 Selig bist du, Simon, Jonas Sohn, denn nicht Fleisch und Blut hat dir das offenbart, sondern mein Vater im Himmel. Und ich sage dir, daß du bist der Fels, und auf diesen Felsen werde ich Meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden sie nicht...  Geschichte der Magyaren - Page 18by János Nepomuk József Mailáth (gróf), Johann Mailáth (grafen) - 1828Full view - About this book
 | Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu) - Church history - 1817 - 470 pages
...Bischofs »und die Verfassung Seiner Kirche ordnet, zu Petrus »also : Ich sage dir , du bist Petrus , und auf diesen »Felsen werde Ich Meine Kirche bauen, und die Pforten »der Hölle sollen sie nicht überwältigen. Und Ich will »dir geben die Schlüssel des Reiches der Himmel, und... | |
 | Johann Balthasar Gerhauser - Bible - 1829 - 588 pages
...gründete. So ging hier das Wort des Herrn an Petrus in Erfüllung : »Du bist Petrus ( der Felsenmann ) , »und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen ; und »die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen « — die Macht des Todes , das Gesetz der Hinfälligkeit alles Irdischen... | |
 | Eduard Hülsmann - Bible - 1835 - 588 pages
...hat dir dieß nicht offenbart, sondern mein Vater im Himmel. 18. Und ich sage dir : Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Unterwelt werden sie nicht überwältigen. 19. Und ich werde dir geben die Schlüssel des Himmelreichs... | |
 | Herrmann Joseph Schmitt - 1840 - 608 pages
...himmlischen Lehrers nicht beachtet. Es bedarf keiner langen Untersuchung. Also spricht der Herr zu Petrus: „und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen. Und ich werde dir die Schlüssel des Reiches der Himmel geben , und was du... | |
 | Raget Christoffel - Church history - 1857 - 804 pages
...geoffenbaret, sondern mein Vater, der im Himmel ist. Und ich sage dir, du bist Petrus, ein Felser, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen und die Pforten der Hölle werden sie nicht zu überwältigen vermögen. Uud ich werde dir die Schlüssel des Himmelreichs geben, und... | |
 | Aloys Pichler - Church history - 1864 - 592 pages
...er: „Wir stützen uns vertrauensvoll auf diesen Stuhl, von dem Christus gesagt hat: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden gegen sie nichts vermögen"'). An Papst Paschalis schrieb er: „Du bist Petrus , den Stuhl Petri zierend... | |
 | Aloys Pichler - 1864 - 1498 pages
...er: „Wir stützen uns vertrauensvoll aus diesen Stuhl, von dem Christus gejagt hat: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden gegen sie nichts vermögen" '). An Papst Paschalis schrieb er: „Du bist Petrus, den Stuhl Petri zierend... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1867 - 668 pages
...für den Glauben leicht in Kürze zu fassen. Christus spricht zu Petrus: Ich sage dir, du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hülle werden sie nicht überwältigen Wer die Einigkeit der Kirche nicht festhält, wie kann der meinen,... | |
 | 1869 - 984 pages
...hat es Dir geoffenbart, sondern mein Vater, der im Himmel ist. Und ich sage Dir: daß Du bist Petrus und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen. Und Dir werde ich die Schlüssel des Himmelreichs geben, und was Du bmden... | |
 | Canon law - 1870 - 518 pages
...das nicht offenbaret, sondern mein Vater, der im Himmel ist; und Ich sage dir, dass du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich Meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden nichts gegen sie vermögen ; und Dir werde ich die Schlüssel des Himmelreiches geben, und was du bindest... | |
| |
