Page images
PDF
EPUB
[graphic]
[ocr errors]
[blocks in formation]
[ocr errors]

Ob Jealousy thou spiteful il!,

Base miner of the human heart,
Thou hast not bravery to kill,

Tho' torture's venom barbs thy dart.
Thy jaundic'd strength, ipflicts a blow,

With hand unseen, severe and rude,
And still, still keener is the throe,

Assisted by logratitude,
I Genius animates the soul,

It is a spark immortal giv'n,
Which soars beyood thy mean controul,

And tow'rs from whence it came to heay'o.
Thy feelings cramp'd by envious cold,

Tho' oft to pity disinclin'd,
. Discretion sure should render bold.is

That wicked lowliness of mind.
: Thy art is sullen, and thy tongue
10: la secret wheta its wounding tip,

And the it speaks with malice strong,
en la whisper scarcely move thy lip.
if, But let me change the woeful scene,

'Tis misery to think of thee; * 'Tis pity that thy shaft is keen, On hearts from tby sensation free.

13.

Samedi 14
Dimanche 15 2 Epiphanie.
Lundi 1161
Mardi 17
Mercredi 18 Reine.c. née.
Jeudi 19
Vendredi 120

48 573 9 5 9 401 3 57 610334 45 7 11 21 5 33 8/12

9 6 21 9 12 57 7

1 451 7 57

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Ce jourval est publié tous les Samedis, à 7 heures du

matin, à l'Office du MIROIR POLITIQUE, No. 184, au bas du Pollet; et à la Maison occupée parcayt Champiou au Marché. On le porte, avaut midi, chez les différens Souscripteurs des environs de la ville. Tous

anngnger, &e. qu'on désire y, insérer, sont rer reçus à l'Imprimerie seulement, jusqu'au Vendredi 1 matin de chaque semaine. Le prix de l'abonnement est de 6 schellings par an, et pour la feuille détachée 3 penys.

LE

Journal Hebdomadaire.

No. 108.]

GUERNESEY, SAMEDI 21 JANVIER. 1815.

[VOL. III

.

AU PUBLIC.

LES RENTES DE BATIMEKS pour un terme qui

n'ercédera ES PERSONNES: QUI ONT LA BON- cent par an, sur la somme assurée à ce bureau, quand

pas 6 mois, seront payées à raison de 5 pour sur ce journal, sont prévenues qu'd l'avenir on feu, et il sera alloué un prix raisonnable pour le transn'en recevra aucune qui ne soit payée d'avance. port des marchandises. L'on payera les pertes occasion

nées par le TONNERRE.
PROPOSITIONS

LA VIE.
De la COMPAGNIE D'ASSURANCE de L'Atlas, établie Les cas dans lesquels on prend des arrangemens

à Londres, pour les INCENDIES, La Vie, et les Biens pécuniaires pour compter sur la continuation de la vie
CONSTITUES.

des particuliers, sont si nombreux et souvent enveloppés

de circonstances si sérieuses, qu'il est difficile d'attacher E CAPITAL DE CETTE COMPAGNIE EST

assez d'importance aux avantages que les moyens de ce capital,la somme de cent vingt mille livres placée saciéta. Bien des commerces et des professions rapporsur le gouvernement ou sur des biens effectifs, sera em- tent des émolumens considérables durant la vie de ceux ployée aux desseins de l'établissement, et le reste garanti qui les exercent; tandis que la création d'un fond, résulpar une nombreuse société de propriétaires très-respecta- tat de tels profits, pour l'entretien de leur familles bles. Ainsi la stabilité de la compagnie, et les moyens doit nécessairement être l'ouvrage, du temps. Les de remplir ses engagemens, sont d'un côté, à l'abri de maltours qui peuvent résulter d'une mort prématurée, toute chance humaine, et de l'autre, les personnes qui en pareil cas, peuvent être heureusement détourdes par font les assurances, et qui n'ont que ce seul objet en vue, la précaution de l'assurancea n'encourent aucune responsabilité comme en cas de sociétés de contri bution.

