| Switzerland - Session laws - 1894 - 1062 pages
...verpflichtet, der Eisenbahn die im Frachtbrief ersichtlich gemachten Beträge zu bezahlen. Art. 18. Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes...Zufall verhindert und kann der Transport auf einem ändern Wege nicht stattfinden, so hat die Eisenbahn den Absender um anderweitige Disposition über... | |
| Carel Daniel Asser - Railroads - 1887 - 514 pages
...Conventie (Pransche tekst). Onduidelijkheid van den Duitschen tekst te dien aanzien (blz. 273). Art. 18. Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes...Zufall verhindert und kann der Transport auf einem andern Wege nicht stattfinden, so hat die Eisenbahn den Absender um anderweitige Disposition über... | |
| Hungary - 1892 - 1248 pages
...der Eisenbahn die im Frachtbrief ersichtlich gemachten Beträge zu bezahlen. Art. 18. t -, , , ' . . Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes...Zufall verhindert und kann der Transport auf einem ändern Wege nicht stattfinden, so hat die Eisenbahn den Absender um anderweitige Disposition über... | |
| Law - 1892 - 1282 pages
...F»rm angenommen: ') s. Gg er, Einfühlung tines internal. Eisen: ahnfrachtiechts 1877, V. 74. Art. 18. „Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes durch höhere Gewalt oder Zufall verhindert und lann der Transport auf einem andern Wege nicht stattfinden, so hat die Eisenbahn den Absender um anderweitige... | |
| History, Modern - 1893 - 710 pages
...verpflichtet, der Eisenbahn die im Frachtbriefe ersichtlich gemachten Beträge zu bezahlen. Artikel 18. Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes...anzugehen. || Der Absender kann vom Vertrage zurücktreten, inuss aber die Eisenbahn, sofern derselben kein Verschulden zur Last fällt, für die Kosten zur Vorbereitung... | |
| Germany - International Transport Convention - 1893 - 104 pages
...verpslichtet, der Eisenbahn die im Frachtbriese ersichtlich gemachten Beträge zu bezahlen. Artikel 18. Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes durch höhere Gewalt oder Zusall verhindert und kann der Transport aus einem anderen Wege nicht stattsinden, so hat die Eisenbahn... | |
| Eduard Rosenthal - International Transport Convention - 1894 - 428 pages
...destinataire a payer au chemin de fer le montant des creances rräultant de la lettre de voiture. Art. 1S. Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes...anzugehen. Der Absender kann vom Vertrage zurücktreten, muß aber die Eisenbahn, sofern derselben kein Verschulden zur Last fällt, für die Kosten zur Vorbereitung... | |
| Austria - Railroad law - 1894 - 856 pages
...(OGH, 13, Ort, 188N, Z, 10340; Roll, Oefteir. Eisenb.-Gesetz«, T, 910.) Tiansvorthindernisfe. §. 85. Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes durch höhere Gewalt oder Zufall verhindert, so hat — abgesehen von dem Falle des Absatzes 3 dieses Paragraphen — die Eisenbahn den Absender... | |
| Georg Joseph Bossard, Joseph Leonz Weibel - Civil law - 1896 - 748 pages
...Frachtbriefe ersichtlich gemachten Beträge zu bezahlen. 18. Wird der Antritt oder die Forlsetzung des Eisenbahntransportes durch höhere Gewalt oder...anzugehen. Der Absender kann vom Vertrage zurücktreten, muh aber die Eisenbahn, sofern derselben kein Verschulden zur Last fällt, für die Kosten zur Vorbereitung... | |
| Pierre Ruppert - 1899 - 536 pages
...ausgestellten Frachtbrief-Duplikat (Aufnahmeschein) vermerkt wird. 65. Transporthinden,issc. — 1° Wird der Antritt oder die Fortsetzung des Eisenbahntransportes durch höhere Gewalt oder Zufall verhindert, so hat — abgesehen von dem Falle des Absatzes 3 dieses Paragraphen — die Eisenbahn tien Absender... | |
| |