10o Il est défendu à tous garçons de théâtre et ouvriers employés, sous peine d'être congédiés sur le champ, de s'y trouver avec des pipes allumées soit pendant les heures du spectacle, soit pendant le temps des répétitions.
11o Le concierge de la salle est tenu, sous sa responsabilité, de veiller soigneusement à ce que les ouvriers et employés désignés se conforment aux dispositions du présent arrêté, et en cas de contravention de les dénoncer à la police.
120 Les jours de bals masqués ou parés il y aura deux pompiers de garde en permanence; ces pompiers seront placés en planton sur le théâtre à côté des réservoirs pour donner des secours au besoin. Il sera payé 3 francs à chaque pompier sur le produit des bals. (Arrêté du Directoire du premier germinal an 7.)
13o Le Commissaire chargé de la police du spectacle, exécutera en ce qui le concerne, les dispositions du présent règlement, qui sera affiché au théâtre, au foyer, et envoyé au Directeur du spectacle, pour qu'il ait à se conformer aux articles qui lui sont applicables. Fait à la Mairie, le 10 Novembre 1806.
(ARCHIVES DE LA VILLE DE LIEGE.)