| Jean Baptiste Denisart - Law - 1805 - 792 pages
...évincé. Art. 1241. « Le paiement fait au créancier n'est point valable, s'il était incapable de de le recevoir, à moins que le débiteur ne prouve que la cliose payée a tourné au profit du créancier. » i. ADJ OINT. Tome i , page 210. a. ADJOINTS des... | |
| Francia - 1806 - 548 pages
...la créance est valable, encore que le possesseur en soit par la suite évincé. 1241. Le paiement fait au créancier n'est point valable s'il était...la chose payée a tourné au profit du créancier. 1242. Le paiement fait par le débiteur à son créancier , au préjudice d'une saisie ou d'une opposition,... | |
| France - Civil law - 1807 - 506 pages
...créance , est valable , encore .que 1i$ possesseur en soit par la suite évincé. 1241- Le paiement fait au créancier n'est point valable s'il était...la chose payée a tourné au profit du créancier. 1241. Le paiement fait par le débiteur à son créancier, au prejudice d'une saisie ou d'une opposition,... | |
| France statutes - 1807 - 656 pages
...,art. a , nomb. 5o5. Argum. ex leg. 1 7 , ff. de iramaclionibus. • • Article 1 2.^.1 . Le paiement fait au créancier n'est point valable s'il était...recevoir , à moins que le débiteur ne prouve que la cbose payée a tourné au profit du créancier. Leg. i 5; leg. 47 , in pr. , et §. i , ff. de solutionibus... | |
| France - 1822 - 802 pages
...créance , est valable , enture que le possesseur en (toit, par la suite évincé. 1341: if paiement fait au créancier n'est point valable s'il était incapable de le recevoir , h moins que te débiteur ne prouve que la chose payee a lourué au profit du créancier. ia4>> Le... | |
| Jean Guillaume baron Locre de Roissy - Commercial law - 1824 - 1036 pages
...par la loi à recevoir pour lui(i). Le paiement fait au créancier n est point valable s'il étoit incapable de le recevoir, à moins que le débiteur ne prouve que la chose payée a tourne au profit du créancier (2). 11 s'agit d'examiner si, et jusqu'à quel point, la disposition... | |
| Claude Etienne Delvincourt - 1825 - 474 pages
...la créance, est valable, encore que le possesseur en soit, par la suite, évincé. VII. Le paiement fait au créancier n'est point valable, s'il était incapable de le recevoir, ;i moins que le débiteur ne prouve que la chose payée a tourné au profit du créancier. VIII. Le... | |
| P. Antoine Fenet - Civil law - 1827 - 798 pages
...i35c. ia38» », 1240 du Projet. ) i55. Le paiement fait au créancier n'est point valable : s'il 1*41 était incapable de le recevoir ; à moins que le...la chose payée a tourné au profit du créancier. (Le i36e. du Projet.) Le second aline'a de l'article du projet semble devoir faire un article sdparé... | |
| comte Philippe Antoine Merlin - Law - 1827 - 492 pages
...l'art, i •• j • du Code civil , •• le » Paiement fait au créancier n'est point vala» blé, s'il était incapable de le recevoir, à » moins...débiteur ne prouve que la » chose payée a tourné au proQt du créan» cier IL Il est même un cas où le Paiement fait au créancier capable de le recevoir,... | |
| Claude Etienne Delvincourt - 1825 - 440 pages
...est mineur, interdit, si c'est une femme mariée et non séparée, etc., ] ; à moins , dans ce cas, que le débiteur ne prouve que la chose payée a tourné au profit du créan— 1241 •cier. [C'est donc au débiteur à prouver que l'incapable a profité du paiement.... | |
| |