УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ * ство Абруццы (Abruzzes) — 179, 183. 43, 45, 46, 48, 50, 52, 53, 70, 72, 82— 666, 668-675, 677, 679—681, 684-698. Адда (Addа) 177, 178, 182, 660. Адидже (Adige) 615, 618. Адриатика (Адриатическое побережье, Adriatique, bords, côtes de l'Adria tique) — 111, 112, 191, 192, 666, 679. Азия 480, 494, 495. Аксу 300. Албания (Albanie) - 88, 228, 242, 256, 294, 295, 334, 336, 359, 370, 414, 587, 592, 594, 596, 597, 663, 664, 678, 679, 695. Албания Венецианская, бывш. (Albanie ex-vénitienne) — 256, 413, 414. 299, 300. Альпы (Alpes) — 58, 60, 233, 245, 329, Америка : 564, 566, 669, 679. 476, 534, 685. 692. Армения см. также Ереванское хан 476. Apma 679. Астрабад (Астрабат) - 475. Астрахань 475, 476. Астурия (Asturies) — 427. . Атлантический океан 527, 531. Аустерлиц (Austerlitz), соврем. Слав ков 645, 647, 648, 650, 654, 655, 684, 695, 698, 699. Африка (Afrique) 314. Бавария (Bavière) — 178, 447, 611, 612, 693, 696. Баден (Bade) 16, 18, 23, 25, 82, 84, 86, 158, 160, 178, 447, 549, 666, 692. viat de Bareuth) — 620, 623. 55, 56, 152, 154, 262, 263, 267, 268, 531, 545, 546, 588, 593, 678. Бамберг — 658. . 363, 373. Аляска (Америка Русская) 298. * в указатель включены как основные написания, так и все существенные русские и иноязычные разночтения географических названий, встречающиеся в документах, аннотациях на уже опубликованные ранее документы и примечаниях данного тома (разночтения повторяются также в скобках после основного написания). Цифры в указателе обозначают страницы. Бари (Bari) — 196, 199. Нидерланды. 116-118, 163, 248, 662—664, 666, 667, 669, 670. Белградский пашалык 661. Бельгия — см. также Брабант и Нидерлан ды Австрийские 681, 686. Бельфор (Belfort) — 391, 394. Бербисе (Berbice) — 365, 375. Берг 665. Бергамо (Ber game) — 173, 174, 364,374. Берлин (Berlin) - 11-13, 26-28, 39, 50, 63, 64, 79–81, 98-100, 129, 143, 158, 159, 161, 162, 164—169, 176, 179, 185, 186, 193–195, 207, 209, 211-216, 218, 273— 279, 281–283, 285, 287, 292, 294, 301-303, 308, 309, 315, 318-320, 331, 337, 338, 347, 348, 351-354, 360, 390, 394, 396, 403-408, 410412, 417, 440—442, 449—451, 454, 456, 459, 461_463, 465, 467, 470, 473, 482—484, 486, 492, 504-510, 512518, 520–527, 529, 530, 532, 543, 551, 552, 554, 567, 568, 579, 581, 587, 602, 603, 605, 607, 608, 616, 624, 626, 627, 629, 630, 632, 635, 641, 645, 646, 650, 653, 654, 656, 659, 667, 668, 675, 677, 684, 688—691, 693, 695—698. Берхтольсгаден (Bartolsga den, Bergthols gaden) 178, 182, 365, 375. Богемия (Чехия, Boheme) 391, 394, 396, 398, 403, 406, 504, 505, 604, 606, 645, 647, 648, 650, 681–689. Болонья (Bologne) 364, 374, 613, 617. Босния (Bosnie) — 75, 76, 78, 79, 90, 91, 669. Брабант (Brabant) 233, 234, 245, 246. Браунау (Brauna u) 611, 