Page images
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors][ocr errors][merged small]

DES

TRAVAUX PRÉPARATOIRES

DU

CODE CIVIL.

DISCUSSIONS,

MOTIFS, RAPPORTS ET DISCOURS.

LIVRE TROISIÈME.

DES DIFFÉRENTES MANIÈRES DONT ON ACQUIERT
LA PROPRIÉTÉ.

TITRE TROISIÈME.

Des Contrats ou des Obligations conventionnelles en général.

DISCUSSION DU CONSEIL D'ÉTAT.

(Procès-verbal de la séance du 11 brumaire an XII. -3 novembre 1803.)

M. BIGOT-PRÉAMENEU présente le titre II du livre III du projet de Code civil.

Il est ainsi conçu :

1101

1102

1103

1104

1105

1106

1107

DES CONTRATS OU DES OBLIGATIONS CONVENTIONNELLES

་་

EN GÉNÉRAL.

Dispositions préliminaires.

Art. 1er. « Le contrat est une convention par laquelle une « ou plusieurs personnes s'obligent envers une ou plusieurs « autres à donner, à faire ou à ne pas faire quelque chose. » Art. 2. « Le contrat est synallagmatique ou bilatéral lorsque les contractans s'obligent réciproquement les uns envers « les autres.

"

[ocr errors]

« Il est unilatéral lorsqu'il n'y a que l'un des contractans qui s'oblige envers une ou plusieurs autres personnes. » Art. 3. « Il est commutatif lorsque chacune des parties s'engage à donner ou à faire une chose qui est regardée «< comme l'équivalent de ce qu'elle reçoit.

"

་་

« Dans le contrat aléatoire, l'équivalent consiste dans la chance de gain ou de perte pour chacune des parties, d'après un événement incertain. »

Art. 4. « Le contrat de bienfaisance est celui dans lequel « l'une des parties procure à l'autre un avantage purement « gratuit.

་་

་་

་་

« Le contrat à titre onéreux est celui qui assujétit chacune des parties à donner ou à faire quelque chose. »

Art. 5. « Il y a des contrats qui ont une dénomination propre et particulière, et d'autres qui n'en ont pas.

« Les uns et les autres sont soumis à des règles générales

qui sont l'objet du présent titre.

« Les premiers sont, en outre, susceptibles de règles par

« ticulières, qui seront expliquées sous les titres relatifs à

[blocks in formation]
« PreviousContinue »