né à Moscou, tailleur: Seachow, Servil, âgé de 54 ans, né à Donkow, soldat de police à Moscou; Abramof, Gabrielow, âgé de 56 ans, né à Serpuchow, soldat de police à Moscou ; Meikifer, Samoelow, âgé de 51 ans, né à Nowazilé, soldat de police a Moscou ; Beglow, Gabriel, âgé de 52 ans, né à Rüben, soldat de po lice à Moscou ; Logonow, Stephan, âgé de 30 ans, né à Karachivolow, domestique; Gregorief, Fédor, âgé de 36 ans, né à Moscou, soldat de police; Schestapierof, âgé de ...... ans, né à............ Sout-ils coupables d'avoir mis le feu à des maisons de Moscou, dans le dessein d'incendier la ville; Les voix recueillies, en commençant par le grade inférieur, le président ayant émis son opinion le dernier, la commission déclare, à l'unanimité, que les dix individus ci-après dénommés, savoir: Iguatief, Peters, âgé de 32 ans, né à Moscou, du 1er régiment de chasseurs à pied à Moscou; Baroff, Karlum, Alexis, âgé de 40 ans, né à Wesen, soldat de police à Moscou; Thomas, Jean Christophe, âgé de 33 ans, né à Moscou, commis-marchand; Stignevitez, Peters, âgé de 30 ans, né à Moscou, peintre; Ogakomow, Elias, âge de 18 ans, né à Sembirsk, inaréchalferrant ; Maximus, Ivan, âgé de 70 ans, né à Kaslow, domestique du prince Siberiski : Achramein, Simeon ; Levonten, Nicolas, âgé de 33 ans, né à Moscou, peintre; Sirgien, Federow, âgé de 48 ans, né à Moscou, tailleur; Sont coupables. Sur quoi le procureur impérial à fait son requisitoire pour l'application de la peine. Les voix recueillies de nouveau par le président, dans la forme indiquée ci-dessus, la commission, faisant droit audit réquisitoire, condamne, à l'unanimité, les dix individus désignés ci-dessus à la peine de mort. Et à l'égard des seize individus ci-après dénommés. Cationow, Jean Ivanow, âgé de 67 ans, bedeau de l'église de Saint Phillipe de Moscou; Vasiliew, Nicholas, âgé de 56 ans, né à Moscou, maréchalferrant; Midzow, Federow, âgé de 33 ans, soldat au 9e régiment d'infantérie russe; Vasiliey, Yermalow, âgé de 49 ans, né à Obaschowe, ma nœuvre ; Belcherow, Nicolas, âgé de 59 ans, né à Moscou, domes tique. Iwanow, Siméon, âgé de 18 ans, né à Moscou, tapissier; Zesteperow, André, âgé de 47 ans, né à Wolochte, soldat de police à Moscou ; Moteiz, Lucian, âgé de 40 ans, né à Grodno, soldat de police, à Moscou; Seachow, Servil, âgé de 54 ans, né à Donkow, sold de police á Moscou; |