| 1847 - 1450 pages
...vénérable ! C'est ici la maison de Dieu, et c'est ici la porte des cieux. 1 8 Et Jacob se leva de bon matin , et prit la pierre dont il avait fait son chevet , et la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur le ¡ cette pierre. 19 Et il appela ce lieii-1... | |
| 1849 - 1110 pages
...effrayant ! C'est ici la maison de Dieu, et c'est ici la porte des cieux. 18 Et Jacob se leva de bon matin, et prit la pierre dont il avait fait son chevet, et la dressa pour monument ; et versa de l'huile sur son sommet, 19 et il appela le nom de ce lieu-là... | |
| French language - 1852 - 1128 pages
...effrayant ! C'est ici la maison de Dieu, et c'est ici la porte des cicux. 18 Et Jacob se leva de bon matin, et prit la pierre dont il avait fait son chevet, et la dressa pour monument ; et versa de l'huile sur son sommet, 19 et il appela le nom de ce lieu-là... | |
| 1861 - 1028 pages
...point que je n'aie exécuté ce que je t'ai promis. Alors Jacob se réveilla de son sommeil et dit : ie En vérité, l'Eternel est en ce lieu, et je ne le...et prit la pierre dont il avait fait son chevet, et l' érigea en monument et versa de 13 l'huile sur sa cime. Et il donna à ce lieu le nom de Béthel... | |
| 1864 - 1084 pages
...vénérable I C'est Ici la maiBon de Dieu, et c'ert ici la porte des cle-ux, 18 Et Jacob se leva de bon 'j ;P 6y Tћ_ z * uSϟ " 0 h ` La dressa pour monument, et il versa de l'huile eur le sommet de cette pierre. J« Et fi appela ce... | |
| 1867 - 1378 pages
...vénérable! C'est ici la maison de Dieu, et c'est ici la porte des cieux. 18 Et Jacob se leva de bon matin, et prit la pierre dont il avait fait son chevet, et la dressa pour monument, c et il versa de l'huile sur le sommet de cette pierre. 19 Et il appela f... | |
| 1876 - 1096 pages
...1 C'est ici la mal1 -n:i de Dieu, et c'est ici la porte des ; cieux. , 13 Et Jacob ее leva de bon zӍa |͓V ?N ? 7m{ e - >p 9 12 nF .?& la dressa pour monument, г et il versa de l'huile sur le sommet te cette pierre. 1* Et fl appela ce... | |
| Barnabé (d'Alsace, père, O.F.M.) - Biblia - 1907 - 720 pages
...les anges de Dieu. L'Eternel lui promit alors la terre sur laquelle il reposait. A son réveil, Jacob prit la pierre dont il avait fait son chevet et l'érigea en monument, disant : к Que ce lieu est redoutable ! C'est bien ici la maison de Dieu, c'est ici la porte du ciel... | |
| Georges Lanoë-Villène - Signs and symbols - 1916 - 312 pages
...vénérable ! C'est ici la maison de Dieu et c'est ici la porte des cieux. Et Jacob se leva de bon matin et prit la pierre dont il avait fait son chevet et la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur le sommet de cette pierre. Et il appela ce lieu... | |
| Louis Hourticq - Art - 1927 - 294 pages
...vénérable ! C'est ici la Maison de Dieu et c'est ici la porte des cieux ». Et Jacob se leva de bon matin et prit la pierre dont il avait fait son chevet et la dressa pour monument, et il versa de l'huile sur le sommet de cette pierre et il appela ce lieu-là... | |
| |