 | Claude François Nonnotte - 1818 - 426 pages
...une courtisanne sont des1 accu» sateurs graves. Enfin l'accusé est obligé>> d'être lui-même son délateur ; de deviner » et d'avouer le délit qu'on lui suppose , et » que souvent il ignore . w Ce sera l'abbé de Vayrac qui répondra k ces impostures. « i.° Tous les officiers de l'in»... | |
 | Voltaire - 1820 - 550 pages
...époux; enfin, l'accuse est oblige d'être luj.mêmc son propre délateur, de deviner et d'a vouer le délit qu'on lui suppose, et que souvent il ignore. Cette procédure, inouie jusqu'alors, fit trembler l'tspag ne:la defiance s'empara de tous les esprits; il n'y eut plu»... | |
 | Voltaire - World history - 1821 - 496 pages
...son père , la femme contre sou époux : enfin l'accusé est obligé détrc lui-même son pro- , pré délateur, de deviner et d'avouer le délit qu'on lui suppose , et que souvent il ignore. Cette pro- • ccdure inouïe jusqu'alors fit trembler l'Espagne. La défiance s'empara de tous les esprits;... | |
 | Saint-Edme - Punishment - 1824 - 536 pages
...la justice, un enfant, une courtisane, sont des accusateurs graves. Le fils peut déposer contre sou père, la femme contre son époux, le frère contre...suppose et que souvent il ignore. Cette procédure, inouïe jusqu'alors, et maintenue jusqu'à nos jours, fit trembler l'Espagne. La défiance s'empara... | |
 | Voltaire - Civilization - 1827 - 502 pages
...contre son père, la femme contre son époux: enfin l'accusé est oblige d'être lui-même son prppre délateur, de deviner et d'avouer le délit qu'on...suppose , et que souvent il ignore. Cette procédure inouïe jusqu'alors fit trembler l'Espagne. La défiance s'empara de tous les esprits ; il n'y eut... | |
 | Voltaire - Civilization - 1829 - 556 pages
...des accusateurs graves : le fils même peut déposer contre son père, la femme contre son époux : enfin l'accusé est obligé d'être lui-même son...suppose, et que souvent il • ignore. Cette procédure inouïe jusqu'alors fit trembler l'Espagne. La défiance s'empara de tous les esprits; il n'y eut plus... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1831 - 544 pages
...de délateur qui ne soit écouté; un criminel flétri par la justice, un enfant, une courtisane , sont des accusateurs graves. Le fils peut déposer...qu'on lui suppose, et que souvent il ignore Cette manière de procéder étoit sans doute inouïe et capable de faire trembler toute l'Espagne; mais... | |
 | François-Joseph-Michel Noël - 1834 - 432 pages
...de délateur qui ne soit écouté : un criminel flétri par la justice, un enfant, une courtisane , sont des accusateurs graves. Le fils peut déposer...suppose, et que souvent il ignore. Cette procédure , inouïe jusqu'alors , et qui s'est maintenue jusqu'à ce jour, fit trembler l'Espagne. La défiance... | |
 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - Theology - 1852 - 640 pages
...de délateur qui ne soit écouté ; un criminel flétri par la justice , un enfant, une courtisane, sont des accusateurs graves. Le fils peut déposer...femme contre son. époux, le frère contre son frère; cnGn l'accusé est obligé d'être lui-même son propre délateur , de deviner et d'avouer le délit... | |
| |
... enfin l'accusé est obligé d'être lui-même son propre délateur, de deviner et d'avouer le délit qu'on lui suppose, et que souvent il ignore. Cette procédure, inouïe jusqu'alors, fit trembler l'Espagne. 
