to the same Remedies as are provided for the Recovery of Penalties incurred under the Designs Act, 1842: Provided always, that the Proprietor of any Sculpture, Model, Copy, or Cast which shall be registered under this Act shall not be entitled to the Benefit of this Act, unless every Copy or Cast of such Sculpture, Model, Copy, or Cast which shall be published by him after such Registration shall be marked with the Word "registered," and with the Date of Registration.

VIII. That Designs for the ornamenting of Ivory, Bone, Papier Maché, and other solid Substances not already comprised in the Classes numbered 1, 2, or 3 in the Designs Act, 1842, shall be deemed and taken to be comprised within the Class numbered 4 in that Act, and such Designs shall be so registered accordingly.

IX. That the Board of Trade may from Time to Time order that the Copyright of any Class of Designs or any particular Design registered or which may be registered under the Designs Act, 1842, may be extended for such Term, not exceeding the additional Term of Three Years, as the said Board may think fit, and the said Board shall have Power to revoke or alter any such Order as may from Time to Time appear necessary; and whenever any Order shall be made by the said Board under this Provision, the same shall be registered in the Office for the Registration of Designs; and during the extended Term the Protection and Benefits conferred by the said Designs Acts shall continue as fully as if the original Term had not expired.

X. That the Board of Trade may from Time to Time make, alter, and revoke Rules and Regulations with respect to the Mode of Registration, and the Documents and other Matters and Particulars to be furnished by Persons effecting Registration and provisional Registration under the said Acts and this Act: Provided always, that all such Rules and Regulations shall be published in the "London Gazette," and shall forthwith upon the issuing thereof be laid before Parliament, if Parliament be sitting, and if Parliament be not sitting, then within Fourteen Days after the Commencement of the then next Session; and such Rules and Regulations, or any of them, shall be published or notified by the Registrar of Designs in such other Manner as the Board of Trade shall think fit to direct.

XI. That if in any Case in which the Registration of a Design is required to be made under either of the said Designs Acts it shall appear to the Registrar that Copies, Drawings, or Prints as required by those Acts cannot be furnished, or that it is unreasonable or unnecessary to require the same, the said Registrar may dispense with such Copies, Drawings, or Prints, and may allow in lieu thereof such Specification or Description in Writing or in Print as may be sufficient to identify and render intelligible the Design in respect of which Registration is desired; and whenever Registration shall be so made in the Absence of such Copies, Drawings, or Prints, the Registration

shall be as valid and effectual to all Intents and Purposes as if such Copies, Drawings, or Prints had been furnished.

XII. That in order to prevent the frequent and unnecessary Removal of the public Books and Documents in the Office for the Registration of Designs, no Book or Document in the said Office shall be removed for the Purpose of being produced in any Court or before any Justice of the Peace, without a special Order of a Judge of the Court of Chancery, or of One of Her Majesty's Superior Courts of Law, first had and obtained by the Party who shall desire the Production of the same.

XIII. That if Application shall be made to a Judge of any of Her Majesty's Courts of Law at Westminster by any Person desiring to obtain a Copy of any Registration, Entry, Drawing, Print, or Document, of which such Person is not entitled as of Right to have a Copy, for the Purpose of being used in Evidence in any Cause, or otherwise howsoever, and if such Judge shall be satisfied that such Copy is bona fide intended for such Purpose as aforesaid, such Judge shall order the Registrar of Designs to deliver such Copy to the Party applying, and the Registrar of Designs shall, upon Payment for the same of such Fee or Fees as may be fixed according to the Provisions of the said Designs Act in this Behalf, deliver such Copy accordingly.

XIV. That every Copy of any Registration, Entry, Drawing, Print, or Document delivered by the Registrar of Designs to any Person requiring the same shall be signed by the said Registrar, and sealed with his Seal of Office; and every Document sealed with the said Seal purporting to be a Copy of any Registraion, Entry, Drawing, Print, or Document, shall be deemed to be a true Copy of such Registration, Entry, Drawing, Print, or Document, and shall, without further Proof, be received in Evidence before all Courts in like Manner and to the same Extent and Effect as the original Book, Registration, Entry, Drawing, Print, or Document would or might be received if tendered in Evidence, as well for the Purpose of proving the Contents, Purport, and Effect of such Book, Registration, Entry, Drawing, Print, or Document, as also proving the same to be a Book, Registration, Entry, Drawing, Print or Document of or belonging to the said Office, and in the Custody of the Registrar of Designs.

