 | A. G. B. (Antoine-Guillaume-Bernard) Schayes - 1834 - 260 pages
...Melites : cum vos IJeus omnipotens ad Augustinum Episcopum perduxerit , dicite ei , quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi, videlicet , quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant , sea ipsa quœ in eis sunt , idola destruantur. Aqua benedicta fiât, in eisdem fanis aspergatur... | |
 | Octave Delepierre - Flanders - 1834 - 530 pages
...Melites : r.mn vos Deus omnipotens ad Augustinum Episcopum perduxerit , dicite ei , quid diu m.ecum de causa Anglorum cogitans tractavi, videlicet , quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant , sed ipsa quœ in eis sunt » idola destruantur. Aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur... | |
 | Davies Gilbert - Cornwall (England : County) - 1838 - 448 pages
...ad reverendissimum virum, Fratrem nostrum Augustinum Episcopum perduxerit, dicite ei quod diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi ; videlicet quia Fana Idolorum destrui in eadem gente minime debeant, sed ipsa quae in eis sunt Idola destruantur; Aqua benedicta fiat; in eisdem Fanis aspergatur... | |
 | Wilhelm Müller - Germanic peoples - 1844 - 444 pages
...410. Gregor. M. ep. ad Mellitum (Beda hist. eccles. I, 3t1): „dicite ei (Augnstino; quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi: videlicet quia fana idolorum destrui in eadem gente minime dcbeant; sed ipsa quae in eis sunt idola destiuantnr; aqua benedic,a tiat, in eisdem fanis aspergatur,... | |
 | John Mitchell Kemble - Great Britain - 1849 - 574 pages
...ad reverentissimum virum fratrem nostrum Augustinum episcopum perduxerit, dicite ei quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi, videlicet, quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant ; sed ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur, aqua benedictn fiat, in eisdem fanis aspergatur,... | |
 | Johann Wilhelm J. Braun - 1849 - 44 pages
...nosfium Augustinum episcopum perduxerit, so schreibt er dem Abt Melito, dicite ei, quod «Hu mccum de causa Anglorum cogitans tractavi , videlicet, quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant; sed ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur. Aqua benedicta füll , in eisdem fanis aspergatur,... | |
 | John Mitchell Kemble - Great Britain - 1849 - 558 pages
...ad reverentissimum virum fratrem nostrum Augustinum episcopum perduxerit, dicite ei quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi, videlicet, quia fana idolorum destrui in eadem gente minimt- debeant ; sed ipsa, quae in eis sunt, idola destruantur, aqua benedicta lint , in eisdem fanis... | |
 | Johann Alzog - 1849 - 668 pages
...particulièrement la lettre à MelKlus, évéque de Londres: « Dicite ei (Augustino) quid diu mecutn de causa Anglorum cogitans tractavi : videlicet quia fana idolorum destrui in eadem geute minime debeant, sed ipsa qux in eis suut idola destruanlur. Aqua benedicta fiât, in eisdem funis... | |
 | Mythology, Germanic - 1851 - 340 pages
...ap. Pertz, np 410; Gregor. M. Ep. ad Mellitum (Beda, HEI 30) : " Dicite ei (Augustino) quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi : videlicet, quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant ; sed ea quaj in ipsis sunt idola destruantur ; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur,... | |
 | Oskar Schade - History - 1854 - 150 pages
...abbatem. Sie lautet: cum vos Deus omnipotens ad Augustinum episcopum perduxerit, dicite ei quod diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi, videlicet quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant, sed ipsa quae in iis sunt idola destruantur. Aqua benedicta fiat, in iisdem fanis aspergatur,... | |
| |
Augustinum episcopum perduxerit, dicite ei, quid diu mecum de causa Anglorum cogitans tractavi: videlicet quia fana idolorum destrui in eadem gente minime debeant; sed ipsa quae in eis sunt idola destruantur ; aqua benedicta fiat, in eisdem fanis aspergatur,... 
