...: Recherclier et indiquer les moyens de mettre en harmonie le système de nos lois pénales avec un système pénitentiaire à instituer dans le but de...générale et privée, en procurant l'amélioration morale des condamnés. Celte question est développée dans un programme étendu que nons regrettons...

...nos lois pénales rec un système pénitentiaire à instituer dans le but de donner de pins fficaces garanties au maintien de la paix et de la sûreté générale et rivée, en procurant l'amélioration morale des condamnés'1 der SO. Oct. 340. Der Preis für jede...

...« Rechercher et indiquer les moyens de mettre en harmonie le système de nos lois pénales avec un système pénitentiaire à instituer, dans le but...générale. et privée, en procurant l'amélioration morale des condamnés. » Sept mémoires ont concouru. Ils sont soumis à l'examen de la section. M....

...«Rechercher et indiquer les moyens de mettre en harmonie le système de nos lois pénales avec un système pénitentiaire à instituer, dans le but...générale et privée, en procurant l'amélioration morale des condamnés. » L'Académie rappelle qu'elle a proposé, pour être décerné dans la séance...

...harmonie le système de nos lois pénales avec un système pénitentiaire à instituer, dans le bul de donner de plus efficaces garanties au maintien de la paix et de la sûreté générale et pri\ée, en procurant l'amélioration morale des condamnés. » Aucun des mémoires adressés à l'Académie...

...loi« pénales avec un système pénitentiaire à instituer, dans le but de donner de plus (dicaces garanties au maintien de la paix et de la sûreté...générale et privée . en procurant l'amélioration morale des condamnés. > L'Académie rappelle qu'elle a proposé, pour étie décerné dans la séance...

...cl que l'Académie a honoré d'une récompense méritée. Cette question était ainsi formulée : « Rechercher et indiquer les moyens de mettre en harmonie...condamnés. » La même Académie avait aussi mis au concours la question suivante : « Tracer l'histoire du droit de succession des femmes dans l'ordre...

...Rechercher et indiquer les • moyens de mettre en harmonie le système de nos lois pénales • avec un système pénitentiaire à instituer dans le but de...générale et privée, en procurant l'amélioration morale descon• damnés. > 1,'aulenr duMémoire couronné a vu dans ce programme deux questions :...

...mode d'exécution des peines, pour obtenir, s'il était possible, qu'ils concourussent au même but : donner de plus efficaces garanties au maintien de la paix et de la sûreté générale et privée. Le système pénitentiaire, au reste, même entendu dans le sens le plus restreint, n'existe peut-être...

...cette question : « Indiquer les moyens de mettre en harmonie le système de nos lois pénales avec un système pénitentiaire à instituer, dans le but...générale et privée, en procurant l'amélioration morale des condamnés. » De nombreux concurrents ont répondu à notre appel. Cependant, malgré le...