Article of the present Convention, subject to the provision contained in Article II. The present Convention shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged either at Washington or London as soon as possible. It shall come into force ten days after its publication in conformity with the laws of the High Contracting Parties, and it shall continue and terminate in the same manner as the said Convention of the 12th July, 1889. In testimony whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention in duplicate, and have thereunto affixed their seals. Done at London, this 15th day of May,.1922. (L.S.) CURZON OF KEDLESTON. EXCHANGE OF NOTES between Great Britain and Uruguay relative to the Importation from Great Britain into Uruguay of Opium and similar Drugs.-Montevideo, October 19, 1922. (No. 1.)—The British Chargé d'Affaires at Montevideo to the Uruguayan Minister for Foreign Affairs. Your Excellency, Montevideo, October 19, 1922. I HAVE the honour to inform your Excellency that, in pursuance of the steps which His Majesty's Government are taking to assist in preventing the improper consumption of opium, morphine, cocaine and similar drugs, they have prohibited the exportation from the United Kingdom to all destinations of the drugs specified below, except under licence. Applications for the grant of licences for exportation to Uruguay should be accompanied by certificates previously issued under the authority of the Uruguayan Government to the effect that the Uruguayan Government are satisfied that "the consignment is required exclusively for legitimate medicinal or scientific purposes, and will not be re-exported." The drugs for which certificates will be required are: opium, morphine, cocaine, ecgonine and diamorphine (commonly known as heroin) and their respective salts, and medicinal opium, and any preparation, admixture, extract or other substance containing not less than one-fifth per cent. of morphine or one-tenth per cent. of cocaine, ecgonine or diamorphine. His Majesty's Government, may however, find it necessary to extend this list to include any new derivative of morphine or cocaine or of any salts of morphine or cocaine or any other alkaloid of opium or any other drug of raw whatever kind which may, in their opinion, be productive, if improperly used, of ill-effects substantially of the same. character or nature as or analogous to those produced by morphine or cocaine. I avail, &c. EDWARD HOPE-VERE. (No. 2.)-The Uruguayan Minister for Foreign Affairs to the British Chargé d'Affaires at Montevideo. (Translation.) M. le Chargé d'Affaires, Montevideo, October 19, 1922. WITH reference to the good offices by means of which the Legation under your charge, in the name of His Britannic Majesty's Government, proposed to the Government of this Republic to come to an Agreement with the object of restricting the exportation of certain narcotics from the United Kingdom of Great Britain and Ireland to the Oriental Republic of the Uruguay, I have the honour to inform you that, after consultation with the competent scientific authorities, the Government is willing to effect this Agreement by a simple exchange of notes, which would be registered at the Secretariat of the League of Nations for the purposes of record. The Government of the Oriental Republic of the Uruguay, accordingly, hereby agrees with the Government of His Britannic Majesty that, with the object of preventing the improper consumption of opium, morphine, cocaine and other similar drugs, applications for the grant of licences for the exportation of these and similar drugs from the United Kingdom to Uruguay shall be accompanied by certificates previously issued by the Uruguayan Government to the effect that the consignment in question is required exclusively for legitimate medicinal or scientific purposes and will not be re-exported. It is understood that the drugs for which certificates will be required are: raw opium, morphine, cocaine, ecgonine and diamorphine (commonly known as heroin) and their respective salts, and medicinal opium, and any preparation, admixture, extract or other substance containing not less than one-fifth per cent. of morphine or one-tenth per cent. of cocaine, ecgonine or diamorphine. The Government of the Oriental Republic of the Uruguay likewise agrees that the Government of His Britannic Majesty may, if it finds it necessary, extend the preceding list to include any new derivative of morphine or cocaine or any other alkaloid which, in its opinion, may generate or be productive, if improperly used, of ill-effects substantially of the same character or nature as those produced by morphine or cocaine or alkaloids analogous to these. The certificate which the Government of the Oriental Republic of the Uruguay will issue, through the competent body or organisation, that is to say, the National Health Council, will be as follows: Oriental Republic of the Uruguay.-The National Health Council issues this certificate to domiciled to purchase in at the quantity of which will be used for medicinal or scientific purposes, its distribution being subject to the existing regulations for the control of cocaine, opium and their derivatives, and its re-exportation prohibited. Montevideo, the day of I avail, &c. RATIFICATION of the Treaty between the Allied and Associated Powers and Bulgaria.