XV. That the several Provisions contained in the said Designs Acts (so far as they are not repugnant to the Provisions of this Act) relating to the Transfer of Designs, to cancelling and amending Registration, to the Refusal of Registration in certain Cases, to the Mode of recovering Penalties, to the awarding and Recovery of Costs, to Actions for Damages, to the Limitation of Actions, to the Certificate of Registration, to Penalties for wronfully using Marks, to the fixing and Application of Fees for Registration, and to the Penalty for Extortion,

shall apply to the Registration, provisional Registration, and Transfer of Designs, Sculptures, Models, Copies, and Casts, and to the Designs, Sculptures, Models, Copies, and Casts entitled to Protection under this Act, and to Matters under this Act, as fully and effectually as if those Provisions had been re-enacted in this Act with respect to Designs, Sculptures, Models, Copies, and Casts registered and provisionally registered under this Act; and the Forms contained in the Designs Act, 1842, may for the Purposes of this Act be varied so as to meet the Circumstances of the Case.

XVI. That in the Interpretation of this Act the following Terms and Expressions shall have the Meanings herein-after assigned to them, unless such Meanings shall be repugnant to or inconsistent with the Context or Subject Matter; that is to say, The Expedition "Designs Act, 1842," shall mean an Act passed in the Sixth Year of the Reign of Her present Majesty, intituled An Act to consolidate and amend the Laws relating to the Copyright of Designs for ornamenting Articles of Manufacture:

The Expression "Designs Act, 1843," shall mean an Act passed in the Seventh Year of Her present Majesty, intituled An Act to amend the Laws relating to the Copyright of Designs:

The Expression "Sculpture Copyright Acts" shall mean Two Acts passed respectively in the Thirty-eighth and Fifty-fourth Years of the Reign of King George the Third, and intituled respectively An Act for encouraging the Art of making new Models and Casts of Buts and other Things herein mentioned, and An Act to amend and render more effectual an Act for encouraging the Art of making new Models and Basts of Busts and other Things therein mentioned:

The Expression "The Board of Trade" shall mean the
Lords of the Committee of Privy Council for the Con-
sideration of all Matters of Trade and Plantations:
The Expression "Registrar of Designs" shall mean the
Registrar or Assistant Registrar of Designs for Articles
of Manufacture:

The Expression "Proprietor" shall be construed according
to the Interpretation of that Word in the said Designs
Act, 1842:

And Words in the Singular Number shall include the
Plural, and Words applicable to Males shall include
Females.

XVII. That in citing this Act in other Acts of Parliament, and in any Instrument, Document, or Proceeding, it shall be sufficient to use the Words and Figures following, that is to say, "The Designs Act, 1850."

Anhang.

Gesez zur Erläuterung des Gesezes vom 22. Februar 1844, den Schuß der Rechte an literarischen Erzeugnissen und Werken der Kunst betreffend; vom 30. Juli 1855.

Wir, Johann, von Gottes Gnaden König von Sachsen 2c. 20. 2., haben mit Zustimmung Unserer getreuen Stände beschlossen, wie folgt:

§. 1. Der im ersten Absage von §. 11 des Geseßes vom 22. Februar 1844, den Schuß der Rechte an literarischen Erzeugnissen und Werken der Kunst betreffend (Geseß- und Verordnungsblatt 1844, Seite 27 fg.), Ausländern zugesicherte Rechtsschuß tritt erst dann in Wirksamkeit, wenn das Gesez des nichtdeutschen Staats, oder der Vertrag, wodurch die Reciprocität herbeigeführt wird, durch Verordnung des Ministeriums des Innern den diesseitigen Staatsangehörigen bekannt gemacht worden ist.

§. 2. Durch diese Verordnung sollen zugleich die Vorkehrungen bestimmt werden, welche zu treffen sind, um den ungehinderten Vertrieb der bei dem Erscheinen derselben bereits im Besige Sächsischer Buchhandlungen befindlichen Vorräthe solcher Vervielfältigungen, welche nach dem Eintritte der Reciprocität unter den Begriff des Nachdrucks fallen würden, zu sichern. §. 3. Rücksichtlich der Angehörigen deutscher Bundesstaaten bewendet es lediglich bei der Bestimmung im zweiten Absage von §. 11 des Geseßes vom 22. Februar 1844.

§. 4. Unsere Ministerien der Justiz und des Innern find mit der Ausführung dieses Gefeßes beauftragt.

Gegeben zu Dresden, den 30. Juli 1855.

Verordnung, die Publication des mit der Königlich Großbritannischen Regierung abgeschlossenen Zusagvertrags zum Vertrage vom 13. Mai 1846 über den gegenseitigen Schuß der Autorenrechte betreffend;

vom 5. December 1855.