LEGOMITÉ DE PROPRIETAIRE suivant est autorisé

à signer les polices d'assurance pourGuernesey et Jersey,
L'Atlas entreprend d'assurer les propriétaires de au nom de la Compagnie-savoir:
bâtimens, marchandises, meubles, fond de ferme, et JEAN COLLINGS, jun.
autres effets ; comme aussi tout propriétaire de barques WILLAM COLLINGS.
et navires sur les canaux et dans les ports, contre les

ROBERT Cowan.
pertes causées par le feu. La compagnie entreprend en PIERRE GRUT.
outre de donner des assurances sur la vie, sur des prin- JOSEPH MAUGER, jun.
cipes utiles et justes.

NICOLAS GRUT.
LE FEU.

Agent
Le bien inappréciable de la sûreté contre la perte Assurances, ou annuités, peut être obtenue en s'adressant

Toute information rélative au Feu et à la Vie des
causée par l'incendie a fait une impression sensible et
croissante sur l'aspect public, et les ternies très modérés à Messrs. Robt. Cowan et Co's, sur les Quais.
au moyen desquels une grande société est en état de

DE R. LE MAIRE, A L'HONNEUR

M: procurer ce bienfait à tout particulier en cas d'accident,

prévenir les habitans de cette île, qu'il vient de a rendu l'éxécution de cet important objet si facile, que recevoir de Paris, les marchandises ci-dessous désignée : cette précaution est rarement négligée par des personnes Merinos, pour robe, de la meilleure qualité, avec tafetas, sages et prudentes.

pour doubler, fûtés, briquets phosphorique, eau de PRIX ANNUEL DE L'ASSURANCE,

Cologne, eau de fleur d'Orange, papiers blancs à écrire,

des premières qualités, pomades et odeurs, de toutes Risques, Qualités. P. C. Sur sommes n'excedant pas

espèces, gravures.

Il a aussi reçu des fleurs artificielles et des
Premier Non hazardeux 2 0

A moins d'être pa rapluies.
Second. Hazardeux 30

accord

On pourra voir ses marchandises à toute heure, Troisième Doublement haz. 5 0 3000 cial.

chez Henry Marquand, au Bordage.
Quatrième Fond de Ferme. 12 0 5000
Cinquième Risques auxquels nul des prix ci-dessus ne sont M. GALL. De rede foncière, à vendre, lesquels

applicables, mais qui peuvent être assurés par un accord
spécial.

peuvent être divisés au gré des acquéreurs.
Pour encontrager les personnes qui feront une BARDEL, Faly SAVOIR, QUE LUNDI
assurance de 7 ans par un seul paiement, on leur fera
une déduction d'un septième du prix; et si au bout de louer, au plus offrant pour 3 ou 5 ans, 13 courtils, dans
ce terme, une seconde assurance s'effectuoit sur la même le Braye du Valle, il ne sont pas vendus avant; l'on
propriété, on déduiroit un cinquième du prix, et ainsi
de suite tous les 7 ans successifs.

commencera parcelui qui cst vis-à-vis la maison du Sr. Sébire, près le fort

£

5000) par raccord spé

[ocr errors]
[graphic]
[ocr errors][merged small]

ALMANACH POUR 1815. |

TICOLAS ALLEZ, A LES ARTICLES

suivans, à vendre, à sa boutique, au haut de là

rue Berthelot; une paire de roues de quatre pouces 1. De La Rue, a l'honneur de prévenir le pu- clous à cheval de différens prix, limes et rapes à forgeurs,

d'épaisseur, un grille à charbon de la seconde main,
blic, que son ALMANACH pour l'année 1815, de la tolle à palettes, clochettes de maison et fourniture,
est fini d'imprimer. On peut s'en procurer cadenats

, patins et fers pour ditto, équerres et crochets
au Bureau du MIROIR, au bas du Pollet, et a fenêtres, et différentes autres articles.
chez J. Champion, au haut du Marché.

D.

EUX MAGASINS, SUR LES QUAIS, A
Priz, Isch.

louer dès-d-présent, ou pour le 25 Mars prochain;
N. B. Cet ALMANACH est imprimé sur bon s'adresser à Mr. Jean Collings, seu.

