...d'Espagne, tellement séparées par la situation « de ce royaume, qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la « vue des ports et des rades de...qui les surprennent « à demi-canal ; aussi , si la France est forte en galères et galions « tout ensemble, les Espagnols ne peuvent faire aucun trajet...

...d'Espagne, tellement séparées par la situation « de ce royaume, qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la « vue des ports et des rades de...qui les surprennent « à demi-canal ; aussi , si la France est forte en galères et galions a tout ensemble, les Espagnols ne peuvent faire aucun trajet...

...d'Espagne, tellement séparées par la situation politique de ce royaume, qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Provence,...cause des tempêtes qui les surprennent à demi-canal et que ces vaisseaux légers ne peuvent supporter sans grand hasard dans un trajet fâcheux où elles...

...d'Espagne , tellement séparées par la situation politique de ce royaume qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Provence,...cause des tempêtes qui les surprennent à demi-canal et que ces vaisseaux légers ne peuvent supporter sans grand hasard dans un trajeuàcheux ou elles...

...d'Espagne , tellement séparées par la situation politique de ce royaume qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Provence,...cause des tempêtes qui les surprennent à demi-canal et que ces vaisseaux légers ne peuvent supporter sans grand hasard dans un trajet làcheux où elles...

...d'Kspagne , tellement séparées par la situation politique de ce royaume qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Provence, et môme sans y mouiller quelquefois à cause des tempêtes qui les surprennent à demi-canal et que ces...

...celles d'Espagne , tellement séparées par la situation de ce loyaume, qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Provence...cause des tempêtes qui les surprennent à demi-canal , et que ces vaisseaux légers ne peuvent supporter sans grand hasard dans un trajet fâcheux où elles...

...royaume, qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Proveilce, et même sans y mouiller quelquefois à cause des tempêtes qui les surprennent à demi-canal, et que ces vaisseaux légers ne peuvent les supporter sans grand hasard dans un trajet fâcheux où...

...d'Espagne , tellement séparées par la situation politique de ce royaume qu'elles ne peuvent s'assembler sans passer à la vue des ports et des rades de Provence,...mouiller quelquefois à cause des tempêtes qui les HIII prennent à demi-canal ei que ces vaisseaux léj^ers ne peuvent supporter sans grand hasard dans...

...Marseille, soit à Toulon, elles seront toujours en état de s'opposer à la jonction de celles d'Espagne, tellement séparées par la situation de ce royaume,...des tempêtes qui les surprennent à demicanal... Et le cardinal de Richelieu, en parfait géographe, s'élève à des considérations topographiques...