612, 688. Брауншвейг 681. Брауншвейг-Люнебург (Brunswic-Lune bourg) — 216. Бремен (Bremen) — 101, 103, 161, 162, 667. Бреслау (Breslau), соврем. Вроцлав 515, 518, 691. Брест (Брест-Литовск, Brzesc) 482, 504, 505, 5134515, 517, 603, 605, 689-691, 695. Брешия (Breschia, Brescia) — 173, 174, 364, 374. Брисгау (Brisgau), соврем. Брейзах 178, 182, 365, 375. Броды (Brody) 482, 484, 485, 504, 505, 512, 513, 516, 519, 520, 526, 551, 554, 688, 691, 693. Брюнн (Brünn), соврем. Брно — 645, 646, 648, 650. Брюссель (Bruxelles) — 27, 29, 338, 343. Буг (Boug) - 390, 394. Бутринто (Bucintro) — 334, 336, 668, 679. Бухарест (Букорест) — 249, 666. Бухария — 300. . 163, 164, 639, 640, 642, 661, 672, 678. Валлис (Valais) 151, 153, 233, 234, 245. Валона, соврем. Влора 695. Вальтеллина (Valtelline, Valtéline) — 151, 153, 234, 245. Bapma (Wartha) 622, 623. Варшава (Warsovie) - 278, 282, 482, 484, 515, 518, 527, 531, 689, 691. Везель (Vesel) – 64, 66. Везер (Weser, Veser) - 62, 64, 80, 81, 161, 162, 170, 171, 274, 279, 285, 286, 290, 291, 340, 344, 347, 349, 388, 392, 403, 407, 469, 470, 659, 674, 698. Везер Нижний (Bas Weser) 391, 395. Великобритания (Англия, Angleterre, Gr.-Bretagne, Grande-Bretagne) 30, 32, 44, 46, 52–56, 58, 60, 61, 63, 67, 88, 92, 93, 96, 101–104, 110, 113– 116, 121–125, 129, 130, 132-134, 136—139, 141-154, 157, 159, 161, 189, 190, 197, 199–202, 205—208, 211, 215, 217, 219–223, 225, 227, 228, 230, 232, 233, 235-240, 242-246, 257—260, 266, 270-272, 274, 278, 279, 282, 288, 296, 297, 311-315, 318, 320, 321, 325, 328, 330, 332, 342, 346, 347, 349–352, 355-357, 360–366, 368-386, 389, 390, 393—408, 411, 412, 415, 418-426, 429, 431, 432–438, 440, 443, 447, 448, 451, 453, 454, 456, 459-468, 473, 474, 477, 478-480, 483, 484, 486, 487, 489–492, 494, 499–502, 504, 507, 508, 510, 511, 513, 516, 519, 520, 526, 527, 530-543, 547, 548, 558, 562, 564—567, 570, 574, 575, 578, 586, 587, 611, 612, 615, 616, 619-623, 628, 630, 632, 633, 637, 649, 651, 652, 660, 663-666, 669, 671-674, 677, 679– 684, 686, 687, 689–692. 694. Вена (Vienne) — 17 — 20, 33 — 35, 43—45, 47, 49, 67, 69, 78, 82-84, 86, 87, 89– 91, 107, 108, 113, 114, 117, 123, 126, 128, 129, 131, 153, 154, 158, 174, 177, 184, 189, 191, 202, 203, 207– 212, 250—253, 260, 261, 276, 277, 282, 283, 285, 286, 304–306, 324–328, 378, 383–385, 387-391, 395, 396, 398, 401, 402, 404, 417, 428, 449, 453, 454, 456--463, 465, 466, 471, 477, 478, 482-486, 488, 489, 491, 492, 495– 498, 500, 501, 504-506, 513-515, 518, 526, 530, 534, 543, 546, 547, 549– 551, 601-605, 608, 611, 612, 614, 627, 629, 632, 634, 635, 641, 643, 645, 647—650, 658, 663, 664, 669, 687, 690, 693, 698. Венецианская Албания см. Албания Венецианская. Венецианская республика (République vénitienne) также Венеция 250, 253, 587, 