 Tel est cet homme, l'horreur de tous les siècles, auquel vous comparez votre confrère, ce cher ami de toute la vie, que vous p-Mez dans vos entrailles; et vous trouvez mauvais qu'il se plaigne d'une telle comparaison ! Non, Monseigneur, je ne m'en plaindrai...  Histoire de Fénélon: composée sur les manuscrits originaux - Page 41by cardinal Louis-François de Bausset, Louis François de Bausset - 1809Full view - About this book
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Cambrai (France) - 1787 - 806 pages
...est cet homme , l'horreur de tous les siecles; avec lequel vous comparez votre confrere, ce cher ami de toute la vie, que vous portez dans vos entrailles:...d'une telle comparaison! Non, monseigneur, je ne m'en plai^drai plus; je n'en serai affligé que pour vous : et qui est-ce qui est à plaindre, sinon celui... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - Cambrai (France) - 1787 - 928 pages
...siecles, avec lequel vous comparez votre confrere , ce cher amide toute lavie,que vous portez dansvos entrailles: et vous trouvez mauvais qu'il se plaigne...d'une telle comparaison! Non, monseigneur, je ne m'en plaidrai plus; je n'en serai affligé que pour vous : et qui est-ce qui est à plaindre, sinon celui... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1808 - 580 pages
...homme, l'horreur de tous les siècles, au>> quel TOUS comparez -votre confrère , ce cher • H ami de toute la vie, que -vous portez dans » vos entrailles ; et vous trouvez mauvais qu'il i»së plaigne d'une telle comparaison! Non, jJ'rHôhseigneur; je ne m'en plaindrai plus; je V» h'eh... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - French literature - 1810 - 468 pages
...cet homme , l'horreur de tous les siècles , avec lequel vous comparez votre confrère , ce cher ami de toute la vie , que vous portez dans vos entrailles...serai affligé que pour vous : et qui est-ce qui est ;i plaindre , sinon celui qui se fait tant de mal à soi-même en accusant son confrère sans preuve... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - Theologians - 1817 - 430 pages
...cet homme, l'horreur de tous les siècles, au» quel vous comparez votre confrère, ce cher » ami de toute la vie , que vous portez dans vos » entrailles...qu'il se » plaigne d'une telle comparaison! Non, Monsei>> gneur, je ne m'en plaindrai plus; je n'en serai » affligé que pour vous. Et qui est-ce qui... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - Theologians - 1817 - 430 pages
...cet homme, l'horreur de tous les siècles, au» quel vous comparez votre confrère, ce cher » ami de toute la vie , que vous portez dans vos » entrailles; et vous trouvez mauvais qu'il se plai» gne d'une telle comparaison ! Non , Monsei» gneur, je ne m'en plaindrai plus ; je n'en serai... | |
 | Henri Lemaire - 1825 - 244 pages
...dans tt vos entrailles. Et vous trouvez mai i « vais qu'il se plaigne d'une telle com« paraison ! Non, monseigneur, je ne « m'en plaindrai plus ; je...n'en serai « affligé que pour vous. Et qui est-ce u qui est à plaindre, sinon celui qui se « l'ait tant de mal à soi-même, en .ac« cusant son confrère... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1835 - 764 pages
...de tous les siècles, avec lequel vous corn- ! parez votre confrère , ce cher ami de toute la rie que vous portez dans vos entrailles, et vous trouvez mauvais qu'il se plaigne d'une telle compa- i raison. Non , monseigneur, je ne m'en plaindrai plus ; je n'en serai affligé que pour vous.... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1846 - 456 pages
...Tel est cet homme, l'horreur de tous les siècles, auquel vous comparez votre confrère, ce cher ami de toute la vie, que vous portez dans vos entrailles...qui se fait tant de mal à soi-même, en accusant sou confrère sans preuve? Dites que vous n'êtes point mon accusateur, en me comparant à Montant... | |
 | 1846 - 734 pages
...Tel est cet homme, l'horreur de tous les siècles, auquel vous comparez votre confrère, ce cher ami de toute la vie que vous portez dans vos entrailles...plus ; je n'en serai affligé que pour vous. Et qui esl-ce qui esl à plaindre , sinon celui qui se fait tant de mal à soimême en accusant son confrère... | |
| |