EAN ROBERT, FAIT SAVOIR, QUE SA papier, d'une manière supérieure, et contient JE

maison, belle, édifices et jardin, joignant à celle
quantité d'articles intéressans, utiles et cu- qu'il occupe, situés au Pied-de-la-Varde, sont à ven.
rieux.

dre ou à donner à rente. S'adresser à lui.
ANSELL & PRICE, ONT DE LA FARINE LA PETITE MAISON ET LE JARDIN DE
e ,

Louis Marie, sont à vendre.
prix raisonnable.

DE

EUX MAGASINS ET UN GALETAS, A

Jouer, dès-à-présent, à la Bataille ; s'adresser à P.
N TICOLAS GRUT, jun. FAIT SAVOIR, QU'IL

De Havilland, éc.

de
assaisonné, depuis 1 pied jusqu'à 3 pieds d'épaisseur, et A DE ,

Lituée sous la Porta dernièrement occupée par le
de 7 à 20 pieds de long, des poutres carrées, du fer en
barres, rond, carré, et plat, et du goudron, qu'il vend Sr. Jean Aptor, est à loder.
présentement à sa yarde,Contrée-Mapsell.
ES APPARTEMENS QU'OCCUPOIT LE A VEN PRT, DE BON FOIN, PAR LA

par du à
Sr. Richard Chasty, dans la maison où le Sr. Nicolas différens ouvrate, une belle génisse de huit mois, et un
Le Pelley, cordonnier, tient boutique, à la Grand'rue, pré à louer, pour un terme de 2 ou 3 mois. S'adresser
sont à louer, présentement. S'adresser à Mr. Arnold, à Nicolas Blonde, ès Grands Moulins.
au Haut Pavé,

LA

ES PERSONNES AYANT DES PARENS
Corelo

D'AUVERGNE & Co. VIENNENT DE décédés au bord des vaisseaux de Sa Majesté, ou
Jorecevoir de Riga, les articles suivans, qu'ils vendent ne sachant point leur sort, peuveut s'adresser à James
présentement; savoir : des mats et vergues de différentes Arnold, Grand'rue.
dimeusions ; des bords pour ponts de vaisseaux de deux Le susdit a 6 quartiers de froment de bonne rente,
pouces et demie à s pouces d'épaisseur, et de 30 à 50 nou assignable, à vendre; s'adresser à lui au plutôt.
pieds die longueur; des bouts de bords, depuis 6 pieds

VENDRE, TOUS

TOUS LES MARDI ET
de loug jusqu'à 8, et de 11 pouces de largeur ; comme
aussi des square bulks, et environ 15 tonneaux de et Samedi, au magasin appartenant aux héritiers de
fer de Russie. Les susdits ont aussi une quantité de capitaine du Feu, proche l'hôpital de la ville :
bois de navire de chêve à vendre.

Froment, 21s. par quartier.

Farine, 45s. par sac de 250lb.
M.A.ir,

qu'elle a des meubles neufs, à vendre
DAN, ,

Orge, 16s. par quartier.

Avoine, 14s. par do. savoir : une table carrée ; deux à cartes; plusieurs tables

Pois, 24s. par do. à diner; tables à travail pour les dames ; de superbes

Biscuit, 24s. par cent. miroirs à cadres dorés ; ditto à toilette avec tiroirs et

Do. endommagée, 158. par do.
sans tiroirs à cadres de mahogany; le tout est de ma.

Graine Trèfle, 60s. le cent.
hogany, et à très-bas prix. S'adresser à la susdite, à sa
maison, No. 18, Grand'rue.

Par permission de la Cour Royale.
ON
N TROUVE, AU BUREAU DU MIROIR-

R.CONTENT, A L'HONNEUR DE PREVE.
POLITIQUE, le Savon à détacher, du Sr. Colom-
bier. Ce savon a la propriété de tirer toutes taches, soit
de peivture, graisse, huile, &c. &c. du drap, toile, soie, voyageurs qu'il a ouvert un café a l'instar de France.
&e. &c. &c.