593. -СМ. СМ. 99, Венецианское побережье — 334, 587, 593. Венеция (Venise) также Венецианская республика 409, 410, 634— 636, 653, 655. Верона (Veronais) 173, 174, Beppa (Werra) 340, 344, 347, 349, 622, 623. Вест-Индия—424, 436. Вестфалия (Westphalie) 100, 102, 141, 234, 567, 568, 622, 623. Видин 664. Вильно (Wilna), соврем. Вильнюс 613, 624, 625. Висла 275, 279, 604, 606. Вишау (Wischau) — 645, 648, 650. Волынь (Volhynie) 515. Воница (Woi nitza) 413, 414, 668, 679. Вюрцбург — 658. Гаага 192. Галиция (Gallicie) — 390, 394, 504, 506, 514, 517, 524, 529, 535, 537, 549, 550, 688, 691. Галиция Восточная 688, 691. Галиция Западная—689. Гамбург (Hambourg) — 21, 22, 101, 103, 331, 332, 339, 354, 355, 559, 562, 567, 568, 609, 667, 668, 671. Ганджа (Елизавет поль), соврем. Киро вабад 475. Ганджинское ханство (Ханжинское хан ство) 127. Ганзейские города (villes a nséatiques) 62, 64-66, 161, 162, 170, 171, 262, 267, 659. Ганновер (Hannovre, Hanovre) 30, 32, 55, 56, 61, 63, 72, 79–81, 93, 96, 98, 99, 101, 102, 110, 153, 154, 161, 162, 210, 212, 215-218, 262, 264, 266-268, 270, 274, 279, 283, 288, 289, 292, 302, 303, 309, 310, 340, 345, 349, 350, 356, 390, 393, 396, 398, 403, 406, 463, 473, 474, 486, 487, 513, 515, 517, 518, 543, 545, 561, 563, 567-570, 619, 621623, 631—633, 646, 647, 658, 659, 664, 667, 671, 672, 674, 679, 681, 691, 696, 698. Гатчина (Gatchina, Gatschina) 168, 263, 264, 268, 667. Гаэта (Ga éte) 196, 199, 285, 291. Гельсингборг (Helsingborg) - 539, 541— 543, 558 Генуя (Genes, Cénes) 173, 174, 364, 374, 462–468, 471, 686, 687, 691. Генуэзское государство (1'Etat de Genes) 364, 486, 487, 613, 617. Германия (Allemagne) — 7, 8, - 7, 8, 11-15, 17--25, 28-33, 35, 36, 39, 41–44, 46, 55, 56, 58, 60, 62–64, 80, 81, 84, 86, 95, 98, 101, 102, 110, 131, 140, 142, 143, 149, 151, 153, 159, 160, 175, 178, 182, 187, 188, 204, 206, 215, 217, 218, 224, 231-234, 238, 243, 245, 246, 262, 267, 274, 276, 279, 281, 285-287, 290— 292, 304, 305, 351, 352, 358, 367, 378, 390, 391, 394, 396, 398, 403, 406, 447, 449, 451, 469, 470, 486, 487, 508-511, 515, 518, 532, 533, 615, 618, 627, 629, 630, 634, 635, 649, 651, 652, 660, 672, 680, 681, 691. Германия Северная (Север Германии, Nord de l'Allemagne) 16, 17, 21, 22, 27–32, 45, 47, 53, 55, 56, 58, 60–64, 79—82, 94, 97—99, 132, 136, 162, 165, 167–170, 191, 192, 194, 195, 213—215, 218, 228, 229, 231, 242, 244, 262, 263265, 267—270, 283, 286, 291, 302, 303, 332, 339, 340, 344, 347–349, 356, 368, 449, 452, 471, 515, 518, 537, 540, 569, 570, 606-608, 646, 647, 658–660, 664, 667, 668, 672, 673, 679, 696, 698. Германия Южная (Midi de l'Allemagne) — 228, 229, 242. Германская Империя (Германский союз, Empire germanique, Corps germanique, l'association germanique) - 7, 8, 10—14, 18, 23, 25, 31, 32, 39, 55, 56, 67, 