Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]
[blocks in formation]
[ocr errors][merged small][merged small]

NOTE DE L'ÉDITEUR.

Le second volume de la première édition de la Chambre du Conseil était publié depuis quelques mois seulement, que l'auteur a dû s'occuper d'une seconde édition. En effet, les sousSeine, des Chambres des avoués

et des notaires de

[ocr errors]

ont été faites dans des proportions telles qu'il nous a été facile de prévoir que, sans avoir recours à aucuns des moyens de publicité ordinaires, l'édition serait épuisée en peu de temps.

M. Bertin s'est remis à l'oeuvre; dès 1854 il a réuni tous les documents qui pouvaient lui servir à compléter et à améliorer son travail; les registres des arrêts de la Cour impériale de Paris ayant été mis à sa disposition, il en a extrait toutes les décisions rendues en matière de Chambre du Conseil. Ces précieux documents lui ont permis de publier dans la seconde édition toutes les décisions importantes rendues en cette matière, tant par le Tribunal de première instance que par la Cour,

Deux années ont été consacrées par M. Bertin non-seulement à compléter la première édition, mais aussi à vérifier les citations de lois, d'auteurs et d'arrêts; chaque question, chaque difficulté a été l'objet d'un examen nouveau et approfondi; ces vérifications et cet examen ont été faits avec d'autant plus de soiu, que, sauf quelques difficultés de détail qui peuvent se produire ultérieurement, toutes les questions de principes, toutes les solutions importantes qui se sont produites ou peuvent se produire sont examinées, discutées de manière à n'y plus revenir, et que les éditions postérieures, si elles deviennent nécessaires, auront peu de chose à ajouter à ce qui se trouve dans celle-ci.

Une question importante, celle de savoir si les décisions de la Chambre du Conseil, rendues en matière gracieuse, peuvent intervenir en Chambre du Conseil, bien que la loi n'ait pás textuellement prescrit le huis clos, s'était produite pour la première fois devant les Tribunaux. Elle avait été résolue en sens contraire par la Cour impériale d'Amiens et par celle de Paris. Ces deux arrêts ayant donné lieu à un double pourvoi, M. Bertin aurait désiré signaler cet arrêt et en donner le texte dans son titre : GÉNÉRALITÉS; mais la première édition ayant été complétement épuisée à la fin de 1855, il ne lui a pas été possible d'attendre et il a dû livrer son manuscrit à l'imprimeur.

L'impression de son premier volume touchait à sa fin lorsqu'il a été informé que la Chambre civile de la Cour de cassation devait prochainement statuer sur les pourvois formés contre les arrêts d'Amiens et de Paris; il a en conséquence ajourné l'impression du titre des INTERDITS pour y comprendre cette importante décision qui, bien qu'appartenant par sa nature aux GÉNÉRALITÉS de la Chambre du Conseil, pouvait cependant être placée dans le titre des INTERDITS, puisqu'elle

« PreviousContinue »