-Signed at Neuilly-surSeine, November 27, 1919.* * Vol. CXII, page 781. J. A. BUERO. THE ratification has been deposited of:- October 7, 1922. RATIFICATION of the Treaty of Peace between the Allied and Associated Powers and Hungary.-Signed at Trianon, June 4, 1920. † THE ratification has been deposited of: Cuba March 21, 1922. + Vol. CXIII, page 486. EXCHANGE OF NOTES between the British, French and Italian Representatives at Budapest and the Hungarian Government relative to the Deposition of all the Members of the House of Habsburg.-Budapest, October 31, November 4, 5, 6 and 12, 1921. M. le Haut Commissaire, (No. 1.) The Hungarian Minister for Foreign Affairs to the British, French and Italian Representatives at Budapest. Ministère royal des Affaires étrangères, Budapest, le 31 octobre 1921. PAR votre note du 31 courant No. 177, votre Excellence a bien voulu m'informer de la teneur d'une communication émanée de la Conférence des Ambassadeurs et invitant le Gouvernement hongrois à proclamer immédiatement la déchéance de l'ex-roi Charles et à étendre, en même temps, cette déchéance à tous les membres de la maison de Habsbourg, conformément aux décisions de la Conférence des Ambassadeurs des 2 février 1920 et 1" avril 1921. Vous avez ajouté que la Conférence s'attend à ce que le Gouvernement hongrois, soucieux de contribuer au maintien de la paix générale, procède sans délai à l'exécution de cette décision. En réponse à cette communication, j'ai l'honneur de vous prier de porter ce qui suit à la connaissance de la Conférence des Ambassadeurs. Le Gouvernement hongrois accepte, sans aucune restriction, la décision de la Conférence des Ambassadeurs et prend l'obligation formelle de procéder sans délai à son exécution. Il convoquera à cet effet immédiatement l'Assemblée nationale. Le Gouvernement hongrois se porte garant que le projet de loi décrétant la déchéance du roi Charles et de tous les membres de la dynastie des Habsbourg sera voté dans un délai de huit jours au plus tard. Conformément à votre communication ultérieure du même jour, ce délai courra du jour où le Roi Charles aura été remis effectivement entre les mains des Grandes Puissances, c'està-dire du moment où il aura été embarqué à bord du navire anglais qui l'attend sur le Danube. Veuillez agréer, &c. (No. 2.) The British, French and Italian Representatives at Budapest to the Hungarian Minister for Foreign Affairs. M. le Ministre, Conférence des Représentants diplomatiques des Principales Puissances alliées, Budapest, le 4 novembre 1921. D'ORDRE de la Conférence des Ambassadeurs, nous avons l'honneur de transmettre au Gouvernement hongrois la déclaration suivante datée du 2 novembre: [CXVI] S La Conférence des Ambassadeurs a pris acte de la déclaration faite aux Commissaires alliés par le Gouvernement hongrois suivant laquelle il se remet entre les mains des Grandes Puissances alliées. Cette décision, en facilitant l'action que les Puissances alliées ne cessent d'exercer pour ramener l'apaisement dans l'Europe centrale, est de nature à écarter les dangers qui menacent la Hongrie. "Convaincue que l'exécution de ses décisions constitue la scule sauvegarde de la paix, la Conférence a, de même, pris acte de la déclaration suivant laquelle le Gouvernement hongrois proclame la déchéance de tous les membres de la maison des Habsbourg, déclaration dont elle attend que la confirmation soit remise par écrit et sans délai aux Commissaires alliés. Elle compte fermement que l'Assemblée nationale hongroise, comme le Gouvernement hongrois en a pris l'engagement, sanctionnera cette proclamation de déchéance avant le 8 novembre. 64 La Conférence charge les Commissaires alliés de veiller à la stricte exécution de cet engagement et décline toute responsabilité des événements qui pourraient survenir s'il n'était pas tenu dans le délai maximum susdit." Veuillez agréer, &c. CASTAGNETO. (No. 3.) The British, French and Italian Representatives at Budapest to the Hungarian Minister for Foreign Affairs. M. le Ministre, Conférence des Représentants diplomatiques des Principales Puissances alliées, Budapest, le 5 novembre 1921. D'ORDRE de la Conférence des Ambassadeurs, nous avons l'honneur de signaler à votre Excellence que le texte du projet de loi gouvernementale, concernant la déchéance de la dynastie des Habsbourg, apparaît aux Grandes Puissances comme donnant prise à une équivoque qui ne leur permettra certainement pas d'obtenir la démobilisation de la Petite Entente. En effet, le projet de loi, tout en proclamant la déchéance de Charles IV et l'abolition de la Pragmatique Sanction, réserve à la Hongrie le droit d'élire son roi, sans préciser que les Habsbourg, quels qu'ils soient, seront exclus de cette élection. Il est indispensable que le vote de l'Assemblée nationale soit de plus grande netteté et, à cet égard, ne permette pas de supposer que la Hongrie se dérobe à la volonté très nettement marquée par les Puissances, dans les déclarations de la Conférence des Ambassadeurs des 4 février 1920 et 2 avril 1921, en ce qui concerne l'exclusion du trône de tous les Habsbourg, |