83–87, 143, 149, 151, 153, 159, 160, 180, · 187, 188, 216, 224, 232, 233, 238, 244, 245, 263, 268, 346, 363, 365, 373, 375, 507, 510, 519, 614, 617, 658, 666, 667, 671, 674. Герцеговина (Herzegowine) 75, 76. Гессен (Гессен-Кассель, Hesse) 606, 691, 695. Гибралтар (Gibraltar) 314, 318, 565 567. Гилянские берега 475. Гоа (Goa) 201, 203, 314, 317. Гобдо (Кобдо) — 300. Голич (Hollitsch) - 645, 650, 652-654, 698. Голландия (Батавская республика, Hol 'lande, République Batave, Républi- 665, 677, 681, 695, 698. Голландия Северная (Nord de la Hollan de) 153, 154. Голландия Южная (Midi de la Hollande) — 153, 154, 231, 244. Голштиния (Гольштиния, Гольштейн, Holstein) 62, 64, 264, 268, 559, 562, 636, 637. Гонго-Ишура 300. Граубюнден (Grisons) (Grisons) — 151, 153, 234, 245. Греция (Grece) — 35, 37, 58, 60, 103, 104, 111, 112, 119, 123, 359, 370, 477, 479, 503, 663, 695. Греция Северная 663. Гродно (Grodno) 514, 515, 517, 518, 691, 692. Грузия (Georgie) — 48, 71, 72, 127, 128, 154, 195, 301, 337, 346, 355, 383, 439, 444—446, 469, 476, 480, 481, 489, 494, 534, 578, 580, 581, 689, 690, 694. Грушин (Grоuѕсhin) — 603, 605, 695. 167, см. Иран земля Гюнинген (Hunningue) — 391, 394. mark) — 11, 12, 21, 22, 31, 62, 64, 99, 101, 689, 696. Дарданеллы (Dardanelles) — 477, 479. Дельвина 662. Де мерара (Dénérara) 365, 375. Джарская провинция - 481. Джеват 475. Донауверт (Donau wert) — 391, 394. Дрезден (Dresde) — 549, 692. Дунай (Danube) - 390, 391, 394, 535, 537, 615, 618, 622, 623, 640, 663, 666, 691, 697. Еверская (Евер, la seigneurie de Yever, Yever, lever) -- 65, 66, 79, 81, 100, 102, 158, 160, 264, 268, 674. Европа (Europe) — 8 — 20, 23 — 27, 30, 33–38, 40–47, 49, 51, 53, 57—60, 82–86, 95, 97-99, 101, 103, 108– 112, 120, 121, 124, 131–151, 164, 166-168, 171, 172, 174, 175, 177, 180, 182, 187—196, 198, 201, 202, 204208, 210, 211, 213—215, 217—221, 225, 226, 230—236, 239, 240, 243246, 250, 252–254, 259, 260, 266, 270, 273, 275—277, 279, 280, 282, 283, 285, 286, 288-291, 293, 295, 297, 308– 310, 313, 317, 325, 327, 329, 351-356, 358, 360–363, 366-380, 382-387, 389, 393, 395, 396, 398—402, 405, 406, 415-420, 424, 426, 428-432, 437– 439, 441, 442, 446—456, 458-461, 467, 468, 471, 477, 478, 480, 482, 489– 494, 496-499, 505–514, 516, 517, 522, 523, 528, 529, 534-537, 540, 547—551, 554, 563, 586, 587, 592, 604, 606, 607, 611-615, 617, 618, 628—634, 636-639, 646, 647, 653, 655, 660, 664, 666, 667, 670–672, 675, 676, 679, 680, 683, 684, 686, 687, 693, 695. Европа Западная (Occident de l'Europe) 132, 136. Европа Северная (Nord de l'Europe) — 213, 214, 309, 310. Европа Центральная — 665. Европа Южная (Midi de l'Europe) ) 213, 214, 309, 310, 425, 436. Европейская Турция — см. см. Турция Европейская. Египет (Egypte) — 24, 26, 54, 157, 311, 316, 477, 479, 