...sions. De quelle fin la colère de Dieu fera» t-elle suivre tous ces maux ? A peine est-il quel» qu'un qui y songe avec effroi , qui médite sur » ce qui...de choses qui n'offre « aucun des biens de la paix '. » L'impulsion une fois donnée pour la séparation des différens intérêts nationaux , le mouvement...

...sions. De quelle fin la colère de Dieu fefa» t-elle suivre tous ces maux ? A peine est-il quel» qu'un qui y songe avec effroi , qui médite sur » ce qui...réjouit » plutôt du déchirement de l'Empire, et l'on MCI -ML-J! liii'.euJ ,.up ii'l •>;>/« xifcy -j[> jnpptit » appelle paix un ordre de choses qui...

...maintenant que l'alliance est « rompue, seront tourmentés par de tristes dissen« sions. De quelle fin la colère de Dieu fera-t-elle « suivre tous ces...qui se passe, « et s'en afflige : on se réjouit au milieu du dé« chirement de l'empire , et l'on appelle paix un « ordre de choses qui n'offre aucun...

..., maintenant que l'alliance est rompue, serontlourmentés par de tristes dissensions. De quelle fin la colère de Dieu fera-t-elle suivre tous ces maux...? A peine est-il quelqu'un qui y songe avec effroi , qyi nirihic sur ce qui se passe et s'en nfllige : on se réjouit plutôt du déchirement de l'Empire,...

...maintenant que l'alliance est » rompue , seront tourmentés par de tristes dissen» sions. De quelle fin la colère de Dieu fera-t-elle » suivre tous ces...ce qui se passe » et s'en afflige : on se réjouit au milieu du déchi» rement de l'empire , et Ton appelle paix un ordre » de choses qui n'offre aucun...

...tristes dissentions. De quelle fia la colère de Dieu fera-t-elle suivre tous ces maux? A peiue est- il quelqu'un qui y songe avec effroi , qui médite sur...afflige : on SE RÉJOUIT PLUTÔT DU DÉCHIREMENT DE L EMPIRE, et l'on appelle paix un ordre de choses qui n'offre aucun des biens de la paix. » La traduction...

...inédite sur ce qui se passe et s'en afflige : ON SE HÉJOBIT PLUTÔT DU DK« CBIREMENT DE i EMPIRE, et l'on appelle paix un ordre de choses qui « n'offre aucun des biens de la paix. » La traduction de M. Guizot est tout-à-fait conforme à celle de M. Thierry. Voy. Cours d'histoire...

...maintenant que l'alliance est rompue, « seront tourmentés par de tristes dis« sensions. De quelle fin la colère de « Dieu fera-t-elle suivre tous ces...y songe « avec effroi, qui médite sur ce qui se i «passe, et s'en afflige : on se réjouit » plutôt du déchirement de l'empire, « et on appelle...

...maintenant que l'alliance est rompue, seront tourmentés par de tristes dissensions. De quelle fin la colère de Dieu fera-t-elle suivre tous ces maux?...ordre de choses qui n'offre aucun des biens de la paix (2). » (i ) Le poète parle du partage qui fut fait de l'Empire après la La taillerie Fcmtcuay ....

...maintenant que l'alliance est rompue , « seront tourmentés par de tristes dis« sensions. De quelle fin la colère de « Dieu fera-t-elle suivre tous ces...qui y songe « avec effroi, qui médite sur ce qui si « passe, et s'en afflige : on se rejouit « plutôt du déchirement de l'empire , « et on appelle...