tongval, boven den harden, de voorkeur toegeker bijzonderheden over dat onderscheid uit te weiden op het oogenblik niet te pas, wijl zich daartoe strak meer geschikte gelegenheid zal opdoen. Onderzoek thans veeleer welke de oudste stukken zijn die in zachten of nedergermaanschen tongval zijn geschrev Oorspronkelijk is het wetboek der Salische Fran van den aanvang der 5de Eeuw onzer jaartelling, twijfeld in den nedergermaanschen tongval opgeste en ten aanzien der oudste vriesche wetten, die mede KAREL DEN GROOTEN aanwezig waren (**) acht ik he komen bewezen. Hoezeer van die, evenmin als v salische wetten, andere handschriften gevonden zijn in de latijnsche taal, zoo komen daar in eensdeels m woorden voor, die hunnen nederlandschen oorspron het voorhoofd dragen; maar daar en boven is, i wetten, uitdrukkelijk bepaald, dat zij van geene I kunnen zijn, ten ware vooraf aan het volk onderw en door de gemeente goedgekeurd. Dit voorb maakt wel alle betoog over de oorspronkelijke taɛ wetten geheel overtollig, ten zij men zoude wille weren, iets zoo hoog onwaarschijnlijk dat het zelfs (*) Zie SCHILTER, Thesaurus Antiq. Teut. in de præf. ad legem Sa ook A. YPEY, Geschiedenis der Nederlandsche Taal, bl. 190, enJ. F. DERLING, Geschichte der Nieder-Sächsischen Sprache, p. 86 en 177 (**)Voor het eerst bekend geworden in de 16e eeuw door HEROLD, hand uitgegeven door GEORGISCH, door den baron VAN SCHWARZENBERG zie ook T. D. WIARDA, Geschichte des alten friesischen Gesetzes Gedenkschriften van de 3e klasse van het Koninkl. Nederl Institu DE LA PROCÉDURE 'CIVILE, OUVRAGE DANS LEQUEL L'AUTEUR A REFONDU SON ANALYSE RAISONNÉE, PAR G.-L.-J. CARRÉ, PROFESSEUR EN LA FACUulté de droIT DE RENNES. TROISIÈME ÉDITION, AUGMENTÉE, POUR LES PAYS-BAS, DES DISPOSITIONS LÉGISLATIVES RENDUES SUR TOME PREMIER. BRUXELLES, AUGUSTE WAHLEN ET COMP., IMPRIMEURS-LIBRAIRES. |