495, 677, 678. Елизаветполь см. Ганджа. Ереван, Ереванское ханство (Ерива нь, Ерива нское ханство) см. также Ар 71, 72, 126-128, 578. Желтое море 297, 298. Женева (Généve) 358, 370. Заале (Saale) - 622, 623. Зальцбург (Salzbourg, Saltzbourg) — 39, 42, 177, 178, 182, 364, 365, 375, 653, 655. Занте, о. (Zante), соврем. о. Закинф — 112, 113, 663. Западная Татария — см. Татария Запад ная. Земун 662. Зинзилийский порт — 475, 476. Зунд, пролив (Sund), соврем. Эресунн — 21, 22, 262, 267, 588, 593, 678. Hjep (Isère) 614, 618. Ильдефонсо Сент-иль-де-Фонс. Индия и Индия. см. Республика см. Персия. Ирландия (Irlande) 355—357, 360– 366, 368—376, 399, 400, 490, 491, 500, 502, 537, 539-543, 681, 683. Ирландия Северная — 680 Иртыш — 299, 300. Испания (Espagne) 8, 9, 200—203, 226, 313, 314, 317, 318, 361, 362, 366, 372, 375, 390, 393, 416_418, 420-439, 564– 566, 658, 669, 680–684, 693. Италия (Italie) 24, 26, 40, 42, 53, 58 60, 94, 95, 98, 111, 112, 121, 125, 139, 142, 149, 165, 173, 174 175 – 178, 181, 182, 191, 192, 213, 214, 222-224, 228, 231-233, 237, 238, 242, 243, 245, 285– 287, 291, 292, 296, 297, 308–310, 313, 316, 317, 323–329, 346, 356, 363365, 373–375, 384-388, 390—392, 394, 395, 397, 404, 407, 417, 424, 425, 428, 430, 435, 436, 438, 447, 449, 451, 453, 455, 457, 458, 460, 462, 477, 479, 482, 484, 486, 487, 502, 507, 510, 512, 519, 527, 528, 531, 551-555, 588, 593, 600, 601, 609, 614, 615, 617, 628, 630, 646, 647, 652, 653, 660, 662, 669, 671, 673, 677—679, 681, 683, 687, 691, 695, 698. Италия Верхняя (Haute Italie) 634 636. Италия Северная (Nord de l'Italie) 196, 199, 228, 229, 242, 325, 326, 328, 363, 364, 374, 552, 555, 574, 577, 696. Италия Южная (Midi de l'Italie) — 35, 37, 191, 192, 196, 199, 228, 229, 242, 304, 305, 551, 552, 555, 615, 618. Итальянская республика (République Ita lienne, République italienne) — 98, 99, 233, 245, 326, 328, 364, 374, 453, 455– 457, 613, 617, 662, 687, 690. Итальянское королевство (royaume d'Ita lie) —458, 460, 653, 655, 671, 679, 690. Қабул — 298, 299, 475. Кавказ — 355. Кадис (Cadix) — 200, 202, 564—567, 669. Калабрия (Calabre) 176, 181, 191, 192, 196, 197, 199, 285, 291, 330, 571, 575, 634, 635, 668. Камчатка — 298. Кандагар 475. мения см. 198, 127, Кан тон 297, 298. Шушинское 475. Каишкар, соврем. Кашгар 301. Кемхаль (Kemhal) 445, 446. Киргизская степь 300. Китай (Китайская им перия) 127, 297-300, 329, 472, 476, 480, 609, 643, 696. Китайская Татария см. Татария Ku тайская. Клеве (Cléves) 285, 290. Кобдо см. Гобдо. Кобург (Cobourg) — 622, 623. Козеница (Kozenitza) — 640, 642. Қон исполи 662. Константинополь (Царьград, Constan tinople) — 23, 54, 56, 75, 77, 88, 89, 104-107, 113, 115, 116, 119, 123, 126, 154—156, 163, 171., 204, 226, 240, 247— 249, 256, 271, 293–297, 306, 307, 311, 316, 333, 334, 402, 406, 408—410, 413, 415, 429, 439, 444, 494, 503, 534, 578, 582, 586, 589, 592, 594, 599, 600, 640, 661-663, 665, 666, 675— 677, 679. 