 | Poetry - 1773 - 432 pages
...J the fon of Fithil ! " ARISE," fays the youth, " Cuthullin, arife. I fee the fhips of the north ! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the feaborne Swaran !" " Moran !" replied the blueeyed chief, " thou ever trembleft, fon of Fithil ! Thy... | |
 | Ossian - 1790 - 446 pages
...Moran J the fon of Fithil ! " Arife," fays the youth, " Cuthullin, arife. I fee the fhips of the north! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the fea-borne Swaran !" " Moran !" replied the blue-eyed chief, " thou ever trembleft, fon of Fithil !... | |
 | 1803 - 388 pages
...Moran* the son of Fithil ! " Arise," says the youth, " Cuthullin, arise. I see the ships of the north ! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the sea-borne Swaran !" " Moran!" replied the blue-eyed chief, " thou ever tremblest, son of Fithil ! Thy fears have increased... | |
 | Ossian - 1805 - 648 pages
...many-tteinkling feet. " Arise," says the youth," " Cuthullin, arise, I see the ships of the north ! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the seaborne Swaran !" " Moran," replied the blueeyed chief, "thou ever tremblest, son of Fithil ! Thy fears have increased... | |
 | James Macpherson - Scottish Gaelic poetry - 1805 - 336 pages
...*, the son of Fithil ! " Arise," says the youth, " Cuthullin, arise. I sec the ships of the north ! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the sea-borne S\varan ! " " Moran ! " replied the blue-eyed chief, " thou ever tremblest, son of Fithil ! Thy fears... | |
 | Royal Highland and Agricultural Society of Scotland - Literary forgeries and mystifications - 1805 - 532 pages
...son of Fithil ! ** Arise," says the youth, ** Cuthullin, arise ; I see the ships of the north ! Manj, chief of men, are the foe. Many the heroes of the sea-borne Swaran." .. . • AN GARHH, tkr tbicl, ro«gi, or nigged, is the name or, rather, epithet, of the king of Lochlin,... | |
 | Ossian - 1806 - 364 pages
...Moran t the son of Fithil ! " Arise," says the youth, " Cuthullin arise. I see the ships of the north ! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the sea-borne Swaranl' " Moran!" replied the blue-eyed chief, " thou ever tremblest, son of Fithil ! thy fears have... | |
 | 1807 - 536 pages
...these remarks may be seen the inimitable beauty and propriety of the phrase, ceann-uidhe na feille, as applied by the scout to Cuchullin. The beauty of...tautology. " Many, chief of men, are the foe; many the " heroet of the sea-borne Swaran." « MT line 19. Tall as a GLITTERING rock.] In the first editions,... | |
 | Ossian - 1807 - 546 pages
...these remarks may be seen the inimitable beauty and propriety of the phrase, ceann-uidhe na Jéille, at applied by the scout to Cuchullin. The beauty of the...tautology. " Many, chief of men, are the foe; many the " heroet of the sea-borne Swaran." « MT line ip. Tall as a GLITTERING rock.] In the first editions,... | |
 | Voltaire - 1824 - 446 pages
...Moran, the son of Fithil! " Arise," says the youth, " Cuthullin, arise ; I see the ships of the north ! Many, chief of men, are the foe. Many the heroes of the sea-born Swaran!" " Moran," replied the blue-eyed chief, "thou evertremblest, son of Fithil ! thy fears... | |
| |
Moran,' replied the blue-eyed chief, 'thou ever tremblest, son of Fithil ! thy fears have increased the foe. It is Fingal, king of deserts, with aid to green Erin of streams. 
