 | 1817 - 842 pages
...ainsi né aveugle ? 3 Jésus répondit: Ce n'est point qu'\\ ait péché, ni son père, ou sa mère ; mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. 4 Pendant qu'il est jour il me faut faire les oeuvres de celui qui m'a envoyé ; la nuit vient, dans... | |
 | Pierre Bert - Bible - 1832 - 248 pages
...être ainsi né aveugle ? 3 Jésus répondit : Ni celuici n'a péché, ni son père, ni sa mère ; mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. 4 II me faut faire les œuvres de celui qui m'a envoyé, tandis qu'il est jour. La nuit vient en laquelle... | |
 | 1838 - 676 pages
...: Maître, qui a péché, celui-ci, son père, ou sa mère, pour qu'il soit ainsi né aveugle ? 3. Jésus répondit : Ni celui-ci , ni son père , ni...que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. 4. Il me faut faire les œuvres de celui qui m'a envoyé, tandis qu'il est jour; la nuit vient en laquelle... | |
 | René François Rohrbacher - Church history - 1843 - 576 pages
...l'interrogèrent, disant : Maître , qui a péché, celui ci , son père ou sa mère , pour qu'il soit ainsi né aveugle ? Jésus répondit : Ni celui-ci, ni son...que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. Il me faut faire les œuvres de celui qui m'a envoyé , tandis qu'il est jour ; la nuit vient, en laquelle... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 pages
...devaient expier, dans un corps nouveau , les fautes commises dans la vie passée. Même quelques pondit ; Ni celui-ci, ni son père, ni sa mère, n'ont péché,...que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. Il me faut faire les œuvres de celui qui m'a envoyé , tandis qu'il est jour; la nuit vient en laquelle... | |
 | Démonstrations - 1843 - 676 pages
...pour être ainsi né aveugle? Jésus répondit : Ni celui-ci n'a péché, ni son père, ni sa mère ; mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. Il me faut faire les ceuvrrs de celui qui m'a envoyé, tandis qu'il est jour. La nuit vient, en laquelle... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 770 pages
...l'interrogèrent, disant : Maitre, qui a « péché, celui-ci, son père, ou sa mère, pour qu»il soit ainsi né « aveugle ? Jésus répondit : Ni celui-ci ,...péché ; mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient mani« festées en lui. Il me faut faire les œuvres de celui qui m'a en• voyé, tandis qu'il est... | |
 | John (st.) - 1859 - 242 pages
...soit ainsi né aveugle? 3 Jesus répondit: Ce n'est point qu'il ait péché, ni son père ni sa mère, mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. 4 Pendant qu'il est jour, il me faut faire les œuvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, dans... | |
 | 1859 - 360 pages
...ainsi né aveugle? 3 Jésus répondit : Ce n'est point qu'il ait pOclié, ni son père, ni sa mère ; mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. 4 Pendant qu'il est jour, il me faut faire les œuvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, dans... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 776 pages
...l'interrogèrent, disant : Maitre, qui a « péché, celui-ci, son père, ou sa mère, pour qu'il soit ainsi né « aveugle ? Jésus répondit : Ni celui-ci ,...père, ni sa mère, » n'ont péché ; mais c'est afm que les œuvres de Dieu soient mani« festées en lui. Il me faut faire les œuvres de celui qui... | |
| |
Ce n'est point qu'il ait péché, ni son père ni sa mère, mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en lui. 