684, 689, 694, 695. Константинопольский канал см. Чер номорские проливы. Констанц (Constance) 285, 290. Копенгаген (Copenhague) — 21, 99, 301, 417, 477, 559, 560, 587, 609, 636, 637. Корея 298. Корфу, (Corfou), остров и город — 24, 26, 95, 98, 106, 107, 115, 119, 120, 123, 124, 157, 171—174, 191, 192, 196— 200, 312, 316, 321, 323, 324, 330, 405, 408-410, 414, 486, 487, 519, 520, 551-555, 594—597, 599, 600, 614, 617, 646, 647, 649, 651, 664, 666, 678, 679, 689, 695. Котор (Катарро, Cattaro) — 252—254. Которская бухта (bouches du Cattaro) 522, 528. Lauenbourg) 332, 636, 637. 553, 555. Лех (Lech) — 614, 618. 568. Ливорно (Livourne) — 173, 174. Лигурийская республика (République li gurienne) — 462, 485 — 487, 614, 617. Лигурия (Ligurie) — 173, 174, 233, 245, 486, 487. Лион (Lyon) — 507. Лиссабон (Lisbonne) 201, 203, 314, 317, 318, 420, 421, 428, 432, 433, 682. Литва (Lithuanie) 396, 398, 403, 406, 482, 504, 506, 513, 514, 517, 613, 624, 626, 681, 689. Ломбардия (Lombardie) — 58, (Lombardie) — 58, 60, 98, 99, 213, 214, 325---329, 389, 391, 393, 394, 614, 617, 618, 679, 690. Лондон (Londres) - 47, 48, 52, 54-56, 67, 88, 92, 110, 111, 113, 114, 116, 119, 122, 123, 125, 126, 131, 132, 135, 138, 142, 144, 145, 150–152, 167, 171, 184, 185, 189, 195, 197, 200—203, 226, 228, 231, 235, 257, 271, 305, 306, 311, 312, 314-316, 318– 321, 325, 326, 328, 349, 350, 365, 377-380, 383, 389, 401-403, 405, 408, 410, 418, 420-423, 425, 431– 434, 436, 443, 449, 459-463, 465467, 469, 471, 477, 486, 490-492, 495, 497, 500, 501, 509, 534, 552, 564, 599, 608, 627—629, 631, 648, 665, 680–682, 684, 686. Луизиана (Louisianne) - 390, 393. Лукка (Lucques) — 364, 374, 613, 617, 686, 687, 691. Львов (Lemberg) — 390, 394. . Любек (Lubec, Lubek, Lubeck) 21, 22, 65, 66, 101, 103, 332, 354, 355, 609, 679. Люблин (Lublin) 390, 394. Люксембург (Luxembourg) — 231, 244. Люневиль (Lunéville, Luneville) 58, 131, 417, 453, 485, 492, 613. Maac (Meuse) 231, 244. Маастрихт (Maesbrісt) — 364, 375. Мабур — 475. Мадрид (Madrid) — 9, 200— 202, 314, 318, 416, 417, 420-431, 433, 436— 438, 564, 565, 682, 684, 693. Майн (Mayn) — 622, 623. Майна (Maina) — 103, 104. Майнц (Маянс, Mayence) 169, 187, 188, 391, 394, 622, 623, 668, 676. Малага 679. Малая Бухария— см. Бухария Малая. Мальта, о. (Malte, Malthе) · 197, 199, 200, 308, 310, 313, 317, 320, 321, 323, 365, 375, 379, 380, 382, 443, 447, 468, 477, 479, 490, 491, 553, 555, 599, 600, 624, 625, 677,681,684,686, 687,689,694. Мангейм - 656. Мантуя (Mantoue) 364, 374, 553, 555, 614, 617, 687. Маргаритон 662. Масса-э-Каррара (Масса и Kappapa, Massa Carrara) — 178, 182, 364, 374, 613, 617. |