Nachdem unter dem 24. Juni dieses Jahres zwischen der Königlich Großbritannischen und der Königlich Preußischen Regierung ein Zusagvertrag zu dem Vertrage vom 13. Mai 1846 (Gefeß- und Verordnungsblatt 1846, Seite 185 fg.) wegen gegenseitigen Schußes der Autorenrechte gegen Nachdruck und unbefugte Nachbildung abgeschlossen und mittels besonderen bei der Auswechselung der Ratificationen aufgenommenen Protocolls vom 13. August mit Allerhöchster Genehmigung Seiten der Königlich Sächsischen Regierung durch Ihren Bevollmächtigten in London auch diesem Zusagvertrage beigetreten worden ist, so wird in Gemäßheit des Geseßes vom 30. Juli 1855 dieser Zusaßvertrag nachstehend unter ○ zur Nachachtung bekannt gemacht und zugleich rücksichtlich der Ausführung Folgendes bestimmt: 1) Der im Artikel VI. des Zusagvertrags vorbehaltene Termin für den Beginn der Wirksamkeit desselben wird hiermit auf den 1. April 1856 festgeseßt.

2) Nach Artikel I. können nunmehr Verlagsartikel, welche in irgend einem Staate erschienen sind, welcher mit Großbritannien einen Vertrag wegen gegenseitigen Schußes wider den Nachdruck abgeschlossen hat, und welche von Leipzig ab nach Großbritannien ausgeführt werden, gleich Sächfischen Artikeln mit dem Stempel des Stadtraths zu Leipzig nach Artikel V. des Hauptvertrages vom 13. Mai 1846 eben so versehen werden, wie dieß dermalen schon bei Preußischen, Hannöver'schen u. s. w. Verlagsartifeln zulässig war.

3) Der im Artikel III. zugesagte Schuß erstreckt sich nur auf das Verbot der Publikation (Herausgabe) einer nicht autorisirten Ueberseßung unter den dort angegebenen Vorausseßungen innerhalb des Königreichs Sachsen; berührt also das Commissionsgeschäft nicht.

4) Der Schuß gegen Herausgabe jeder vom Englischen Autor nicht autorifirten Ueberseßung wird für jedes Werk und in dieser Beziehung gilt jeder Theil als selbstständiges Werk, welches nach dem 1. April 1856 in Großbritannien erscheint, dann fünf Jahre vom Erscheinen des Originals gewährt, wenn das Englische Originalwerk, beziehentlich jeder Theil desselben, spätestens 3 Monate nach seinem Erscheinen in Gemäßheit des Hauptvertrages in die Bücherrolle der Kreisdirection zu Leipzig eingetragen und der Vorbehalt des Uebersezungsrechts auf dem Titel (bei mehrtheiligen Werken wenigstens auf dem Titel des ersten nach dem 1. April 1856 erschienenen Bandes) ausgesprochen ist, und wenn eine autorisirte Ueberseßung in der That binnen der im Art. III. §. 3 des Zusagvertrags ausgesprochenen Fristen in einem der beiden contrahirenden Staaten erschienen und ebenfalls in die Bücherrolle der Kreisdirection eingetragen ist. Unter dies sen Vorausseßungen leiden alle Vorschriften der Verordnung vom 22. Februar 1844 über das provisorische Verfahren im Verwaltungswege auch gegen jede in Sachsen erschienene vom Autor nicht autorisirte Ueberseßung Anwendung.

5) Um den Nachweis zu erleichtern, wird die Kreisdirection zu Leipzig bei Ertheilung des Verlagscheins für eine Ueberseßung eines Englischen Originalwerks dann, wenn es der Ausbringer des Verlagsscheins wünscht, und wenn sich die Kreisdirection überzeugt hat, daß allen Vorausseßungen des Artikels III. des Zusagvertrags genügt ist, im Texte des Verlagscheins bemerken, daß diese Uebersezung eine den fünfjährigen Schuß nach den Bestimmungen des Zusagvertrags genießende sei. Da dem Autor nicht verwehrt ist, mehrere Uebersehungen zu autorisiren, so steht nichts entgegen, daß für mehrere Uebersetzungen desselben Originalwerks Verlagscheine ers theilt werden, vorausgeseßt, daß für jede die Autorisation des Autors und die Innehaltung der Publicationsfrist nachgewiesen ist.

6) Ein mit dieser Bemerkung versehener Verlagschein soll bis zu Ausführung eines Anderen im Rechtswege als genügende Legitimation des Verlegers zu Verfolgung jeder in Sachsen erschienenen, nicht in gleicher Weise autorisirten Ueberseßung angesehen werden.

7) Die Bestimmungen des Artikels IV. find auf die Aufführung bereits gedruckter Englischer dramatischer und musikalischer Werke zur Zeit nicht anzuwenden, da das Gesez vom 27. Juli 1846 den Schuß nur für ungedruckte Werke dieser Art gewährt.