Il reçoit régulièrement tous les journaux de France
et on verra une feuille nouvelle tous les jours autant que

LE

[ocr errors]

A VENDRE,

[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]

ROIS CELLES DE RÊNTES, BIEN leur faveurs.

beau isa Caroline, prunes d'Antes en caisses, Les personnes qui l'honoreront de leur confiance, prunaux de

par la barrique, et des Marons, par trouveront chez lui tout ce qu'il y a de plus agréable et la poche.

il apportera tous ses soins à mériter la continuation de T

garanties, à vendre, à recevoir, savoir.-liv. str. s. d. Mr.Content a également à la sollication des habitans 1 De Mr. N. le Cheminant, du Bouillon, 12 14 2 de l'ile, ouvert une poste générale pour la correspon. Du même, 6 quartiers, 2 boisseaux, 2 dénérels

dauce de toutes les villes de France. Messieurs les de fromeot, payables sur le pied de 14

négocians pourront être assurés que leurs lettres et livres tournois par quartier, fait.

6 12 0 paquets seront expédiés avec toute la régularité possible. De Mr. Jean Allez

4 5

Enfin, étant en correspondance avec Messieurs les

directeurs, il se charge de la commission.

Total 23 12 0
S'adresser à Thomas Trachy, au plutôt.

Son domicile est situé sur le quai, maison de Mr J.
Mahy, au premier étage.

[graphic]

MR

[ocr errors]
[ocr errors]

T

TWO Ant

[ocr errors]
[ocr errors]

R. Wm. M. HAMMILL, SURGEON,

TO THE PUBLIC.
Accoucheur, and Dentist, is removed from No.
$61, Bordage-Street, to No. 366, on the same side of
i the Street.

VERTISEMEMTS inserted in this paper,
T TWO ROOMSV5 L

LET, IMMEDIATELY,
in the house organied by L. Vandin, New-Town. ed unless previously paid for.

are respectfully informed that none will be receiv-
TWO ROOMS & A GARRET TO BE LET,
for Easter next, in the house belonging to Mr. T. ROU

OUGIER AND LE LIEVRE, HAVE FOR
Mauger, situated at the top of Market-Place, opposite

sale, French floor at 43s. and 40s. per sack, of
Mr. Levier's. Apply to Joseph Beunett, at his shop, 250lbs. peas at 4s. 6d. per bushel; packing paper, a few
Fountain-Street.

bags of coffee, and Holland gin by the pipe and hogs.
The said Bennett has recently received an assort- head.
ment of Roman violin strings which he sells at a reason-
able price.

PORT OF WEYMOUTH.
HE APARTMENTS, LATELY OCCUPIED BLONDRES ROWMajesty o Customs, blue Tuesday the

by Richard Chasty, in the house where Mr. Nic. 24th ints. at 11 o'clock in the forenoon, will be exposed to
Le Pelley, shoemaker, keeps his shop, in High-street, public sale, at the Custom House, Weymouth, the ship ARGO,
are to be let and entered on immediately.

seized, and legally condemned in His Majesty's Court of

Exchequer.—Dimensions :
WO HOUSES IN THE NEW TOWN, TO

Length

98ft. 1 inch. be sold or let: possession be be had immediately;

Breadth

27 87 enquire of Peter de Havilland esq. New-Town-House.

Height between decks

Admeasures 309, 39-94.
E MESURIER AND Co. HAVE FOR SALE; She is a well constructed merchant vessel, suited for

white salempore, blue ditto., chilloes, niccappees general purpose and coppered.
romals, muslins,stuffs, blankets, flannels, and a variety

Custom liouse, Weymouth,

4th Jan. 1815.
of other goods.

CANSELL AND PRICE HAVE FOR SALE,
THE HOUSE, OUT-HOUSES AND GARDEN MA
at Haute-ville, or Pied-de-la-Varde, belonging to

Lempty Port pipes ; ditto butts and punch cons.
Mori Roberta

de to be sold, corgiven to rent Applica- THE HOUSE AND GROUNDS, BELONGING
WO STORES ON THE QUAYS, TO LET, eighth of February next, if not

previously disposed of

Durand, will be sold, by Aucton, on Wednesday the
immediately, or for the 25th March next; appli- by private contract; for further particulars, apply to
cation to be made to Mr. Johy Collings, sen.

Mr. Joseph Mauger.
VO BE LET, AT PRESENT, TWO ROOMS,

LO

OST.-BETWEEN THE MARKET AND

Canichers, a topaz set gold broach; a handsome
the Carrefour-au-Lievre, bordering the New-Road, a
little above Fort George. Apply at the said place.

reward will be given to whosoever will bring it to Mr.

Greenslade, Carrefour.
DA
ANIEL KNIGHT, HAS A FEW SACKS OF

, AND ELEGANT
De Jersey's store, in Truchot-Lane ; each sack weighs seen, at Mrs. R. Mauger's, Market Place.
French four,
just arrived, for sale, at Mr.

J. A LARGE, CHEAP,

assortment of best. French artificial flowers to be
160 lbs; some sacks of wheat, each 200 lbs.
TO
TO BE SOLD, THE COTTAGE AND NICHOLAS GRUT, jun, HAS RECEIVED A
garden, belonging to Louis Marie.

cargo of well seasoned red and white wood deals,

from 7 to 20 feet long, and 1 to Sinches thick, die-square
VO

FOR TWO YEARS, THE timber, from 9 to 16inches square, and 20 to 40 feet
meadows called the Braye, op the rope-walk, long; syuare, round and 4 inches flat iron in bars and
St. Martin's road, and within 10 minutes walk of the bundles, and Finland tar, the whole of which is now
town church : application to be made to capt. Power. selling at his deal-yard, Coimtry-Mansell.
T BE LET IMMEDIATELY, TWO STO- Tan Yard, in the island of Guernsey, to be disposed of
RES, at the Bordage ; apply to W. Peter Price.

by public auction, on Wednesday the 15th February
NO LET, IMMEDIATELY, TWO STORES

next, at 11 o'clock, on the spot, if not previously
pear Bethel chapel : apply to Nicholas Maingy.

disposed of by private contract; comprising
PAUL GRUT, WAS FOR SALE, GOOD A TON of any respectable family, together with a

NEAT HOUSE, FIT FOR THE RECEP
Spanish cut corks, two shillings per groce. garden and meadow adjoining ; also, a Tan Yard and
Apply at Nicholas Gryt, se Fountain-street.

premises complete, both for the tanning and currying
ELIAS,
ALIAS GUERIN, HAS THE FOLLOWING business, consisting in limes, 2 water pools, grainers

and beam 30 handlers . 11 large
A few pipes Naples brandy,

layers, 4 best Jatches and 2 spleuders, stone mill and A few, bales sweet almonde....

patent mill for bark, currier's scouring house, drying Bitter ditto.

tables, loft, "&c. &c. &c.
Cut corks, of different qualities.

The yearly grouad rent attached to the said, pre-
A few hhds, Sauterne and vin de Grave.

mises is only about 3 pounds sterling.
The above has also a few tons of prime upland-hay, For particulars application may be made to James
for sale.

Arnold, Notary Public, No. 222, High-Street, Guern.
TAL
NE HOUSE BELONGING TO THE HEIRS

of the late Mr. Dobrée, esq. in Berthelot-street, is EUX MAGASINS A LOUER, DES-A-PBE!
to let, for Lady Day next; apply to John Arnold.

D.

SENT, au Bordage ; s'adresser à W. Pierre Price.

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

TneB2n Wednesday the art and Thursday the ad T Street, lately occupied by Miss Olivier, belonging

pe plain, Are irons, in quantity of liver Poud other plate,

French paper,

A. ,

day of February, all the neat household furniture, silver, to Lady Smith, is to let.
plate, ching and effects, belonging to captain De Meuron,

,
, of

,
4-post, field and other bedsteads, with chintz, dimity

Superfine French flour, by the sack,
and other furniture, with window curtains and corpices, Marseille soap, wbite and motled, by the case,
to correspond, sundry prime goose feather-beds, ditto French prunes, in small boxes,
curled hair mattresses, with palliasses to correspond,

6 casks fine starch,
counterpanes, sheets and blankets, a secretary and

30 Bags fine chesnuts, book-case, wardrobes, dressing and other drawers, a

15 bales Gentjan roots, sofa, large pier and swing glasses, in guilt and other

12 casks white wine vinegar, frames, mahogany, portable, dining, pembroke, card,

50 Sacks fine French wheat from Caen, and other tables, drawing-room, parlour, stair-case and

80 bottles of orange flower water, bed-side carpets, & child's cot, with chintz furniture,

500 earthen pint and quart jugs,

About 600 Caen paving stones,
mahogany, bamboo' and plain chairs, brass-mounted,
iron, japanned and other fenders, polished steel and Angola shawls and gloves,

Handsome hanging, packing and other qualities of
breakfast and dining sets of china, complete, time-pieces,
a set of brass rods for a sofa bedstead, a large quantity

Cambric and laces,
of kitchen and other utencils too numerous to insert.

Linen cloth,
On the first day will be sold, a handsome pony, fit

Newcastle wine and champaign bottles, by the groce,
for a lady or a young gentlemen; the whole is to be Port, Sherry, and Bronti Wines, by the case and

dozen.
sold without reserve, as the proprietor is about to leave
the island

will
be put for sale, by auction, precisely at 12 o'clock, on
the first day, if not sold previously by private contract. I apply to the Pelleys, Cattle parish, or to N. le Pelley,

High-street.
The said houses have been fitted up in the first stile.
fit for the reception of a genteel family; also the said
furniture have been bought new within twenty months Newcastle (coals for sale, at 16s. 6d. per,
past; the house and furniture will be open for inspection quarter.
any day after 10 o'clock in the forenoon; the sale to
commence each day at 10 o'clock.

JOHN ,
VO LET, TWO ENCLOSURES OF ARA- purchasing, on the estates of the proprietors, clarets of

BLE land, containing together about 9 vergees, for the 1st and 2nd growth; viz : La Fitte, Château
a term of 1, 2, or 5 years; apply to Mr. Coope, Rohais. Margeau; his white wine, Sauterne, &c. also equals in

quality any ever imported.
N
ICHOLAS ROBIN, AND Co. HAVE FOR

These he now offers to his friends and the public

on the most reasonable prices. 60 Pipes of Ain.

The retail dealer will receive every proper allowances 300 Bundles of pops.

on purchasing any quantity, either per hogshead or in
Dutch cheese, and Down sugar, by the cwt. bottle.

Grange Lodge, 2nd Jan. 1815.
RS.
the to

ANTED
lars apply to No. 62, High-Street.

at the Mirror Office.
ON .
at noon,

RS. PAINT'S HOUSE, SITUATE AT
South-Pier (if not previous y disposed of by private Vauvert,
contract) the Dutch cutter Lion Levie, of about 80 Easter next.
tons burthen; for further particulars and for the
Inventory, apply to John Le Marchant.

ELLE-VYE HOUSE AND GROUNDS, BE

LONGING to the late Capt. Dobrée R. N. are to
JO

OSEPH DAVY AND CO. HAVE WINE, be disposed of, by private contract; also a rick of prime

porter and liqueur bottles, for sale, of the Bristol upland Hay: for viewing the above premises, or other manufactory.

particulars, apply to Harry Dobrée.
M. AND HENRY ,

HA
CANNIBAL SEPARD, HAS FOR SALE;

100 Pipes Ollands Gip.
And Croisic salt, at 18 6d. per bushel.

A parcey Naples Brandy, and a few
T
THE HOUSE AND GARDEN, BELONGING hundred bundles qr keg hoops.

to Mark Smith, Esq: situated at the Grange, is to
let immediately; apply to John Arnold.

Vault, in Truchot-lane ; apply to Edward
ME

ESSRS. DE JERSEY AND St. CROIX, Collings.
'have for sale: a few pipes Geneva, Holland and

VO BE SOLD, THE FIELDS CALLED THE
London proof; a few barrels Irish provisions; ship bread;

Roc à l'Or, situate near the road leading to St.
cognac brandy; a few bogsheads fioe clarets, and iron
hoops.

Andrews, containing 11 vergees, with a good spring of

water upon the premises, half the ground is in tillage, TNDRAWN TICKETS FOR THE GUERN- and the other in grass ; possession may be had on the SEY.Lottery may be bad of P. Emdin, High-street. I 22d Jan. 1815 : apply to Mr. John Mansell,

[graphic]
[ocr errors]
[ocr errors]

B

W Nofle Coals for sale

, at 170, 6d. per quarter

.

[ocr errors]

TO BE , A

T..

[ocr errors]

US

« PreviousContinue »